| Plural | ballads |
a ballad singer; ballad compositions.
en balladesanger; balladekompositioner.
This is a romantic ballad that is pure corn.
Dette er en romantisk ballade, der er ren corn.
she is the missing link between the European ballad tradition and Anglo-American white soul.
hun er det manglende led mellem den europæiske balladetradition og den anglo-amerikanske white soul.
remixed a popular ballad and turned it into a dance hit.
remixede en populær ballade og forvandlede den til et dance hit.
trilling a love ballad, she led him to her chair.
mens hun trillede en kærlighedsballade, førte hun ham til sin stol.
Ballad opera led directly to the German singspiel and can be seen as the source of the modern musical.
Balladeopera førte direkte til det tyske singspiel og kan ses som kilden til det moderne musical.
She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening.
Hun sang ballader og hillbilly-sange en efter en hele aftenen.
She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano.
Hun lærte ham at læse og endda at synge to eller tre små ballader og ledsagede ham på sit gamle klaver.
Years later, here's Mimi singing another classic ballad, We Belong Together.
Årene senere, her er Mimi, der synger en anden klassisk ballade, We Belong Together.
Kilde: Popular Science EssaysAnd it was also a popular anti-slavery ballad.
Og det var også en populær antislav-ballade.
Kilde: Vox opinionBut, like Jenny in the ballad...
Men, ligesom Jenny i balladen...
Kilde: Little Women (Bilingual Edition)Death-dealing waves sing meaningless ballads to the children, even like a mother while rocking her baby's cradle.
Dødsbringende bølger synger meningsløse ballader til børnene, ligesom en mor, der gynger sit barns vugge.
Kilde: Selected Poems of TagoreA trickster is someone who deceives or cheats people. That's impressive, Alice. You certainly know your medieval ballads.
En nar er en, der bedrager eller snyder folk. Det er imponerende, Alice. Du kender helt sikkert dine middelalderballader.
Kilde: 6 Minute EnglishOne company agreed to record some of Woody's songs. The record he made was called Dust Bowl Ballads.
Et firma accepterede at optage nogle af Woodys sange. Pladen han lavede, hed Dust Bowl Ballads.
Kilde: VOA Special October 2019 CollectionThe cowboy has told his own story in many songs and ballads.
Cowboyen har fortalt sin egen historie i mange sange og ballader.
Kilde: VOA Special September 2019 CollectionThe subject matter of folk ballads stems from the everyday life of the common people.
Folkeballedernes emner stammer fra almindelige folks hverdag.
Kilde: British and American Literary TermsThis play is a version of the Pocahontas story written as a ballad opera.
Dette stykke er en version af Pocahontas-historien skrevet som en balladopera.
Kilde: Crash Course in DramaLilo based his play on a real 17th century murder which had become the subject of a popular ballad.
Lilo baserede sit stykke på et virkeligt mord i det 17. århundrede, der var blevet emnet for en populær ballade.
Kilde: Crash Course in Dramaa ballad singer; ballad compositions.
en balladesanger; balladekompositioner.
This is a romantic ballad that is pure corn.
Dette er en romantisk ballade, der er ren corn.
she is the missing link between the European ballad tradition and Anglo-American white soul.
hun er det manglende led mellem den europæiske balladetradition og den anglo-amerikanske white soul.
remixed a popular ballad and turned it into a dance hit.
remixede en populær ballade og forvandlede den til et dance hit.
trilling a love ballad, she led him to her chair.
mens hun trillede en kærlighedsballade, førte hun ham til sin stol.
Ballad opera led directly to the German singspiel and can be seen as the source of the modern musical.
Balladeopera førte direkte til det tyske singspiel og kan ses som kilden til det moderne musical.
She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening.
Hun sang ballader og hillbilly-sange en efter en hele aftenen.
She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano.
Hun lærte ham at læse og endda at synge to eller tre små ballader og ledsagede ham på sit gamle klaver.
Years later, here's Mimi singing another classic ballad, We Belong Together.
Årene senere, her er Mimi, der synger en anden klassisk ballade, We Belong Together.
Kilde: Popular Science EssaysAnd it was also a popular anti-slavery ballad.
Og det var også en populær antislav-ballade.
Kilde: Vox opinionBut, like Jenny in the ballad...
Men, ligesom Jenny i balladen...
Kilde: Little Women (Bilingual Edition)Death-dealing waves sing meaningless ballads to the children, even like a mother while rocking her baby's cradle.
Dødsbringende bølger synger meningsløse ballader til børnene, ligesom en mor, der gynger sit barns vugge.
Kilde: Selected Poems of TagoreA trickster is someone who deceives or cheats people. That's impressive, Alice. You certainly know your medieval ballads.
En nar er en, der bedrager eller snyder folk. Det er imponerende, Alice. Du kender helt sikkert dine middelalderballader.
Kilde: 6 Minute EnglishOne company agreed to record some of Woody's songs. The record he made was called Dust Bowl Ballads.
Et firma accepterede at optage nogle af Woodys sange. Pladen han lavede, hed Dust Bowl Ballads.
Kilde: VOA Special October 2019 CollectionThe cowboy has told his own story in many songs and ballads.
Cowboyen har fortalt sin egen historie i mange sange og ballader.
Kilde: VOA Special September 2019 CollectionThe subject matter of folk ballads stems from the everyday life of the common people.
Folkeballedernes emner stammer fra almindelige folks hverdag.
Kilde: British and American Literary TermsThis play is a version of the Pocahontas story written as a ballad opera.
Dette stykke er en version af Pocahontas-historien skrevet som en balladopera.
Kilde: Crash Course in DramaLilo based his play on a real 17th century murder which had become the subject of a popular ballad.
Lilo baserede sit stykke på et virkeligt mord i det 17. århundrede, der var blevet emnet for en populær ballade.
Kilde: Crash Course in DramaUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu