wholesaler

[الولايات المتحدة]/ˈhəʊlseɪlə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈhoʊlseɪlər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تاجر جملة
Word Forms

جمل مثال

The wholesalers have jacked up their prices.

لقد قام تجار الجملة برفع أسعارهم.

Wholesalers reported an improvement in sales for the third quarter.

أفاد تجار الجملة بتحسن في المبيعات في الربع الثالث.

The wholesaler sells products in bulk to retailers.

يبيع تاجر الجملة المنتجات بكميات كبيرة لتجار التجزئة.

She works for a clothing wholesaler in the city.

إنها تعمل لدى تاجر جملة ملابس في المدينة.

The wholesaler offers a variety of electronic goods at competitive prices.

يقدم تاجر الجملة مجموعة متنوعة من السلع الإلكترونية بأسعار تنافسية.

The wholesaler sources products from manufacturers and distributes them to various clients.

يقوم تاجر الجملة بتوريد المنتجات من الشركات المصنعة وتوزيعها على عملاء مختلفين.

As a wholesaler, he focuses on building strong relationships with suppliers.

بصفتهم تاجر جملة، يركز على بناء علاقات قوية مع الموردين.

The wholesaler is known for its fast delivery and excellent customer service.

يُعرف تاجر الجملة بتسليمه السريع وخدمة العملاء الممتازة.

Many retailers rely on wholesalers to supply them with a wide range of products.

يعتمد العديد من تجار التجزئة على تجار الجملة لتزويدهم بمجموعة واسعة من المنتجات.

The wholesaler is expanding its operations to reach a larger market.

يوسع تاجر الجملة عملياته للوصول إلى سوق أكبر.

Wholesalers play a crucial role in the supply chain by connecting manufacturers and retailers.

يلعب تجار الجملة دورًا حاسمًا في سلسلة التوريد من خلال ربط الشركات المصنعة وتجار التجزئة.

Customers can save money by purchasing goods from a wholesaler instead of a retailer.

يمكن للعملاء توفير المال عن طريق شراء البضائع من تاجر جملة بدلاً من تاجر تجزئة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Consumer demand appears to be stronger than wholesalers had anticipated.

يبدو أن الطلب الاستهلاكي أقوى مما توقعه تجار الجملة.

المصدر: NPR News April 2013 Collection

The program is keeping the boats running and the wholesalers processing.

البرنامج يحافظ على تشغيل القوارب وتجارة الجملة.

المصدر: CNN 10 Student English December 2020 Collection

The larger growers, or wholesalers, might not be able to do so.

قد لا يتمكن المزارعون الأكبر أو تجار الجملة من فعل ذلك.

المصدر: VOA Slow English - Entertainment

This is where wholesalers go to buy large quantities of flowers at cheap prices.

هنا يأتي تجار الجملة لشراء كميات كبيرة من الزهور بأسعار رخيصة.

المصدر: BBC documentary "Chinese New Year"

Some food safety experts are blaming supermarkets for pushing down prices and squeezing wholesalers.

يدفع بعض خبراء سلامة الأغذية اللوم إلى محلات السوبر ماركت لخفض الأسعار وضغطهم على تجار الجملة.

المصدر: VOA Standard February 2013 Collection

The arrests come as French authorities said meat wholesaler Spanghero re-labeled and sold horse meat from Romanian suppliers.

تأتي الاعتقالات في الوقت الذي قالت فيه السلطات الفرنسية إن تجار الجملة للحوم Spanghero أعادوا تسمية وحاولوا بيع لحوم الخيول من موردين رومانيين.

المصدر: VOA Standard February 2013 Collection

The bank of Mozambique predicts purchasing power will worsen, meaning banana wholesalers can expect more pedaling.

تتوقع بنك موزمبيق أن يزداد الوضع سوءًا في القوة الشرائية، مما يعني أن تجار الجملة للموز يمكنهم توقع المزيد من الدواسات.

المصدر: VOA Standard English_Africa

These wholesalers typically buy fruit from farmers, then hire truck drivers to deliver it to the markets.

عادة ما يشتري هؤلاء تجار الجملة الفاكهة من المزارعين، ثم يوظفون سائقي الشاحنات لتوصيلها إلى الأسواق.

المصدر: VOA Standard English_Africa

So the wholesalers are using bicycles instead of trucks to get their fruit to market.

لذلك يستخدم تجار الجملة الدراجات بدلاً من الشاحنات لنقل فاكهتهم إلى السوق.

المصدر: VOA Standard English_Africa

Banana prices for consumers haven't risen as much at the markets so the wholesalers are squeezed.

لم ترتفع أسعار الموز للمستهلكين كثيرًا في الأسواق، لذلك يتعرض تجار الجملة للضغط.

المصدر: VOA Standard English_Africa

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن