accented

[USA]/'æksɛntɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. udtalt med en bestemt dialekt
v. understreget
Word Forms
Past Participleaccented
Past Tenseaccented

Udtryk & Fast Sammenstilling

foreign accent

udenlandsk accent

thick accent

tyk accent

Eksempelsætninger

he spoke in slightly accented English.

Han talte med en let accenteret engelsk.

the lively interplay of these elements is accented by lavish use of decorative plasterwork, gilding, statuary, and murals.

Det livlige samspil mellem disse elementer er fremhævet af en generøs brug af dekorativ stuk, forgyndelse, statuer og fresker.

Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.

Sjette i Mackie-serien, Masquerade Ball™ Barbie& har kjole i mange farver, en harlekin-kjole af levende glas-bjældeperler syet i diamantmønstre, og fremhævet med en fløjelsagtig sort overskørt.

She spoke with a heavily accented English.

Hun talte med en stærkt accentueret engelsk.

He could tell she was not a native speaker by her accented pronunciation.

Han kunne se, at hun ikke var indfødt, ved hendes accenterede udtale.

The accented letters in French can change the meaning of a word.

De accentueret bogstaver på fransk kan ændre betydningen af et ord.

He imitated the accented speech of the character in the movie.

Han imiterede karakterens accenterede tale i filmen.

The singer's accented vocals added a unique flair to the song.

Sangerens accenterede vokal bidrog med et unikt flair til sangen.

She struggled to understand the accented English of her new colleague.

Hun havde svært ved at forstå hendes nye kollegas accenterede engelsk.

The accented words were highlighted in the text to show proper pronunciation.

De accentueret ord var fremhævet i teksten for at vise korrekt udtale.

The accented syllable in Spanish words often falls on the second-to-last syllable.

Den accentueret stavelse i spanske ord falder ofte på næstsidste stavelse.

The accented letters in German are important for correct spelling.

De accentueret bogstaver på tysk er vigtige for korrekt stavning.

Her accented speech revealed her heritage from a different country.

Hendes accenterede tale afslørede hendes baggrund fra et andet land.

Virkelige Eksempler

So what's loud, what's accented, and then we'll follow that for the animation.

Kilde: Connection Magazine

Mr. Gong's English is somewhat accented.

Kilde: 2016 English Cafe

Her gray, broad-brimmed straw hat was accented with a red feather, and a heavy fur boa was wrapped around her neck.

Kilde: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)

In the US, those extra numbers were largely used to encode additional symbols, like mathematical notation, graphical elements, and common accented characters.

Kilde: Technology Crash Course

A terrain sliced by creeks, accented by sluices and characterised by a great gloop that can remind folk that they are never far from the primordial.

Kilde: The Guardian (Article Version)

" How cute is that? " She'd revealed a royal blue brick exterior accented with Bumble's signature shade of yellow for a sort of French bistro look.

Kilde: Business Weekly

He must have been a mado of high rank, because he paraded in a mat of banana leaves that had ragged edges and was accented with bright colors.

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Fight for you" ? This voice was thickly accented. Sigorn, the young Magnar of Thenn, spoke the Common Tongue haltingly at best. " Not fight for you. Kill you better. Kill all you" .

Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

A King's River Indian told me that they call him " Pillillooeet, " which, rapidly pronounced with the first syllable heavily accented, is not unlike the lusty exclamation he utters on his way up a tree when excited.

Kilde: The Mountains of California (Part 2)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu