| Plural | accessions |
| Past Participle | accessioned |
| Past Tense | accessioned |
| Third Person Singular | accessions |
| Present Participle | accessioning |
accession to power
tiltrædelse af embedet
official accession ceremony
officiel tiltrædelsesceremoni
accession to an estate
adgang til et gods
the queen's accession to the throne.
dronningens tronbestigelse.
accession to the throne
tronbestigelse
accession to a treaty
tiltrædelse af en traktat
the accession of Spain and Portugal to the EC.
Spanien og Portugals tiltrædelse af EF.
substantial accessions of gold.
betydelige tilføjelser af guld.
There are several new accessions to the library.
Der er flere nye tilføjelser til biblioteket.
accession to the Treaty of Rome was effected in 1971.
Tiltrædelsen af Romtraktaten fandt sted i 1971.
the accession of Her present gracious Majesty.
Hendes Majestets nuværende nådefulde tiltrædelse.
a curator accessioning newly acquired paintings.
En kurator, der tilføjer nyligt erhvervede malerier.
His accession to the important post was a big event.
Hans tiltrædelse af den vigtige stilling var en stor begivenhed.
The results revealed that there were 5 genetically homogeneous accessions having only one hordein spectrum biotype and 15 genetically heterogeneous accessions having 2~6 hordeins spectrum biotypes.
Resultaterne viste, at der var 5 genetisk homogene tilføjelser med kun én hordein-spektrum-biotype og 15 genetisk heterogene tilføjelser med 2~6 hordein-spektrum-biotyper.
After the accession of WTO and the inburst of foreign banks, domestic banks are encountering grand new competitions and challenges.
Efter WTO's tiltrædelse og indtrængningen af udenlandske banker står indenlandske banker over for store nye konkurrencer og udfordringer.
The metal reflet glaze samples were prepared with the Huxian wheat-meal-stone accession 0%, 5%, 10% and 15% according to the traditional metal reflet glaze formula and then sintered at 950%.
Metalrefleksglasprøverne blev forberedt med Huxian-hvedemel-sten-tilføjelse 0%, 5%, 10% og 15% i henhold til den traditionelle metalrefleksglasformel og derefter sintret ved 950%.
The silique shattering resistance index (SSRI) of 229 accessions (Brassica napus L.) was investigated through random impact test (RIT) for screening silique shattering (SS) resistance.
Silikestødningsmodstandens indeks (SSRI) for 229 tilføjelser (Brassica napus L.) blev undersøgt gennem en tilfældig stødtest (RIT) for at screene silikestødningsmodstand (SS).
Intraspecific nucleotide polymorphism in the drought induced transcription factor CBF4 region of Arabidopsis thaliana was analyzed with 17 core accessions growing in different ecoclimate.
Intraspecifik nukleotidpolymorfi i regionen af transkriptionsfaktoren CBF4, der induceres af tørke, i Arabidopsis thaliana, blev analyseret med 17 kerne-tilføjelser, der vokser i forskellige økosystemer.
accession to power
tiltrædelse af embedet
official accession ceremony
officiel tiltrædelsesceremoni
accession to an estate
adgang til et gods
the queen's accession to the throne.
dronningens tronbestigelse.
accession to the throne
tronbestigelse
accession to a treaty
tiltrædelse af en traktat
the accession of Spain and Portugal to the EC.
Spanien og Portugals tiltrædelse af EF.
substantial accessions of gold.
betydelige tilføjelser af guld.
There are several new accessions to the library.
Der er flere nye tilføjelser til biblioteket.
accession to the Treaty of Rome was effected in 1971.
Tiltrædelsen af Romtraktaten fandt sted i 1971.
the accession of Her present gracious Majesty.
Hendes Majestets nuværende nådefulde tiltrædelse.
a curator accessioning newly acquired paintings.
En kurator, der tilføjer nyligt erhvervede malerier.
His accession to the important post was a big event.
Hans tiltrædelse af den vigtige stilling var en stor begivenhed.
The results revealed that there were 5 genetically homogeneous accessions having only one hordein spectrum biotype and 15 genetically heterogeneous accessions having 2~6 hordeins spectrum biotypes.
Resultaterne viste, at der var 5 genetisk homogene tilføjelser med kun én hordein-spektrum-biotype og 15 genetisk heterogene tilføjelser med 2~6 hordein-spektrum-biotyper.
After the accession of WTO and the inburst of foreign banks, domestic banks are encountering grand new competitions and challenges.
Efter WTO's tiltrædelse og indtrængningen af udenlandske banker står indenlandske banker over for store nye konkurrencer og udfordringer.
The metal reflet glaze samples were prepared with the Huxian wheat-meal-stone accession 0%, 5%, 10% and 15% according to the traditional metal reflet glaze formula and then sintered at 950%.
Metalrefleksglasprøverne blev forberedt med Huxian-hvedemel-sten-tilføjelse 0%, 5%, 10% og 15% i henhold til den traditionelle metalrefleksglasformel og derefter sintret ved 950%.
The silique shattering resistance index (SSRI) of 229 accessions (Brassica napus L.) was investigated through random impact test (RIT) for screening silique shattering (SS) resistance.
Silikestødningsmodstandens indeks (SSRI) for 229 tilføjelser (Brassica napus L.) blev undersøgt gennem en tilfældig stødtest (RIT) for at screene silikestødningsmodstand (SS).
Intraspecific nucleotide polymorphism in the drought induced transcription factor CBF4 region of Arabidopsis thaliana was analyzed with 17 core accessions growing in different ecoclimate.
Intraspecifik nukleotidpolymorfi i regionen af transkriptionsfaktoren CBF4, der induceres af tørke, i Arabidopsis thaliana, blev analyseret med 17 kerne-tilføjelser, der vokser i forskellige økosystemer.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu