utopias

[الولايات المتحدة]/[ˈjuːtəʊpiəz]/
[المملكة المتحدة]/[ˈjuːtəʊpiəz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مكان أو حالة مثالية مصورة؛ حالة من الأحداث مثالية ولكن من غير المرجح تحقيقها؛ ممارسة تصميم مثل هذه الأماكن أو الحالات.

عبارات وتراكيب

imagining utopias

تصورات عن اليوتوبيا

failed utopias

اليوتوبيا الفاشلة

pursuing utopias

السعي نحو اليوتوبيا

dystopian utopias

اليوتوبيا الدستوبية

ideal utopias

اليوتوبيا المثالية

creating utopias

إنشاء اليوتوبيا

lost utopias

اليوتوبيا المفقودة

modern utopias

اليوتوبيا الحديثة

virtual utopias

اليوتوبيا الافتراضية

brief utopias

اليوتوبيا العابرة

جمل مثال

the novel explores the allure and dangers of imagined utopias.

تستكشف الرواية جاذبية ومخاطر النُّوبِيا المتخيلة.

many political ideologies promise utopias, but few deliver.

تَعِدّ العديد من الأيديولوجيات السياسية بنُوبِيا، ولكن قليلون هم من يوفون.

she dreamed of creating a sustainable utopia powered by renewable energy.

حلمت بإنشاء نُوبِيا مستدامة تعمل بالطاقة المتجددة.

the concept of utopias has fascinated philosophers for centuries.

لطالما أسر مفهوم النُّوبِيا الفلاسفة لعدة قرون.

critics argue that the pursuit of utopias can lead to authoritarianism.

يجادل النقاد بأن السعي وراء النُّوبِيا يمكن أن يؤدي إلى الاستبداد.

the film depicts a seemingly perfect utopia with a dark secret.

يصور الفيلم نُوبِيا تبدو مثالية مع سر مظلم.

he dismissed the project as another failed attempt at building utopias.

استبعد المشروع ووصفه بأنه محاولة فاشلة أخرى لبناء النُّوبِيا.

the author contrasted the harsh realities with the idealized utopias of the past.

قارن المؤلف بين الحقائق القاسية والنُّوبِيا المثالية في الماضي.

the community sought to establish a small-scale, self-sufficient utopia.

سعى المجتمع إلى إنشاء نُوبِيا صغيرة ومستقلة ذاتيًا.

discussions about utopias often reveal fundamental disagreements about human nature.

غالبًا ما تكشف المناقشات حول النُّوبِيا عن خلافات جوهرية حول طبيعة الإنسان.

the play satirizes attempts to impose rigid structures on potential utopias.

يسخر المسرح من محاولات فرض هياكل صارمة على النُّوبِيا المحتملة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن