winding

[الولايات المتحدة]/'waɪndɪŋ/
[المملكة المتحدة]/'waɪndɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. لفافة; لف; انحناء
adj. منحني; متعرج; ملتف
Word Forms
Pluralwindings
Present Participlewinding

عبارات وتراكيب

winding road

طريق متعرج

winding river

نهر متعرج

winding machine

آلة لولب

stator winding

لف المحرك

filament winding

لف الخيوط

winding up

في طريقها إلى الانتهاء

winding tension

توتر اللف

coil winding

لف الملفات

rotor winding

لف الدوار

winding path

مسار ملتوي

secondary winding

التواء ثانوي

winding speed

سرعة اللف

winding angle

زاوية اللف

winding insulation

عزل اللف

primary winding

التواء أساسي

exciting winding

ملتوية مثيرة

winding wire

سلك اللف

armature winding

لف الملف

winding stair

سلم لولبي

field winding

التواء المجال

end winding

التواء النهاية

جمل مثال

the windings of the stream.

التفافات النهر

she was winding the gramophone.

كانت تدور بالجراموفون.

She is winding the wool.

إنها تدور الصوف.

A winding path leads to the cave.

مسار ملتف يؤدي إلى الكهف.

she drove along the winding lane.

قادت السيارة على طول الطريق المتعرج.

the narrow, winding streets of Edinburgh.

الدروب الضيقة والمتعرجة في مدينة إدنبرة.

she's only winding me up.

إنها تمزح معي فقط.

our bedroom was at the top of a winding staircase.

كانت غرفة نومنا في أعلى درج حلزوني.

a maze of narrow winding streets

متاهة من الشوارع الضيقة والمتعرجة

a river winding through a valley.

نهر يتدفق عبر الوادي.

a column of smoke winding into the sky.

عمود دخان يتلوى إلى السماء.

two windings of electrical tape.

لفّتان من شريط كهربائي.

Partition setting winding corotation and kickback.

إعداد التقسيم للالتفاف والترابط والدفع.

The stream bifurcates into two narrow winding channels.

ينقسم الجدول إلى قناتين ضيقتين ومتعرجتين.

his time was spent in winding up his affairs.

قضى وقته في إنهاء شؤونه.

A winding lane led down towards the river.

أدى طريق ملتف إلى أسفل باتجاه النهر.

The winding trail caused the hikers to lose their orientation.

تسبب المسار المتعرج في فقدان المتجولين اتجاههم.

He hinted at the impossibility of winding up the work in two months.

أشار إلى استحالة إنهاء العمل خلال شهرين.

أمثلة من العالم الحقيقي

Things should be winding down around now.

يجب أن تبدأ الأمور في التباطؤ الآن.

المصدر: Prison Break Season 1

So, rescues after the first earthquake were winding down.

لذلك، كانت عمليات الإنقاذ بعد الزلزال الأول قد بدأت في التباطؤ.

المصدر: Learn English by following hot topics.

But basically, it starts when your winding down and your brain exhibits some alpha activity.

ولكن بشكل أساسي، تبدأ عندما تكون في حالة استرخاء وتظهر أدمغتك بعض النشاط ألفا.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

Keeping to its northerly heading, it followed the long windings of South America.

مع الحفاظ على اتجاهها شمالًا، اتبعت المنعطفات الطويلة لأمريكا الجنوبية.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

And Sweden will get the opposite of acceleration: Winding down.

وستحصل السويد على عكس التسارع: التباطؤ.

المصدر: Learn English through advertisements.

They knew every small and winding road.

لقد عرفوا كل طريق صغير ومتعرج.

المصدر: Global Slow English

Did you really mean what you said in there or were you just winding them up?

هل قصدت حقًا ما قلته هناك أم أنك كنت تحاول فقط إزعاجهم؟

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Everyone feels like winding down in December.

يشعر الجميع بالرغبة في الاسترخاء في شهر ديسمبر.

المصدر: The Economist (Summary)

Oh, no, your car needs winding up again!

يا إلهي، سيارتك تحتاج إلى تشغيلها مرة أخرى!

المصدر: Little Bear Charlie

" Winding, run-on sentences are common; so are fishermen."

"الجمل المتعرجة والممتدة شائعة؛ وكذلك الصيادون."

المصدر: Selected English short passages

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن