inherent unscalability
العدم القدرة على التوسع الجوهرية
fundamental unscalability
العدم القدرة على التوسع الأساسية
system unscalability
عدم قدرة النظام على التوسع
infrastructure unscalability
عدم قدرة البنية التحتية على التوسع
structural unscalability
عدم قدرة البنية على التوسع
process unscalability
عدم قدرة العملية على التوسع
design unscalability
عدم قدرة التصميم على التوسع
architecture unscalability
عدم قدرة الأنظمة على التوسع
address unscalability
عدم قدرة العنوان على التوسع
resulting unscalability
عدم قدرة النتيجة على التوسع
the inherent unscalability of their current infrastructure forced the company to rebuild from scratch.
لقد أجبرت عدم قابلية التوسع المتأصلة في بنية инфраструктураهم الحالية الشركة على إعادة البناء من الصفر.
experts warned about the fundamental unscalability of this approach before the project was launched.
تحذّر الخبراء من عدم قابلية التوسع الأساسية لهذا النهج قبل إطلاق المشروع.
the startup discovered the unscalability of their manual processes during rapid growth.
اكتشفت الشركة الناشئة عدم قابلية التوسع في عملياتها اليدوية أثناء النمو السريع.
due to the unscalability of centralized systems, many organizations are now adopting distributed architectures.
بسبب عدم قابلية التوسع في الأنظمة المركزية، تبني الآن العديد من المنظمات هياكل موزعة.
the unscalability of fossil fuel-based energy production has become increasingly apparent.
أصبح عدم قابلية التوسع في إنتاج الطاقة القائمة على الوقود الأحفوري أكثر وضوحًا.
researchers demonstrated the structural unscalability of traditional database models in their latest paper.
أظهر الباحثون عدم قابلية التوسع الهيكلية للنماذج التقليدية للقواعد البيانات في ورقتهم الأخيرة.
founders ignored early warnings about the unscalability of their business model.
تجاهل المؤسّسون التحذيرات المبكرة المتعلقة بعدم قابلية التوسع في نموذجهم التجاري.
the unscalability problem became critical when user numbers exceeded projections.
أصبحت مشكلة عدم قابلية التوسع حاسمة عندما تجاوز عدد المستخدمين التوقعات.
cloud services help companies overcome the unscalability of on-premises hardware.
تساعد خدمات السحابة الشركات على التغلب على عدم قابلية التوسع في معدات الحواسيب المثبتة محليًا.
the inherent unscalability of hierarchical organizations has driven the rise of flat structures.
لقد دفعت عدم قابلية التوسع المتأصلة في المنظمات الهرمية إلى انتشار الهياكل المسطحة.
environmental scientists continue to highlight the unscalability of current consumption patterns.
تستمر العلماء البيئيون في تسليط الضوء على عدم قابلية التوسع في أنماط الاستهلاك الحالية.
the team encountered unexpected unscalability issues when expanding to new markets.
اجتاز الفريق مشاكل غير متوقعة من عدم قابلية التوسع عند التوسع في أسواق جديدة.
inherent unscalability
العدم القدرة على التوسع الجوهرية
fundamental unscalability
العدم القدرة على التوسع الأساسية
system unscalability
عدم قدرة النظام على التوسع
infrastructure unscalability
عدم قدرة البنية التحتية على التوسع
structural unscalability
عدم قدرة البنية على التوسع
process unscalability
عدم قدرة العملية على التوسع
design unscalability
عدم قدرة التصميم على التوسع
architecture unscalability
عدم قدرة الأنظمة على التوسع
address unscalability
عدم قدرة العنوان على التوسع
resulting unscalability
عدم قدرة النتيجة على التوسع
the inherent unscalability of their current infrastructure forced the company to rebuild from scratch.
لقد أجبرت عدم قابلية التوسع المتأصلة في بنية инфраструктураهم الحالية الشركة على إعادة البناء من الصفر.
experts warned about the fundamental unscalability of this approach before the project was launched.
تحذّر الخبراء من عدم قابلية التوسع الأساسية لهذا النهج قبل إطلاق المشروع.
the startup discovered the unscalability of their manual processes during rapid growth.
اكتشفت الشركة الناشئة عدم قابلية التوسع في عملياتها اليدوية أثناء النمو السريع.
due to the unscalability of centralized systems, many organizations are now adopting distributed architectures.
بسبب عدم قابلية التوسع في الأنظمة المركزية، تبني الآن العديد من المنظمات هياكل موزعة.
the unscalability of fossil fuel-based energy production has become increasingly apparent.
أصبح عدم قابلية التوسع في إنتاج الطاقة القائمة على الوقود الأحفوري أكثر وضوحًا.
researchers demonstrated the structural unscalability of traditional database models in their latest paper.
أظهر الباحثون عدم قابلية التوسع الهيكلية للنماذج التقليدية للقواعد البيانات في ورقتهم الأخيرة.
founders ignored early warnings about the unscalability of their business model.
تجاهل المؤسّسون التحذيرات المبكرة المتعلقة بعدم قابلية التوسع في نموذجهم التجاري.
the unscalability problem became critical when user numbers exceeded projections.
أصبحت مشكلة عدم قابلية التوسع حاسمة عندما تجاوز عدد المستخدمين التوقعات.
cloud services help companies overcome the unscalability of on-premises hardware.
تساعد خدمات السحابة الشركات على التغلب على عدم قابلية التوسع في معدات الحواسيب المثبتة محليًا.
the inherent unscalability of hierarchical organizations has driven the rise of flat structures.
لقد دفعت عدم قابلية التوسع المتأصلة في المنظمات الهرمية إلى انتشار الهياكل المسطحة.
environmental scientists continue to highlight the unscalability of current consumption patterns.
تستمر العلماء البيئيون في تسليط الضوء على عدم قابلية التوسع في أنماط الاستهلاك الحالية.
the team encountered unexpected unscalability issues when expanding to new markets.
اجتاز الفريق مشاكل غير متوقعة من عدم قابلية التوسع عند التوسع في أسواق جديدة.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن