I didn't agonize over the problem.
Jeg grubede ikke over problemet.
she gave an agonized cry.
hun udstødte et fortvivlet skrig.
months of agonized discussion.
måneder med fortvivlet diskussion.
All the time they agonized and prayed.
Hele tiden grubede og bad de.
Why do you agonize yourself with the thought of your failure?
Hvorfor plager du dig selv med tanken om dit fiasko?
agonized over the impending examination;
grubede over den forestående eksamen;
He agonized over the decision made last Friday top meeting of the company.
Han grubede over beslutningen, der blev truffet sidste fredag på virksomhedens topmøde.
The parents agonize about too much screen time and online predators.
Forældrene bekymrer sig om for meget skærmtid og online rovdyr.
Kilde: VOA Standard English_AmericasYou create it by living it, not agonizing about it.”
Du skaber det ved at leve det, ikke ved at bekymre dig om det.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMaking decisions was the painful part for me, the part I agonized over.
Det smertefulde ved at træffe beslutninger var for mig den del, jeg bekymrede mig om.
Kilde: Twilight: EclipseBut do you also agonize over small decisions, always unsure about the right choice?
Men bekymrer du dig også om små beslutninger, altid usikker på det rigtige valg?
Kilde: Psychology Mini Class" What? He's looking out for some one to take my place? " Bernard's voice was agonized.
„Hvad? Han leder efter nogen til at tage min plads?“ Bernard sagde med en bekymret stemme.
Kilde: Brave New WorldExploitative people don't ever agonize they might be such a thing.
Udnyttende mennesker bekymrer sig aldrig over, om de er sådan en ting.
Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)Most of the stuff that you agonize thinking about, they pay no attention to.
Det meste af det, du bekymrer dig om, giver de ingen opmærksomhed.
Kilde: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022Sophie agonized through the afternoon classes at school.
Sophie bekymrede sig gennem eftermiddagsundervisningen i skolen.
Kilde: Sophie's World (Original Version)When the time came to tweak the design of the case, Jobs spent days agonizing over just how rounded the corners should be.
Da det var tid til at justere kabinettets design, brugte Jobs dage på at bekymre sig om, hvor runde hjørnerne skulle være.
Kilde: Steve Jobs BiographyThen, you make the choice to make a good choice, and then of course you agonize that you did the wrong thing.
Så træffer du valget om at træffe et godt valg, og så bekymrer du dig selvfølgelig om, at du gjorde det forkerte.
Kilde: TED Talks (Video Edition) March 2021 CollectionI didn't agonize over the problem.
Jeg grubede ikke over problemet.
she gave an agonized cry.
hun udstødte et fortvivlet skrig.
months of agonized discussion.
måneder med fortvivlet diskussion.
All the time they agonized and prayed.
Hele tiden grubede og bad de.
Why do you agonize yourself with the thought of your failure?
Hvorfor plager du dig selv med tanken om dit fiasko?
agonized over the impending examination;
grubede over den forestående eksamen;
He agonized over the decision made last Friday top meeting of the company.
Han grubede over beslutningen, der blev truffet sidste fredag på virksomhedens topmøde.
The parents agonize about too much screen time and online predators.
Forældrene bekymrer sig om for meget skærmtid og online rovdyr.
Kilde: VOA Standard English_AmericasYou create it by living it, not agonizing about it.”
Du skaber det ved at leve det, ikke ved at bekymre dig om det.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionMaking decisions was the painful part for me, the part I agonized over.
Det smertefulde ved at træffe beslutninger var for mig den del, jeg bekymrede mig om.
Kilde: Twilight: EclipseBut do you also agonize over small decisions, always unsure about the right choice?
Men bekymrer du dig også om små beslutninger, altid usikker på det rigtige valg?
Kilde: Psychology Mini Class" What? He's looking out for some one to take my place? " Bernard's voice was agonized.
„Hvad? Han leder efter nogen til at tage min plads?“ Bernard sagde med en bekymret stemme.
Kilde: Brave New WorldExploitative people don't ever agonize they might be such a thing.
Udnyttende mennesker bekymrer sig aldrig over, om de er sådan en ting.
Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)Most of the stuff that you agonize thinking about, they pay no attention to.
Det meste af det, du bekymrer dig om, giver de ingen opmærksomhed.
Kilde: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022Sophie agonized through the afternoon classes at school.
Sophie bekymrede sig gennem eftermiddagsundervisningen i skolen.
Kilde: Sophie's World (Original Version)When the time came to tweak the design of the case, Jobs spent days agonizing over just how rounded the corners should be.
Da det var tid til at justere kabinettets design, brugte Jobs dage på at bekymre sig om, hvor runde hjørnerne skulle være.
Kilde: Steve Jobs BiographyThen, you make the choice to make a good choice, and then of course you agonize that you did the wrong thing.
Så træffer du valget om at træffe et godt valg, og så bekymrer du dig selvfølgelig om, at du gjorde det forkerte.
Kilde: TED Talks (Video Edition) March 2021 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu