| Plural | beliefs |
strong belief
stærk tro
deeply-held belief
dybt forankret tro
faith and belief
tro og overbevisning
religious belief
religiøs tro
firm belief
fast overbevisning
belief in
tro på
in the belief
i troen
beyond belief
utroligt
belief system
tro
moral belief
moralsk overbevisning
false belief
falsk overbevisning
have belief in
have tro på
belief in a hereafter.
tro på et efterliv.
belief in an impassible God.
tro på en utilnærmelig Gud.
belief in a personal God.
tro på en personlig Gud.
belief in a messiah.
tro på en Messias.
his belief in God.
hans tro på Gud.
innermost beliefs and convictions.
dybeste overbevisninger og overbevisninger.
a statement unworthy of belief;
en erklæring, der ikke er værd at tro på.
a belief in the dual nature of reality.
en tro på virkelighedens dualitet.
a bullheaded belief that she is right.
en stædig tro på, at hun har ret.
a belief in the basic goodness of mankind.
en tro på menneskehedens grundlæggende godhed.
belief in the inerrancy of the Scriptures.
tro på Skrifternes ufejlbarlighed.
the beliefs of a more mystical age.
overbevisningerne i en mere mystisk tid.
a belief that whosoever steals will be blinded.
en tro på, at enhver, der stjæler, vil blive sløvet.
a belief in luck, the metaphysic of the gambler.
en tro på held, gamblerens metafysik.
the beliefs received by the world
de overbevisninger, der er blevet modtaget af verden.
icy air that was cold beyond belief
isk luft, der var kold ud over al forstand.
put one's beliefs to the proof.
sætte sine overbevisninger på prøve.
That man has a strong belief in God.
Den mand har en stærk tro på Gud.
Finally he was compelled to renounce his belief.
Han blev til sidst nødt til at opgive sin tro.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Nature was important to their spiritual beliefs.
Naturen var vigtig for deres åndelige overbevisninger.
Kilde: A Brief History of the United StatesYears ago many people held the erroneous belief that the earth was flat.
For mange år siden mente mange mennesker fejlagtigt, at jorden var flad.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Their beliefs moved much farther in that direction.
Deres overbevisninger bevægede sig meget længere i den retning.
Kilde: Learning charging stationMr. Say was accused of insulting religious beliefs.
Hr. Say blev anklaget for at have krænket religiøse overbevisninger.
Kilde: BBC Listening Collection September 2016Do you mean popular beliefs that aren't true?
Mener du populære overbevisninger, der ikke er sande?
Kilde: Airborne English: Everyone speaks English.A good forecaster, they're always testing their beliefs.
En god prognoseperson tester altid deres overbevisninger.
Kilde: Reel Knowledge ScrollSo, some sailors had superstitious beliefs about the birds.
Så nogle søfolk havde overtroiske overbevisninger om fuglene.
Kilde: VOA Special June 2023 CollectionThe Power of Internal Validation What are your core beliefs?
Intern Validerings Kraft Hvad er dine kerneoverbevisninger?
Kilde: Science in LifeIt is my strong belief that something drastic needs to be done.
Det er min stærke overbevisning om, at der haster med at gøre noget drastisk.
Kilde: 2018 Best Hits Compilationstrong belief
stærk tro
deeply-held belief
dybt forankret tro
faith and belief
tro og overbevisning
religious belief
religiøs tro
firm belief
fast overbevisning
belief in
tro på
in the belief
i troen
beyond belief
utroligt
belief system
tro
moral belief
moralsk overbevisning
false belief
falsk overbevisning
have belief in
have tro på
belief in a hereafter.
tro på et efterliv.
belief in an impassible God.
tro på en utilnærmelig Gud.
belief in a personal God.
tro på en personlig Gud.
belief in a messiah.
tro på en Messias.
his belief in God.
hans tro på Gud.
innermost beliefs and convictions.
dybeste overbevisninger og overbevisninger.
a statement unworthy of belief;
en erklæring, der ikke er værd at tro på.
a belief in the dual nature of reality.
en tro på virkelighedens dualitet.
a bullheaded belief that she is right.
en stædig tro på, at hun har ret.
a belief in the basic goodness of mankind.
en tro på menneskehedens grundlæggende godhed.
belief in the inerrancy of the Scriptures.
tro på Skrifternes ufejlbarlighed.
the beliefs of a more mystical age.
overbevisningerne i en mere mystisk tid.
a belief that whosoever steals will be blinded.
en tro på, at enhver, der stjæler, vil blive sløvet.
a belief in luck, the metaphysic of the gambler.
en tro på held, gamblerens metafysik.
the beliefs received by the world
de overbevisninger, der er blevet modtaget af verden.
icy air that was cold beyond belief
isk luft, der var kold ud over al forstand.
put one's beliefs to the proof.
sætte sine overbevisninger på prøve.
That man has a strong belief in God.
Den mand har en stærk tro på Gud.
Finally he was compelled to renounce his belief.
Han blev til sidst nødt til at opgive sin tro.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Nature was important to their spiritual beliefs.
Naturen var vigtig for deres åndelige overbevisninger.
Kilde: A Brief History of the United StatesYears ago many people held the erroneous belief that the earth was flat.
For mange år siden mente mange mennesker fejlagtigt, at jorden var flad.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Their beliefs moved much farther in that direction.
Deres overbevisninger bevægede sig meget længere i den retning.
Kilde: Learning charging stationMr. Say was accused of insulting religious beliefs.
Hr. Say blev anklaget for at have krænket religiøse overbevisninger.
Kilde: BBC Listening Collection September 2016Do you mean popular beliefs that aren't true?
Mener du populære overbevisninger, der ikke er sande?
Kilde: Airborne English: Everyone speaks English.A good forecaster, they're always testing their beliefs.
En god prognoseperson tester altid deres overbevisninger.
Kilde: Reel Knowledge ScrollSo, some sailors had superstitious beliefs about the birds.
Så nogle søfolk havde overtroiske overbevisninger om fuglene.
Kilde: VOA Special June 2023 CollectionThe Power of Internal Validation What are your core beliefs?
Intern Validerings Kraft Hvad er dine kerneoverbevisninger?
Kilde: Science in LifeIt is my strong belief that something drastic needs to be done.
Det er min stærke overbevisning om, at der haster med at gøre noget drastisk.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu