zones

[الولايات المتحدة]/[zəʊnz]/
[المملكة المتحدة]/[zoʊnz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. منطقة ذات ميزة أو خاصية معينة؛ منطقة وظيفية في مدينة أو بلدة؛ منطقة محددة لغرض معين
v. تقسيم إلى مناطق؛ تقسيم إلى مناطق ذات وظائف محددة

عبارات وتراكيب

safe zones

مناطق آمنة

free zones

مناطق حرة

time zones

مناطق زمنية

war zones

مناطق حرب

flood zones

مناطق منخفضة معرضة للفيضانات

zoned areas

المناطق المقسمة

zones out

خارج المناطق

design zones

مناطق التصميم

industrial zones

مناطق صناعية

protected zones

المناطق المحمية

جمل مثال

the city is divided into distinct zones for residential and commercial use.

تُقسم المدينة إلى مناطق مميزة للاستخدام السكني والتجاري.

we need to clearly define the exclusion zones around the construction site.

نحتاج إلى تحديد المناطق المُستبعدة بوضوح حول موقع البناء.

the airport has several secure zones for baggage handling and security checks.

يحتوي المطار على عدة مناطق آمنة لمعالجة الأمتعة والفحوصات الأمنية.

the park includes quiet zones for relaxation and active zones for sports.

يحتوي الحديقة على مناطق هادئة للراحة ومناطق نشطة للرياضة.

the museum features interactive zones to engage younger visitors.

يتميز المتحف بمناطق تفاعلية لاستقطاب الزوار الأصغر سنًا.

shipping zones determine the cost of delivering goods to different locations.

تحدد مناطق الشحن تكلفة توصيل البضائع إلى مواقع مختلفة.

the event took place in a designated zone with restricted access.

تم عقد الحدث في منطقة مُخصصة ذات وصول محدود.

the school has a no-phone zone in the library to promote quiet study.

توجد منطقة خالية من الهواتف في المكتبة في المدرسة لتعزيز الدراسة الهادئة.

the company expanded into new sales zones to increase market share.

توسعت الشركة إلى مناطق بيع جديدة لزيادة حصتها في السوق.

the emergency response team secured the affected zones after the earthquake.

أمنت فرقة الإغاثة العاجلة المناطق المتضررة بعد الزلزال.

the theme park has themed zones based on different movie franchises.

يحتوي حديقة الألعاب على مناطق مبنية على سلاسل أفلام مختلفة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن