abrogations

[USA]/[əˈbroʊɡeɪʃənz]/
[UK]/[əˈbroʊɡeɪʃənz]/

Oversættelse

n. Tilbagekaldelsen eller ophævelsen af en lov, aftale eller ret; De ting, der formelt tilbagekaldes eller ophæves.

Udtryk & Fast Sammenstilling

abrogations clause

abrogations clause

avoiding abrogations

undgåelse af tilbagekaldelser

review abrogations

gennemgå tilbagekaldelser

existing abrogations

eksisterende tilbagekaldelser

potential abrogations

potentielle tilbagekaldelser

listing abrogations

liste over tilbagekaldelser

addressing abrogations

håndtering af tilbagekaldelser

past abrogations

tidligere tilbagekaldelser

further abrogations

yderligere tilbagekaldelser

detailed abrogations

detaljerede tilbagekaldelser

Eksempelsætninger

the treaty included several abrogation clauses to protect national interests.

Pagten omfattede flere opsigelsesbestemmelser for at beskytte nationale interesser.

repeated violations led to the abrogation of the agreement by both parties.

Gentagne overtrædelser førte til opsigelsen af aftalen af begge parter.

legislators debated the potential abrogation of the outdated law.

Lovgivere diskuterede muligheden for at ophæve den forældede lov.

the government announced the abrogation of the trade restrictions.

Regeringen meddelte opsigelsen af handelsrestriktionerne.

any attempt at unilateral abrogation would violate international law.

Forsøg på ensidig opsigelse ville være i strid med international lovgivning.

the court ruled against the proposed abrogation of the contract.

Retten afgjorde imod det foreslåede ophævelse af kontrakten.

the abrogation of the policy sparked widespread public debate.

Opsigelsen af politikken udløste en bred offentlig debat.

understanding the terms of abrogation is crucial for contract management.

At forstå opsigelsesvilkårene er afgørende for kontraktstyring.

the historical abrogation of the monarchy marked a significant shift.

Den historiske ophævelse af monarkiet markerede et betydeligt skift.

the company considered the abrogation of the unprofitable division.

Virksomheden overvejede opsigelsen af den ikke-rentable division.

the abrogation process requires formal notification and approval.

Opsigelsesprocessen kræver formel meddelelse og godkendelse.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu