allied

[USA]/ˈælaɪd/
[UK]/ˈælaɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. relateret ved alliance, ægteskab, eller i en koalition.
Word Forms
Past Participleallied

Udtryk & Fast Sammenstilling

allied forces

allierede styrker

allied nations

allierede nationer

allied powers

allierede magter

allied countries

allierede lande

Eksempelsætninger

the Allied left wing.

den allieredes venstre fløj.

the massive Allied invasion of Normandy

den massive allierede invasion af Normandiet

Diamond is chemically allied to coal.

Diamant er kemisk allieret med kul.

England allied with France.

England allierede sig med Frankrig.

the Allied invasion of southern Italy.

den allierede invasion af det sydlige Italien.

the liberation of Paris by Allied troops.

befrielsen af Paris af allierede tropper.

members of the medical and allied professions.

medlemmer af de medicinske og allierede professioner.

he allied himself with the forces of change.

han allierede sig med forandringernes kræfter.

the Eight-Power Allied E-

den otte-magts allierede E-

The Allied troops are advancing on the camp of the enemy.

De allierede tropper rykker frem mod fjendens lejr.

This country allied with another country.

Dette land allierede sig med et andet land.

city planning and allied studies.

byplanlægning og allierede studier.

an offensive by seven loosely allied guerrilla groups

et angreb af syv løst allierede guerillagrupper

skilled craftsmanship allied to advanced technology.

dygtigt håndværk forbundet med avanceret teknologi.

the official line is that there were no chemical attacks on allied troops.

den officielle holdning er, at der ikke var nogen kemiske angreb på allierede tropper.

a force swelled by increments from allied armies.

en styrke, der voksede med tilføjelser fra allierede hære.

the government is prepared to break ranks with the Allied states.

regeringen er villig til at bryde med de allierede stater.

Virkelige Eksempler

This alienated his most powerful ally, the Earl of Warwick.

Dette fremmedgjorde hans mest magtfulde allierede, Earl of Warwick.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Anyway, she's the only other human ally I've got.

Under alle omstændigheder er hun den eneste anden menneskelige allierede, jeg har.

Kilde: Lost Girl Season 4

I think they'd make good allies. And indeed they were.

Jeg tror, de ville være gode allierede. Og ganske rigtigt var de det.

Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

For years Deby has been a steady if not controversial ally to Paris and Washington.

I årevis har Deby været en stabil, om end kontroversiel, allieret til Paris og Washington.

Kilde: CNN Listening Compilation June 2021

This one was my trusted ally, on my wrist.

Denne her var min betroede allierede, på mit håndled.

Kilde: Learn English through advertisements.

China factors in because it's North Korea's only major ally.

Kina spiller ind, fordi det er Nordkoreas eneste store allierede.

Kilde: CNN 10 Student English November 2017 Collection

For me ally is the Force, and a powerful ally it is.

For mig er allieret Kraften, og en kraftfuld allieret er den.

Kilde: 2018 Best Hits Compilation

After that, Chalabi allied himself with Moktada al-Sadr, the radical Shiite leader and Iran ally.

Efter det allierede Chalabi sig med Moktada al-Sadr, den radikale shiitiske leder og Iran-allierede.

Kilde: VOA Special November 2015 Collection

Right. So Japan is still a key U.S. ally in Asia.

Ja. Så Japan er stadig en vigtig amerikansk allieret i Asien.

Kilde: NPR News January 2019 Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu