liberated

[الولايات المتحدة]/'libəreitid/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. محرر؛ حر ذهنياً؛ غير مقيد؛ متساهل.
Word Forms
Past Participleliberated
Past Tenseliberated

جمل مثال

energy liberated by the annihilation of matter.

الطاقة المتحررة نتيجة لإفناء المادة.

liberated areas of the country.

مناطق محظورة في البلاد.

The city was liberated in 1949.

تم تحرير المدينة في عام 1949.

the modern image of the independent, liberated woman.

الصورة الحديثة للمرأة المستقلة والمحررة.

prisoners of war were liberated and succoured.

تم تحرير الأسرى وتوفير العون لهم.

romanticism liberated the imagination and exalted the emotions.

حرر الرومانسية الخيال وعظم المشاعر.

the drummer's wearing a beret he's liberated from Lord knows where.

الخلاط يرتدي بيريه أخذها من مكان مجهول.

some fine brandy we had liberated from the Germans during World War II.

بعض البراندي الجيد الذي حررناه من الألمان خلال الحرب العالمية الثانية.

Antiport A membrane transport protein in which the energy liberated by the passive movement of H+ ions across the membrane is coupled to the active transport of another solute, e.g.

مضاد لنقل الأغشية بروتين نقل الأغشية الذي يتم فيه ربط الطاقة التي تم تحريرها بواسطة حركة أيونات H + السلبية عبر الغشاء بنقل أيونات أخرى بنشاط، على سبيل المثال.

Suni - A member of the monkey-like Sem barbarian tribe. She was being held captive by the Black Count and was liberated by Rinda, Guin, and Remus.

سوني - عضو في قبيلة البربر سيم الشبيهة بالقرود. كانت تُحتجز كاسرةً من قبل الكونت الأسود وتم تحريرها بواسطة ريندا وغين وريموس.

أمثلة من العالم الحقيقي

In other words, in order to liberate women, we need to liberate men.

بمعنى آخر، من أجل تحرير المرأة، يجب علينا تحرير الرجال.

المصدر: 2017 Hot Selected Compilation

God willing, anything that can be liberated without fighting is best, he says.

اللهم، أي شيء يمكن تحريره دون قتال هو الأفضل، كما يقول.

المصدر: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Now, do you think his 'love stick can be liberated from its denim prison'?

الآن، هل تعتقد أن عصاه "الحب" يمكن تحريره من سجنه المصنوع من الدنيم؟

المصدر: Friends Season 1 (Edited Version)

Iraqi government claimed Fallujah has been liberated.

الحكومة العراقية أعلنت أن الفلوجة قد تم تحريرها.

المصدر: BBC Listening Compilation June 2016

Since then, students in primary schools and high schools have been liberated from the claimed trash of feudalism.

منذ ذلك الحين، تم تحرير الطلاب في المدارس الابتدائية والثانوية من القمامة المزعومة للإقطاع.

المصدر: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

So you're probably wondering, " Well, what are we being liberated from? "

لذلك ربما تتساءل، "حسنًا، ما الذي نحن عليه من تحرير؟"

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The important thing is that Ghouta is right behind me. And it will be liberated.

الأمر المهم هو أن الغوطة خلفي مباشرة. وسيتم تحريرها.

المصدر: NPR News February 2018 Compilation

As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.

بما أننا نتحرر من خوفنا، فإن حضورنا يحرر الآخرين تلقائيًا.

المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Close relations don't liberate us, they limit us.

العلاقات الوثيقة لا تحررنا، بل تحدنا.

المصدر: WIL Life Revelation

" Michelangelo" he later said, " liberated me from academic sculpture" .

"مايكل أنجلو" ، كما قال لاحقًا ، "حررني من النحت الأكاديمي".

المصدر: Secrets of Masterpieces

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن