unprovoked

[الولايات المتحدة]/ˌʌnprəˈvəʊkt/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnprəˈvoʊkt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. (خاصةً في سلوك العنف) دون أن يتم استفزازه، يحدث دون سبب أو مبرر.

عبارات وتراكيب

unprovoked attack

هجوم غير مبرر

جمل مثال

a totally unprovoked attack

هجوم غير مستفز تماماً.

acts of unprovoked aggression.

أعمال عدوان غير مبررة.

the unprovoked shooting of civilians by soldiers.

إطلاق النار غير المبرر على المدنيين من قبل الجنود.

أمثلة من العالم الحقيقي

Captain Bill Urban, a spokesman for the U.S. Central Command, called the incident an unprovoked attack.

الرائد بل ويليام أوربان، المتحدث باسم القيادة المركزية الأمريكية، وصف الحادث بأنه هجوم غير مبرر.

المصدر: VOA Special June 2019 Collection

President Muhammadu Buhari described the attack on Sheikh Goni Aisami as an unprovoked and cold-blooded murder.

وصف الرئيس محمد بوخاري الهجوم على الشيخ جوني آيسامي بأنه جريمة قتل غير مبررة ودموية.

المصدر: BBC Listening Collection August 2022

There have been around 70 to 80 unprovoked shark bites yearly, worldwide, over the past 10 years.

لقد كان هناك ما يقرب من 70 إلى 80 حالة عض من قبل أسماك القرش غير المبررة سنويًا، على مستوى العالم، على مدى السنوات العشر الماضية.

المصدر: VOA Special June 2023 Collection

The state of Florida led the world last year with 16 unprovoked bites, the shark attack file said.

تصدرت ولاية فلوريدا العالم العام الماضي بـ 16 حالة عض غير مبررة، حسبما ذكر ملف هجمات أسماك القرش.

المصدر: VOA Special June 2023 Collection

It was a surprise assault from the air, what President Franklin D. Roosevelt described as an unprovoked and dastardly attack.

كانت مفاجأة من هجوم جوي، وهو ما وصفه الرئيس فرانكلين دي روزفلت بأنه هجوم غير مبرر وخبيث.

المصدر: CNN 10 Student English December 2021 Collection

Unprovoked displays of aggression cannot be tolerated.

لا يمكن التسامح مع مظاهر العدوان غير المبررة.

المصدر: Langman OCLM-01 words

Why would ben just come and hit you unprovoked?

لماذا سيأتي بن ويضربك ببساطة دون استفزاز؟

المصدر: Gossip Girl Season 4

Eye-witness accounts told of the unprovoked shooting of civilians.

روى شهود عيان عن إطلاق النار على المدنيين دون استفزاز.

المصدر: Langman OCLM-01 words

Others claimed that Jesse and his fellow guerrillas launched an unprovoked attack on the soldiers.

ادعى آخرون أن جيسي ورفاقه من الثوار شنوا هجومًا غير مبرر على الجنود.

المصدر: Charming history

Israel's unprovoked attack on the flotillas supplying aid to Gaza.

الهجوم غير المبرر لإسرائيل على القوافل التي تقدم المساعدات إلى غزة.

المصدر: The Good Wife Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن