The US Republican presidential candidate Donald Trump says he is now unshackled and free to fight for America in the way he sees fit.
يقول المرشح الرئاسي الجمهوري الأمريكي دونالد ترامب إنه أصبح الآن غير مقيد وحر في القتال من أجل أمريكا بالطريقة التي يراها مناسبة.
المصدر: BBC Listening Collection October 2016There was something cleansing about the act, as if by sailing, he could unshackle the gravity of his terrestrial existence.
كان هناك شيء مُطَهِّر في الفعل، كما لو أنه بالإبحار، يمكنه إزالة جاذبية وجوده الأرضي.
المصدر: 202320Competition may stiffen; in May ey decided to spin off its consulting arm to unshackle it from the stodgy audit business.
قد يشتد التنافس؛ في شهر مايو ، قرروا فصل قسمهم الاستشاري لإطلاق سراحه من أعمال التدقيق الثقيلة.
المصدر: Economist BusinessUnshackling much of the tax, consulting, strategy and transactions work from audit would give the consulting arm more room for manoeuvre and free it from a partnership model that smothers quick decision-making.
إن تحرير جزء كبير من عمل الضرائب والاستشارات والاستراتيجية والمعاملات من التدقيق سيوفر للقسم الاستشاري مجالًا أوسع للمناورة ويحرره من نموذج شراكة يخنق اتخاذ القرارات السريع.
المصدر: The Economist (Summary)" Six for each of us. I'd want eight, but these bracelets hinder me somewhat" . Jaime held up his wrists. " Unless the Lady Brienne would be so kind as to unshackle me" ?
" ستة لكل منا. أود أن أريد ثمانية، لكن هذه الأساور تعيقني بعض الشيء" . رفع خاييم معصميه. "إلا إذا كانت الليدي برين قد تكون لطيفة بما يكفي لإطلاق سراحي"."
المصدر: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)As with all realignments, there are winners and losers, and our attention is more easily captured by thoughts of hordes of marauding insects unshackled by global heating than by a handful of scientists fretting about a declining desert moth.
كما هو الحال مع جميع إعادة الهيكلة، هناك فائزون وخاسرون، وتلفت انتباهنا بسهولة أكبر إلى أفكار أسراب الحشرات المتجولة التي تحررت بسبب الاحتباس الحراري أكثر من مجموعة صغيرة من العلماء يشعرون بالقلق بشأن دودة صحراوية متدهورة.
المصدر: The Guardian (Article Version)The US Republican presidential candidate Donald Trump says he is now unshackled and free to fight for America in the way he sees fit.
يقول المرشح الرئاسي الجمهوري الأمريكي دونالد ترامب إنه أصبح الآن غير مقيد وحر في القتال من أجل أمريكا بالطريقة التي يراها مناسبة.
المصدر: BBC Listening Collection October 2016There was something cleansing about the act, as if by sailing, he could unshackle the gravity of his terrestrial existence.
كان هناك شيء مُطَهِّر في الفعل، كما لو أنه بالإبحار، يمكنه إزالة جاذبية وجوده الأرضي.
المصدر: 202320Competition may stiffen; in May ey decided to spin off its consulting arm to unshackle it from the stodgy audit business.
قد يشتد التنافس؛ في شهر مايو ، قرروا فصل قسمهم الاستشاري لإطلاق سراحه من أعمال التدقيق الثقيلة.
المصدر: Economist BusinessUnshackling much of the tax, consulting, strategy and transactions work from audit would give the consulting arm more room for manoeuvre and free it from a partnership model that smothers quick decision-making.
إن تحرير جزء كبير من عمل الضرائب والاستشارات والاستراتيجية والمعاملات من التدقيق سيوفر للقسم الاستشاري مجالًا أوسع للمناورة ويحرره من نموذج شراكة يخنق اتخاذ القرارات السريع.
المصدر: The Economist (Summary)" Six for each of us. I'd want eight, but these bracelets hinder me somewhat" . Jaime held up his wrists. " Unless the Lady Brienne would be so kind as to unshackle me" ?
" ستة لكل منا. أود أن أريد ثمانية، لكن هذه الأساور تعيقني بعض الشيء" . رفع خاييم معصميه. "إلا إذا كانت الليدي برين قد تكون لطيفة بما يكفي لإطلاق سراحي"."
المصدر: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)As with all realignments, there are winners and losers, and our attention is more easily captured by thoughts of hordes of marauding insects unshackled by global heating than by a handful of scientists fretting about a declining desert moth.
كما هو الحال مع جميع إعادة الهيكلة، هناك فائزون وخاسرون، وتلفت انتباهنا بسهولة أكبر إلى أفكار أسراب الحشرات المتجولة التي تحررت بسبب الاحتباس الحراري أكثر من مجموعة صغيرة من العلماء يشعرون بالقلق بشأن دودة صحراوية متدهورة.
المصدر: The Guardian (Article Version)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن