yeast

[الولايات المتحدة]/jiːst/
[المملكة المتحدة]/jist/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. خميرة
رغوة
عامل تخمير
Word Forms
Pluralyeasts

عبارات وتراكيب

baker's yeast

خميرة الخباز

brewer's yeast

خميرة البيرة

nutritional yeast

خميرة غذائية

inactive yeast

خميرة غير نشطة

beer yeast

خميرة البيرة

dry yeast

خميرة جافة

yeast extract

مستخلص خميرة

yeast cell

خلية خميرة

yeast strain

سلالة خميرة

red yeast rice

خميرة الأرز الحمراء

yeast powder

مسحوق الخميرة

budding yeast

خميرة نامية

جمل مثال

the yeast of revolution.

خميرة الثورة

leave the yeast until there is a good head of froth.

اترك الخميرة حتى يتكون رأس رغوي جيد.

Yeast makes beer work.

الخميرة تجعل صناعة البيرة تعمل.

You mix flour, yeast and water to make bread.

أنت تمزج الدقيق والخميرة والماء لصنع الخبز.

Waste beer yeast polypeptides were made from waste beer yeast by bromidic hydrolyzation, separation, purification and dryness etc.

تم تصنيع الببتيدات من خميرة البيرة المهدرة من خلال عملية تحلل بروميدي، والفصل، والتنقية والتجفيف وغيرها.

Enzyme preparation (Diastatic Enzyme) is partially substituted for daqu and active dry yeast (ADY) is partially substituted for yeast culture to produce spirits.

يتم استبدال تحضير الإنزيم (الإنزيمات المايستاتي) جزئيًا بالداكو ويتم استبدال الخميرة الجافة النشطة (ADY) جزئيًا بثقافة الخميرة لإنتاج المشروبات الروحية.

chronic fatigue syndrome and yeast infection may be a chronic case of giardiasis;

قد يكون متلازمة التعب المزمن والتهابات الخميرة حالة مزمنة من داء الجيارديات.

political agitators who are the yeast of revolution.See Synonyms at catalyst

المثيرة للجدل السياسية الذين هم خميرة الثورة. انظر المرادفات في المحفز

This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.

تسبب هذه الخميرة الفطرية الزائدة تهيج فروة الرأس، مما يؤدي إلى فرط إنتاج خلايا الجلد.

Selenium content in Se_enriched yeast's autolysate was determinated by adopting spectrofluorimetry.

تم تحديد محتوى السيلينيوم في المستخلص الذاتي لخميرة غنية بالسيليينيوم عن طريق اعتماد قياس الطيف.

Although the fermentability of the enzymatic hydrolysate by yeast was not as good as pure xylose solution,it was much better than the acid hydrolysate of corncob.

على الرغم من أن قدرة الراويعة للتحلل المائي الأنزيمي بواسطة الخميرة لم تكن جيدة مثل محلول زيلوز النقي ، إلا أنها كانت أفضل بكثير من التحليل المائي الحمضي لقلب الذرة.

The aguamiel is transferred to a large fermentation tank. Water and yeast are added to the tank to start fermentation.

يتم نقل الأغواميل إلى خزان تخمر كبير. تضاف المياه والخميرة إلى الخزان لبدء التخمير.

The research accomplishment and the relative documents had detailed records on the species and distribution of wine yeast microbes,micrology,and the efficacy of wine yeast etc.

احتوى الإنجاز البحثي والوثائق ذات الصلة على سجلات تفصيلية حول أنواع وتوزيع ميكروبات خميرة النبيذ وعلم الأحياء الدقيقة وفعالية خميرة النبيذ وما إلى ذلك.

Appropriate dilutions were made on tryptone-glucose-yeast extract-agar (Difco) and incubated at 37 C for 48 hr before counting.

تم تحضير تخفيفات مناسبة على وسيط تريبْتوني-جلوكوز-خلاصة الخميرة-أجار (ديفكو) وتم حضانه في درجة 37 مئوية لمدة 48 ساعة قبل العد.

Then a baker's strain of the yeast Saccharomyees eerevisiae, which contains maltase, invertase, and zymase enzymes, is added.

ثم تضاف سلالة من الخميرة من قبل الخباز Saccharomyees eerevisiae، والتي تحتوي على إنزيمات المالتاز والإنفرتاز والزيميز.

Yeasty Tasting term used to describe the distinctive smell of yeast (as in unbaked bread dough).

مصطلح تذوق الخميرة يستخدم لوصف الرائحة المميزة للخميرة (كما في عجينة الخبز غير المخمرة).

Availability of Oxygen-The degree of anaerobiosis is a principal factor controlling fermentations. with yeasts. when large amounts of oxygen are present, yeast cell production is promoted.

توافر الأكسجين - درجة نقص الأكسجين عامل رئيسي يتحكم في التخمر. مع الخميرة. عندما يكون هناك الكثير من الأكسجين، يتم تعزيز إنتاج خلايا الخميرة.

Yeast that can use starch directly, except for Endomycopsis and Trichosporon spp. was isolated from Lin-fan rice wine starter during the saccharification.

تم عزل خميرة يمكنها استخدام النشا مباشرة، باستثناء Endomycopsis و Trichosporon spp. من خميرة النبيذ الصيني Lin-fan خلال عملية التحلية.

"This experiment has for the first time removed this problem by making mutant yeast that sporulate when starved, but remain asexual," Goddard said.

"لقد أزال هذا التجريب لأول مرة هذه المشكلة من خلال إنتاج خميرة متحولة تتكاثر عندما تكون جائعة، ولكنها تظل لاجنسية،" كما قال Goddard.

أمثلة من العالم الحقيقي

So, we get our yeast to make our collagen.

إذن، نحصل على خميرتنا لصنع الكولاجين الخاص بنا.

المصدر: CNN 10 Student English February 2018 Collection

He did that work with baker's yeast.

لقد قام بهذا العمل باستخدام خميرة الخباز.

المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016

Next, I'm going to add the yeast.

بعد ذلك، سأضيف الخميرة.

المصدر: Victoria Kitchen

Trapped carbon dioxide from the yeast causes these bready pits of despair.

تسبب ثاني أكسيد الكربون المحتبس من الخميرة في حدوث هذه الحفر المخبوزة اليائسة.

المصدر: 2024 New Year Special Edition

This is when the fungus will change from being a yeast to forming a mycelium.

هذا هو الوقت الذي ستتحول فيه الفطريات من كونها خميرة إلى تكوين ميسيليوم.

المصدر: Connection Magazine

That's all it is. It is beautiful yeast extract.

هذا كل ما فيه. إنه مستخلص خميرة جميل.

المصدر: Listening Digest

Sometimes the yeast within a writer outlives a book he has written.

في بعض الأحيان، تتجاوز الخميرة داخل الكاتب كتابًا كتبه.

المصدر: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

Add a packet of dried yeast, and a teaspoon full of salt.

أضف علبة خميرة مجففة وملعقة صغيرة من الملح.

المصدر: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

You can buy yeast in a powder!

يمكنك شراء الخميرة على شكل مسحوق!

المصدر: Victoria Kitchen

They learned to adapt the grains that are the yeast of life to different soils and climates.

لقد تعلموا تكييف الحبوب التي هي خميرة الحياة مع التربة والمناخات المختلفة.

المصدر: Home Original Soundtrack

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن