waisted

[الولايات المتحدة]/weɪst/
[المملكة المتحدة]/weɪst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الجزء من الجسم بين الصدر والوركين.

عبارات وتراكيب

small waist

خصر نحيل

waist measurement

قياس الخصر

tighten your waist

شد خصرك

waist size

مقاس الخصر

slender waist

خصر نحيل

waist circumference

محيط الخصر

waistline

خط الخصر

waistband

حزام الخصر

hourglass waist

خصر على شكل ساعة رملية

waist training

تدريب الخصر

beam waist

خصر نحيل

waist line

خط الخصر

waist width

عرض الخصر

waist belt

حزام الخصر

waist bag

حقيبة خصر

جمل مثال

the waist of a violin

خصر الكمان

a sash round the waist

حزام حول الخصر

gird one's waist with a sash

ربط خصره بحزام

took in the waist on the pair of pants.

أخذت في خصر السراويل.

bare from the waist upward.

عارٍ من الخصر إلى الأعلى.

The sound is from the waist of a violin.

الصوت يأتي من خصر الكمان.

he was bare from the waist up.

كان عارياً من الخصر إلى الأعلى.

standing waist-deep in the river.

الوقوف حتى الخصر في النهر.

My waist measurement is 32 inches.

قياس خصري هو 32 بوصة.

She took in the waist of her dress.

أخذت في خصر فستانها.

the case has a loop for attachment to your waist belt.

يحتوي العلبة على حلقة للتركيب بحزام الخصر.

the last time you had a waist was around 1978.

آخر مرة كان لديك خصر كانت حوالي عام 1978.

a belt encircling her waist;

حزام يحيط بخصرها;

Can you take in the waist of these trousers?

هل يمكنك أخذ خصر هذه السراويل؟

Gather the waist in a little more with fine stitches.

اجمع الخصر قليلاً أكثر بخياطة دقيقة.

waist-deep in the water; ankle-deep in snow.

حتى الخصر في الماء؛ حتى الكاحلين في الثلج.

Add shirring to back joint waist seam.Ensure shirring matches shirring along front waist seam.

أضف تجعيدًا إلى حافة خصر الوصلة الخلفية. تأكد من أن التجاعيد تتطابق مع التجاعيد على طول حافة الخصر الأمامي.

أمثلة من العالم الحقيقي

My hair goes down to my waist.

شعرى يصل إلى خصري.

المصدر: English With Lucy (Bilingual Experience)

He put an arm round her waist.

وضعه ذراعه حول خصرها.

المصدر: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

In several looks, he placed emphasis on the waist.

في عدة مظاهر، وضع تركيزًا على الخصر.

المصدر: Financial Times Reading Selection

So you're actually working the waist a bit here too.

لذلك أنت تعمل على الخصر قليلاً هنا أيضاً.

المصدر: Listening Digest

But you can't take off the waist of your pants.

ولكن لا يمكنك إزالة خصر بنطالك.

المصدر: Emma's delicious English

The Pachyrhinosaurus has legs as thick as a grown man's waist.

لدى الباكيرينوسورس أرجل سميكة مثل خصر رجل بالغ.

المصدر: Jurassic Fight Club

When the surf report says waist high waves, whose waist are they talking about?

عندما تقول تقرير الأمواج أن الأمواج يصل ارتفاعها إلى الخصر، عن أي خصر يتحدثون؟

المصدر: Connection Magazine

Put your arms around my neck and hold on! David, grab my waist and pull!

ضع ذراعيك حول رقبتي وتشبث! ديفيد، أمسك بخصري واسحب!

المصدر: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

No problem! Now for your pants, let me just measure your waist and the inseam.

لا مشكلة! الآن بالنسبة إلى بنطالك، اسمح لي فقط بقياس خصرك وطول الدرزة الداخلية.

المصدر: EnglishPod 181-270

Strong in his new importance, he put his arm around the Head Mistress's waist.

قويًا في أهميته الجديدة، وضع ذراعه حول خصر مديرة المدرسة.

المصدر: Brave New World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن