jealousy

[USA]/ˈdʒeləsi/
[UK]/ˈdʒeləsi/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en følelse af nag eller utilfredshed over andres fordele eller succes, ofte ledsaget af et ønske om at besidde de samme fordele.
Word Forms

Eksempelsætninger

jealousy was at the root of it.

jalousi var roden til det.

a jealousy and rage native to him.

en jalousi og vrede, der var naturlig for ham.

Jealousy is foreign to her nature.

Jalousi er fremmed for hendes natur.

Jealousy poisoned their friendship.

Jalousi forgiftede deres venskab.

his obsessive jealousy of his exwife

hans obsessive jalousi over hans ekskone.

bitter jealousy clawed at her.

Bitter jalousi rev i hende.

jealousies and frustrated passions.

Jalousi og frustrerede lidenskaber.

I can't support your jealousy any longer.

Jeg kan ikke længere støtte din jalousi.

Jealousy corroded his character.

Jalousi korroderede hans karakter.

Jealousy festered his mind.

Jalousi fik hans sind til at rådne.

A dark jealousy stirred in his bosom.

En mørk jalousi ulmede i hans bryst.

jealousy, a component of his character;

jalousi, en komponent i hans karakter;

wild with jealousy; a wild look in his eye; a wild rage.

vild med jalousi; et vildt udtryk i hans øjne; en vild raseri.

Jealousy is foreign to his nature. What isalien is irreconcilably different:

Jalousi er fremmed for hans natur. Hvad der er fremmed er uforeneligt anderledes:

Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.

Ehrlichmans ansættelse af Young blev ikke ubetydeligt påvirket af de smålige jalousier hos White House-personalet.

He may be capable of jealousy when you have made superior progress in your work.

Han kan være i stand til jalousi, når du har gjort større fremskridt i dit arbejde.

Virkelige Eksempler

But her charm had inspired lethal jealousy.

Men hendes charme havde inspireret dødelig jalousi.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They were divided by mutual suspicion and jealousies.

De var splittede af gensidig mistro og jalousier.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

No one can be free from jealousy and vanity.

Ingen kan være fri for jalousi og selvfedme.

Kilde: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Eustacia felt a wild jealousy of Thomasin on the instant.

Eustacia følte en vild jalousi over for Thomasin med det samme.

Kilde: Returning Home

I'm sick of her petty jealousies.

Jeg er træt af hendes små jalousier.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Dread of aging might be a consequence of a parent's rivalrous jealousy.

Frygt for aldring kan være en konsekvens af en forældres rivaliserende jalousi.

Kilde: The school of life

Rival Pickle can't hide his jealousy and takes it out on Rollo's new uniform.

Rival Pickle kan ikke skjule sin jalousi og tager det ud på Rollo's nye uniform.

Kilde: Growing Up with Cute Pets

You reject it because you don't feel jealousy, or because you are suppressing jealousy?

Afviser du det, fordi du ikke føler jalousi, eller fordi du undertrykker jalousi?

Kilde: The Big Bang Theory Season 4

In fact, many social media users try to create that jealousy in other people.

I virkeligheden forsøger mange sociale mediebrugere at skabe den jalousi hos andre mennesker.

Kilde: Science in Life

Well, green is the colour of envy, envy or jealousy.

Nå, grøn er farven på misundelse, misundelse eller jalousi.

Kilde: Engvid-James Course Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu