vetting process
عملية التحقق
thorough vetting
تحقق شامل
vetting criteria
معايير التحقق
background vetting
التحقق من الخلفية
vetting procedures
إجراءات التحقق
The company is currently vetting potential candidates for the job.
تقوم الشركة حاليًا بتقييم المرشحين المحتملين للوظيفة.
Before hiring new employees, the HR department conducts a thorough vetting process.
قبل توظيف موظفين جدد، يجري قسم الموارد البشرية عملية تقييم شاملة.
Vetting suppliers is an important step in ensuring product quality.
يعد تقييم الموردين خطوة مهمة لضمان جودة المنتج.
The security team is responsible for vetting visitors before allowing them into the building.
يتحمل فريق الأمن مسؤولية تقييم الزوار قبل السماح لهم بالدخول إلى المبنى.
The government is vetting the proposed legislation before it goes to a vote.
تقوم الحكومة بتقييم التشريع المقترح قبل طرحه للتصويت.
Vetting information sources is crucial in journalism to ensure accuracy and credibility.
يعد تقييم مصادر المعلومات أمرًا بالغ الأهمية في الصحافة لضمان الدقة والمصداقية.
The committee is responsible for vetting all grant applications before making a decision.
يتحمل اللجنة مسؤولية تقييم جميع طلبات المنح قبل اتخاذ قرار.
The university is vetting research proposals to determine which projects will receive funding.
تقوم الجامعة بتقييم مقترحات البحث لتحديد المشاريع التي ستتلقى تمويلًا.
Vetting potential business partners is essential to avoid future conflicts or misunderstandings.
يعد تقييم الشركاء التجاريين المحتملين أمرًا ضروريًا لتجنب النزاعات أو سوء الفهم في المستقبل.
The immigration process includes vetting applicants to ensure they meet all requirements.
تتضمن عملية الهجرة تقييم المتقدمين للتأكد من استيفائهم لجميع المتطلبات.
Voters took their job of vetting the candidates seriously.
تصدى الناخبون بجدية لمهمة فحص المرشحين.
المصدر: VOA Standard English_AmericasIt is not clear how strictly the content of foreign programmes shown online will be vetted.
ليس من الواضح إلى أي مدى سيتم فحص محتوى البرامج الأجنبية المعروضة عبر الإنترنت.
المصدر: The Economist (Summary)We will not admit those into our country we cannot safely vet.
لن نسمح بدخول أي شخص إلى بلدنا لا يمكننا فحصه بأمان.
المصدر: NPR News September 2017 CollectionIt's also a highly decorated Vietnam vet.General Schwarzkopf was 78.
إنه أيضًا جندي حرب فيتنامي مُزين للغاية. كان الجنرال شوارزكوبف يبلغ من العمر 78 عامًا.
المصدر: NPR News January 2013 CompilationThis has happened in the past with Afghan soldiers where they're carefully vetted.
وقد حدث هذا في الماضي مع الجنود الأفغان حيث يتم فحصهم بعناية.
المصدر: NPR News November 2016 CollectionDo you want to be a vet?
هل تريد أن تكون طبيبًا بيطريًا؟
المصدر: L0 English EnlightenmentI've got to take her to the vet.
يجب أن آخذها إلى الطبيب البيطري.
المصدر: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Not everyone round this table has been vetted.
ليس الجميع حول هذا الطاولة قد تم فحصهم.
المصدر: Yes, Minister Season 1It vets candidates by handling routine queries.
إنه يقوم بفحص المرشحين من خلال التعامل مع الاستفسارات الروتينية.
المصدر: CNN 10 Student English May 2019 CollectionWhen we get home, we'll call the vet.
عندما نعود إلى المنزل، سنتصل بالطبيب البيطري.
المصدر: L0 English Enlightenmentvetting process
عملية التحقق
thorough vetting
تحقق شامل
vetting criteria
معايير التحقق
background vetting
التحقق من الخلفية
vetting procedures
إجراءات التحقق
The company is currently vetting potential candidates for the job.
تقوم الشركة حاليًا بتقييم المرشحين المحتملين للوظيفة.
Before hiring new employees, the HR department conducts a thorough vetting process.
قبل توظيف موظفين جدد، يجري قسم الموارد البشرية عملية تقييم شاملة.
Vetting suppliers is an important step in ensuring product quality.
يعد تقييم الموردين خطوة مهمة لضمان جودة المنتج.
The security team is responsible for vetting visitors before allowing them into the building.
يتحمل فريق الأمن مسؤولية تقييم الزوار قبل السماح لهم بالدخول إلى المبنى.
The government is vetting the proposed legislation before it goes to a vote.
تقوم الحكومة بتقييم التشريع المقترح قبل طرحه للتصويت.
Vetting information sources is crucial in journalism to ensure accuracy and credibility.
يعد تقييم مصادر المعلومات أمرًا بالغ الأهمية في الصحافة لضمان الدقة والمصداقية.
The committee is responsible for vetting all grant applications before making a decision.
يتحمل اللجنة مسؤولية تقييم جميع طلبات المنح قبل اتخاذ قرار.
The university is vetting research proposals to determine which projects will receive funding.
تقوم الجامعة بتقييم مقترحات البحث لتحديد المشاريع التي ستتلقى تمويلًا.
Vetting potential business partners is essential to avoid future conflicts or misunderstandings.
يعد تقييم الشركاء التجاريين المحتملين أمرًا ضروريًا لتجنب النزاعات أو سوء الفهم في المستقبل.
The immigration process includes vetting applicants to ensure they meet all requirements.
تتضمن عملية الهجرة تقييم المتقدمين للتأكد من استيفائهم لجميع المتطلبات.
Voters took their job of vetting the candidates seriously.
تصدى الناخبون بجدية لمهمة فحص المرشحين.
المصدر: VOA Standard English_AmericasIt is not clear how strictly the content of foreign programmes shown online will be vetted.
ليس من الواضح إلى أي مدى سيتم فحص محتوى البرامج الأجنبية المعروضة عبر الإنترنت.
المصدر: The Economist (Summary)We will not admit those into our country we cannot safely vet.
لن نسمح بدخول أي شخص إلى بلدنا لا يمكننا فحصه بأمان.
المصدر: NPR News September 2017 CollectionIt's also a highly decorated Vietnam vet.General Schwarzkopf was 78.
إنه أيضًا جندي حرب فيتنامي مُزين للغاية. كان الجنرال شوارزكوبف يبلغ من العمر 78 عامًا.
المصدر: NPR News January 2013 CompilationThis has happened in the past with Afghan soldiers where they're carefully vetted.
وقد حدث هذا في الماضي مع الجنود الأفغان حيث يتم فحصهم بعناية.
المصدر: NPR News November 2016 CollectionDo you want to be a vet?
هل تريد أن تكون طبيبًا بيطريًا؟
المصدر: L0 English EnlightenmentI've got to take her to the vet.
يجب أن آخذها إلى الطبيب البيطري.
المصدر: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Not everyone round this table has been vetted.
ليس الجميع حول هذا الطاولة قد تم فحصهم.
المصدر: Yes, Minister Season 1It vets candidates by handling routine queries.
إنه يقوم بفحص المرشحين من خلال التعامل مع الاستفسارات الروتينية.
المصدر: CNN 10 Student English May 2019 CollectionWhen we get home, we'll call the vet.
عندما نعود إلى المنزل، سنتصل بالطبيب البيطري.
المصدر: L0 English Enlightenmentاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن