wheedle

[الولايات المتحدة]/ˈwiːdl/
[المملكة المتحدة]/ˈwiːdl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. للتأثير أو الإغواء بالكلمات اللطيفة أو المدح؛ لخداع باستخدام الكلمات الحلوة
vi. للإقناع أو الإغواء باستخدام الكلمات اللطيفة
Word Forms
Third Person Singularwheedles
Present Participlewheedling
Past Tensewheedled
Past Participlewheedled

جمل مثال

She wheedled him into going.

لقنته أو أقنعه بالذهاب.

They have wheedled a holiday from the headmaster.

لقنوهم أو أقنعوهم بإجازة من مدير المدرسة.

The boy wheedled money out of his father.

لقن الطفل أو أقنع والده بالحصول على المال.

The children wheedled me into letting them go to the film.

أقنع الأطفال بي بالسماح لهم بالذهاب إلى الفيلم.

you can contrive to wheedled your way on to a playing field.

يمكنك التلاعب أو إقناع طريقك للدخول إلى ملعب.

She wheedled her husband into buying a lottery ticket.

استدرجت زوجها لشراء تذكرة يوسف القدر.

a swindler who wheedled my life savings out of me.

محتال أقنعه للحصول على مدخراتي.

The child wheedled seven dollars out of his father.

لقن الطفل والده أو أقنعه بالحصول على سبعة دولارات.

On the other hand some of them seemed to be on good terms with the guards, called them by nicknames, and tried to wheedle cigarettes through the spyhole in the door.

من ناحية أخرى، بدا أن بعضهم يتمتعون بعلاقات جيدة مع الحراس، كانوا ينادونهم بالألقاب، ويحاولون استخلاص السجائر من خلال الفتحة في الباب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن