This tool is unsuited for such use.
هذه الأداة غير مناسبة لهذا الاستخدام.
He is unsuited for that position.
هو غير مناسب لهذا المنصب.
he was totally unsuited for the job.
كان غير مؤهل تمامًا لهذه الوظيفة.
She is fundamentally unsuited to office work.
إنها غير مناسبة بشكل أساسي للعمل المكتبي.
she was unsuited to anything where she had to organize herself.
لم تكن مناسبة لأي شيء تتطلب فيه تنظيم نفسها.
Superglue proved completely unsuited to the task, as it stuck to everything it came into contact with.
اتضح أن الغراء الفائق غير مناسب تمامًا للمهمة، لأنه التصق بكل ما لامسه.
It was a sentence that was unsuited for a woman's use.
كانت هذه الجملة غير مناسبة لاستخدام المرأة.
المصدر: A room of one's own." It is unsuited to my years and doesn't cure my boredom" .
"إنه غير مناسب لأعصاري ولا يشفي من الملل".
المصدر: Cliff (Part 1)You're unsuited for the rage of war.
أنت غير مناسب لغضب الحرب.
المصدر: Mulan 1Studies find that plenty of confident egomaniacs, unsuited to the subtleties of management, get a leg-up for being, well, confident egomaniacs.
تظهر الدراسات أن الكثير من الأنانيين الواثقين بأنفسهم، وغير المناسبين لتعقيدات الإدارة، يحصلون على فرصة للتقدم بسبب كونهم، حسناً، أنانيين واثقين بأنفسهم.
المصدر: The Economist (Summary)Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!
الشفتان البليغتان غير مناسبتان لأحمق غير مؤمن - كم هو أسوأ كذب الشفاه للحاكم!
المصدر: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVAs he was so communicative, I felt that reserve on my part would be a bad return unsuited to our years.
بما أنه كان واقحًا جدًا، شعرت أن تحفظي من جانبي سيكون رد فعلًا سيئًا وغير مناسب لأعمارنا.
المصدر: Great Expectations (Original Version)Many blind people are unsuited by personality to work with dogs, as only a tenth of the blind people find guide dogs helpful.
الكثير من المكفوفين غير مناسبين بسبب شخصيتهم للعمل مع الكلاب، حيث يجد أقل من عُشر المكفوفين أن الكلاب المرشدة مفيدة.
المصدر: English Level Four Listening Weekly PlanI do find it very hard these days to see how many men are forced to take employment for which they are quite unsuited.
أجد أنه من الصعب جدًا هذه الأيام أن أرى كم عدد الرجال الذين يُجبرون على تولي وظائف لا تناسبهم على الإطلاق.
المصدر: Downton Abbey Season 4This specialization makes DNA from non-sex cells particularly unsuited for cloning purposes because those tags and tangles make it hard for the clone zygote to divide.
تجعل هذه التخصصات الحمض النووي من الخلايا غير الجنسية غير مناسبًا بشكل خاص لأغراض الاستنساخ لأن تلك العلامات والتشابكات تجعل من الصعب على الزيجوت المستنسخ أن ينقسم.
المصدر: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIf by any chance it did happen to be unsuited, the editor's letter would, no doubt, give him an idea of what changes should be made.
إذا تبين بأي حال من الأحوال أنه غير مناسب، فمن المؤكد أن رسالة المحرر ستعطيه فكرة عما يجب تغييره.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)This tool is unsuited for such use.
هذه الأداة غير مناسبة لهذا الاستخدام.
He is unsuited for that position.
هو غير مناسب لهذا المنصب.
he was totally unsuited for the job.
كان غير مؤهل تمامًا لهذه الوظيفة.
She is fundamentally unsuited to office work.
إنها غير مناسبة بشكل أساسي للعمل المكتبي.
she was unsuited to anything where she had to organize herself.
لم تكن مناسبة لأي شيء تتطلب فيه تنظيم نفسها.
Superglue proved completely unsuited to the task, as it stuck to everything it came into contact with.
اتضح أن الغراء الفائق غير مناسب تمامًا للمهمة، لأنه التصق بكل ما لامسه.
It was a sentence that was unsuited for a woman's use.
كانت هذه الجملة غير مناسبة لاستخدام المرأة.
المصدر: A room of one's own." It is unsuited to my years and doesn't cure my boredom" .
"إنه غير مناسب لأعصاري ولا يشفي من الملل".
المصدر: Cliff (Part 1)You're unsuited for the rage of war.
أنت غير مناسب لغضب الحرب.
المصدر: Mulan 1Studies find that plenty of confident egomaniacs, unsuited to the subtleties of management, get a leg-up for being, well, confident egomaniacs.
تظهر الدراسات أن الكثير من الأنانيين الواثقين بأنفسهم، وغير المناسبين لتعقيدات الإدارة، يحصلون على فرصة للتقدم بسبب كونهم، حسناً، أنانيين واثقين بأنفسهم.
المصدر: The Economist (Summary)Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!
الشفتان البليغتان غير مناسبتان لأحمق غير مؤمن - كم هو أسوأ كذب الشفاه للحاكم!
المصدر: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVAs he was so communicative, I felt that reserve on my part would be a bad return unsuited to our years.
بما أنه كان واقحًا جدًا، شعرت أن تحفظي من جانبي سيكون رد فعلًا سيئًا وغير مناسب لأعمارنا.
المصدر: Great Expectations (Original Version)Many blind people are unsuited by personality to work with dogs, as only a tenth of the blind people find guide dogs helpful.
الكثير من المكفوفين غير مناسبين بسبب شخصيتهم للعمل مع الكلاب، حيث يجد أقل من عُشر المكفوفين أن الكلاب المرشدة مفيدة.
المصدر: English Level Four Listening Weekly PlanI do find it very hard these days to see how many men are forced to take employment for which they are quite unsuited.
أجد أنه من الصعب جدًا هذه الأيام أن أرى كم عدد الرجال الذين يُجبرون على تولي وظائف لا تناسبهم على الإطلاق.
المصدر: Downton Abbey Season 4This specialization makes DNA from non-sex cells particularly unsuited for cloning purposes because those tags and tangles make it hard for the clone zygote to divide.
تجعل هذه التخصصات الحمض النووي من الخلايا غير الجنسية غير مناسبًا بشكل خاص لأغراض الاستنساخ لأن تلك العلامات والتشابكات تجعل من الصعب على الزيجوت المستنسخ أن ينقسم.
المصدر: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIf by any chance it did happen to be unsuited, the editor's letter would, no doubt, give him an idea of what changes should be made.
إذا تبين بأي حال من الأحوال أنه غير مناسب، فمن المؤكد أن رسالة المحرر ستعطيه فكرة عما يجب تغييره.
المصدر: Beauty and Destruction (Part 2)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن