acclaim

[USA]/əˈkleɪm/
[UK]/əˈkleɪm/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at klappe; n. entusiastisk velkomst eller ros.
Word Forms
Past Participleacclaimed
Past Tenseacclaimed
Present Participleacclaiming
Pluralacclaims
Third Person Singularacclaims

Udtryk & Fast Sammenstilling

receive acclaim

modtage anerkendelse

critical acclaim

kritisk anerkendelse

universal acclaim

universel anerkendelse

win acclaim

vinde anerkendelse

Eksempelsætninger

The movie received critical acclaim from film critics.

Filmen modtog bred anerkendelse fra filmanmeldere.

The artist's work is widely acclaimed for its creativity and originality.

Kunstnerens arbejde er bredt anerkendt for dets kreativitet og originalitet.

The novel was met with great acclaim upon its release.

Romanen blev mødt med stor anerkendelse ved udgivelsen.

The singer's performance was met with thunderous acclaim from the audience.

Sangerens optræden blev mødt med rungende anerkendelse fra publikum.

The restaurant has garnered critical acclaim for its innovative menu.

Restauranten har opnået bred anerkendelse for sin innovative menu.

The designer's latest collection has been met with universal acclaim.

Designerenes nyeste kollektion er blevet mødt med universel anerkendelse.

The play was met with critical acclaim for its powerful performances.

Stykket blev mødt med bred anerkendelse for sine kraftfulde præstationer.

The new product launch was met with widespread acclaim from consumers.

Den nye produktlancering blev mødt med udbredt anerkendelse fra forbrugerne.

The author's debut novel received international acclaim and won several awards.

Forfatterens debutroman modtog international anerkendelse og vandt flere priser.

The film director is known for his ability to garner critical acclaim for his movies.

Filminstruktøren er kendt for sin evne til at opnå bred anerkendelse for sine film.

Virkelige Eksempler

In 1555, this procedure didn't warrant much acclaim.

I 1555 berettigede denne procedure ikke meget anerkendelse.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

These chaotic canvases won rapid acclaim and attention.

Disse kaotiske lærreder vandt hurtig anerkendelse og opmærksomhed.

Kilde: TED-Ed (video version)

So it shows that he did not want that acclaim.

Så det viser, at han ikke ønskede den anerkendelse.

Kilde: IELTS Reading Preparation Guide

The show garnered widespread acclaim and recognition, both domestically and internationally.

Showet høstede bred anerkendelse og anerkendelse, både nationalt og internationalt.

Kilde: Intermediate English short passage

Despite all this, some false acclaim and critiques inevitably slip past firms' defences.

På trods af alt dette slipper nogle falske anerkendelser og kritikker uundgåeligt forbi virksomheders forsvar.

Kilde: The Economist (Summary)

" It is to raise in salute when people acclaim me. Unfortunately, nobody at all ever passes this way."

" Det er at løfte i salut, når folk hylder mig. Desværre passer ingen nogensinde forbi her."

Kilde: The Little Prince

But although she was moderately successful, it wasn't until the 1970s that she achieved worldwide acclaim.

Men selvom hun var moderat succesfuld, var det først i 1970'erne, at hun opnåede verdensomspændende anerkendelse.

Kilde: Secrets of Masterpieces

Back then, the movie drew acclaim for its imaginative storyline and barbed commentary.

På den tid fik filmen anerkendelse for sin fantasifulde historie og spydige kommentarer.

Kilde: Newsweek

But 1876's " The Adventures of Tom Sawyer" was the novel that brought him worldwide acclaim.

Men det var i 1876's " The Adventures of Tom Sawyer", at romanen bragte ham verdensomspændende anerkendelse.

Kilde: Biography of Famous Historical Figures

Grossman, once a loyal party man and an acclaimed war correspondent, was spared jail.

Grossman, engang en loyal partiman og en anerkendt krigskorrespondent, slap for fængsel.

Kilde: The Economist - Arts

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu