applaud

[USA]/əˈplɔːd/
[UK]/əˈplɑːd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at udtrykke godkendelse eller rose for; at vise godkendelse eller rose for
vi. at udtrykke godkendelse eller rose ved at klappe i hænderne
Word Forms
Present Participleapplauding
Third Person Singularapplauds
Past Tenseapplauded
Past Participleapplauded
Pluralapplauds

Eksempelsætninger

I applaud your decision.

Jeg bifalder din beslutning.

The spectators applauded wildly.

Tilskuerne klappede vildt.

Jill applauded the decision.

Jill klappede for beslutningen.

applauded at the end of the concert;

klappede ved afslutningen af koncerten;

We applauded him for his bravery.

Vi klappede ham for hans mod.

I applaud your help and cooperation in fighting the scourage of terrorism.

Jeg bifalder din hjælp og dit samarbejde i kampen mod terrorisme.

applauded roundly; was roundly criticized.

klappede kraftigt; blev kraftigt kritiseret.

Everyone applauded when the play ended.

Alle klappede, da stykket sluttede.

They applauded Jack for his courage.

De klappede Jack for hans mod.

The boxes warmly applauded the famous violinist.

Logerne klappede varmt den berømte violinist.

applauded her decision to complete her degree.

klappede hendes beslutning om at færdiggøre sin uddannelse.

The audience warmly applauded when the performance came to the end.

Publikum klappede varmt, da forestillingen sluttede.

The audience applauded after the soprano sang the aria so beautifully.

Publikum klappede, efter at sopranen sang arien så smukt.

The residents in the neighbourhood all applauded the council's decision to close the small dye factory.

Beboerne i kvarteret klappede alle kommunalbestyrelsens beslutning om at lukke den lille farvefabrik.

The speaker's supporters were planted in the audience and applauded loudly.

Talens tilhængere var placeret i publikum og klappede højlydt.

Even the synthetic serving-man, sitting at the table dressed in an unostentatious suit, applauded with gusto.

Selv den syntetiske tjener, der sad ved bordet klædt i et diskret jakkesæt, klappede med entusiasme.

Many people don't understand a truth.When the people could applaud the different ideas , he would not has a chickenshit mien but a wonderful mien ,not has a puny power but a strong power.

Mange mennesker forstår ikke en sandhed. Når folk kunne klappe af forskellige ideer, ville han ikke have et kujonagtigt udtryk, men et vidunderligt udtryk, ikke have en lille magt, men en stærk magt.

Virkelige Eksempler

Such seriousness is to be applauded.

En sådan seriøsitet bør roses.

Kilde: The Economist - Comprehensive

" Not bad! " said Ron as the crowd applauded.

„Ikke dårligt!“ sagde Ron, mens mængden jublede.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

People are applauding the players. People are applauding the players.

Folk jager spillerne. Folk jager spillerne.

Kilde: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

We told you how people in several countries are applauding healthcare providers.

Vi fortalte dig, hvordan folk i flere lande jager sundhedspersonale.

Kilde: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

That always bums me out when the crowd applauds the show ending that quickly.

Det er altid nedslående, når publikum jager, at showet slutter så hurtigt.

Kilde: Conan Talk Show

That regulators move fast in emergencies is to be applauded.

At tilsynsmyndighederne handler hurtigt i nødsituationer bør roses.

Kilde: The Economist (Summary)

People were cheering and applauding and everything else.

Folk jublede og klappede og alt muligt andet.

Kilde: NPR News July 2014 Compilation

The Nobel committee should be applauded for rewarding economists who place power dynamics front and centre.

Nobelkomiteen bør roses for at belønne økonomer, der placerer magtdynamik forrest og i centrum.

Kilde: The Economist (Summary)

Public health experts generally applauded the move.

Sundhedseksperter jublede generelt over tiltaget.

Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

He applauded government reforms aimed at improving governance, security, and inclusiveness.

Han jublede over regeringens reformer, der havde til formål at forbedre ledelsen, sikkerheden og inklusionen.

Kilde: VOA Daily Standard February 2018 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu