vehicle-dominated

[الولايات المتحدة]/[ˈviː.ɪkl ˌdɒm.ɪ.neɪ.tɪd]/
[المملكة المتحدة]/[ˈviː.ɪ.kl ˌdɑː.mɪ.neɪ.tɪd]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj.由车辆主导;严重依赖车辆作为交通工具;道路上车辆比例高;与优先考虑车辆交通而非行人或其他交通方式的城市规划相关。

عبارات وتراكيب

vehicle-dominated streets

شوارع تهيمن عليها المركبات

vehicle-dominated areas

مناطق تهيمن عليها المركبات

becoming vehicle-dominated

تتحول إلى مناطق تهيمن عليها المركبات

vehicle-dominated city

مدينة تهيمن عليها المركبات

vehicle-dominated design

تصميم تهيمن عليه المركبات

vehicle-dominated infrastructure

بنية تحتية تهيمن عليها المركبات

vehicle-dominated planning

تخطيط تهيمن عليه المركبات

vehicle-dominated transport

نقل تهيمن عليه المركبات

vehicle-dominated system

نظام تهيمن عليه المركبات

vehicle-dominated landscape

منظر طبيعي تهيمن عليه المركبات

جمل مثال

the city center has become increasingly vehicle-dominated, making it difficult for pedestrians.

أصبح وسط المدينة يهيمن عليه المركبات بشكل متزايد، مما يجعل من الصعب على المشاة.

we need to redesign the street to reduce its vehicle-dominated character and prioritize cyclists.

نحتاج إلى إعادة تصميم الشارع لتقليل طابعه الذي يهيمن عليه المركبات وإعطاء الأولوية لراكبي الدراجات.

the area near the stadium is particularly vehicle-dominated on game days.

تتميز المنطقة القريبة من الملعب بهيمنة المركبات بشكل خاص في أيام المباريات.

the planning commission aims to create more pedestrian-friendly zones in the vehicle-dominated downtown.

تهدف لجنة التخطيط إلى إنشاء مناطق أكثر ملاءمة للمشاة في وسط المدينة الذي يهيمن عليه المركبات.

the new policy seeks to shift the balance away from a vehicle-dominated transportation system.

تسعى السياسة الجديدة إلى تحويل التوازن بعيدًا عن نظام النقل الذي يهيمن عليه المركبات.

despite efforts, the neighborhood remains largely vehicle-dominated.

على الرغم من الجهود، لا يزال الحي يهيمن عليه المركبات بشكل كبير.

the design incorporates green spaces to counter the existing vehicle-dominated environment.

يتضمن التصميم مساحات خضراء لمواجهة البيئة الحالية التي يهيمن عليها المركبات.

the report highlights the negative impacts of a vehicle-dominated infrastructure on public health.

يبرز التقرير الآثار السلبية للبنية التحتية التي يهيمن عليها المركبات على الصحة العامة.

the project aims to transform the vehicle-dominated boulevard into a vibrant public space.

يهدف المشروع إلى تحويل الواجهة التي يهيمن عليها المركبات إلى مساحة عامة نابضة بالحياة.

the study examined the correlation between vehicle-dominated streets and increased noise pollution.

درس الدراسة العلاقة بين الشوارع التي يهيمن عليها المركبات وزيادة التلوث الضوضائي.

the goal is to create a more balanced urban landscape, less vehicle-dominated and more people-focused.

الهدف هو إنشاء مشهد حضري أكثر توازنًا، أقل هيمنة للمركبات وأكثر تركيزًا على الناس.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن