cast a ballot
afgive en stemme
absentee ballot
fraværsstemme
ballot box
stemmeboks
by ballot
ved stemmeafgivning
secret ballot
hemmelig stemmeafgivning
ballot for
stemme for
ballot paper
stemmeseddel
the ballot was held in accordance with trade union rules.
afstemningen blev afholdt i overensstemmelse med fagforeningsreglerne.
I balloted for him.
Jeg stemte på ham.
Shall we vote vivavoce or by ballot?
Skal vi stemme åbent eller ved stemmeafgivning?
He x-ed his ballot clearly.
Han markerede sin stemmeseddel tydeligt.
Members were balloted on the resolution.
Medlemmerne blev stemt om forslaget.
The popularity of the party's platform will be decided by the ballot box.
Populariteten af partiets platform vil blive afgjort ved urkassen.
Most of us balloted for the decision.
De fleste af os stemte for beslutningen.
the union is preparing to ballot its members on further industrial action.
Fagforeningen forbereder sig på at stemme sine medlemmer om yderligere industrielle handlinger.
voters should ask one question before they cross today's ballot paper.
Vælgere bør stille ét spørgsmål, før de udfylder dagens stemmeseddel.
the results showed 70 blank ballots and 770 write-ins.
Resultaterne viste 70 tomme stemmesedler og 770 tilladte indskrivninger.
The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.
Nyheden om manipulerede stemmesedler har fjernet meget af glansen fra deres valgsejr.
Because the woman had passed out before inserting her ballot into an electronic tabulator, her vote will be hand counted.
Fordi kvinden besvimede, før hun indsatte sin stemmeseddel i en elektronisk optæller, vil hendes stemme blive talt manuelt.
He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.
Han smigrer organiseret arbejdskraft ved at foragte handelsaftaler og forsøge at nægte arbejdstagere retten til en hemmelig stemmeafgivning om, hvorvidt de skal organisere sig.
I can't even see the ballot without my glasses.
Jeg kan ikke engang se stemmesedlen uden mine briller.
Kilde: Modern Family - Season 03He should agree to recount the ballots.
Han burde være enig i at tælle stemmesedlerne igen.
Kilde: The Economist - ComprehensiveDoing this is known as casting a ballot.
Dette kaldes at afgive en stemme.
Kilde: Introduction to ESL in the United StatesOnce the voting is finished, officials count up the ballots.
Når stemmeafgivningen er færdig, tæller embedsmænd stemmesedlerne.
Kilde: Storyline Online English StoriesThis is called the first ballot.
Dette kaldes den første stemmeseddel.
Kilde: CNN Selected March 2016 CollectionWe counted the ballots three times.
Vi talte stemmesedlerne tre gange.
Kilde: VOA Standard English_AmericasWhen you go, I put the ballot in here. I crank it.
Når du går, lægger jeg stemmesedlen heri. Jeg drejer på den.
Kilde: CNN 10 Student English February 2020 CompilationAfter casting his ballot in Manhattan, the republican front-runner sounded buoyant.
Efter at have afgivet sin stemme i Manhattan, lød den republikanske frontløber optimistisk.
Kilde: BBC Listening Compilation April 2016I want you eleven men to vote by secret written ballot.
Jeg vil have jer elleve mænd til at stemme ved hjælp af hemmelig skriftlig stemmeafgivning.
Kilde: Go blank axis versionOf course, many Americans have already cast their ballots in early voting.
Selvfølgelig har mange amerikanere allerede afgivet deres stemmer ved tidlig stemmeafgivning.
Kilde: CNN Listening Compilation November 2018cast a ballot
afgive en stemme
absentee ballot
fraværsstemme
ballot box
stemmeboks
by ballot
ved stemmeafgivning
secret ballot
hemmelig stemmeafgivning
ballot for
stemme for
ballot paper
stemmeseddel
the ballot was held in accordance with trade union rules.
afstemningen blev afholdt i overensstemmelse med fagforeningsreglerne.
I balloted for him.
Jeg stemte på ham.
Shall we vote vivavoce or by ballot?
Skal vi stemme åbent eller ved stemmeafgivning?
He x-ed his ballot clearly.
Han markerede sin stemmeseddel tydeligt.
Members were balloted on the resolution.
Medlemmerne blev stemt om forslaget.
The popularity of the party's platform will be decided by the ballot box.
Populariteten af partiets platform vil blive afgjort ved urkassen.
Most of us balloted for the decision.
De fleste af os stemte for beslutningen.
the union is preparing to ballot its members on further industrial action.
Fagforeningen forbereder sig på at stemme sine medlemmer om yderligere industrielle handlinger.
voters should ask one question before they cross today's ballot paper.
Vælgere bør stille ét spørgsmål, før de udfylder dagens stemmeseddel.
the results showed 70 blank ballots and 770 write-ins.
Resultaterne viste 70 tomme stemmesedler og 770 tilladte indskrivninger.
The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.
Nyheden om manipulerede stemmesedler har fjernet meget af glansen fra deres valgsejr.
Because the woman had passed out before inserting her ballot into an electronic tabulator, her vote will be hand counted.
Fordi kvinden besvimede, før hun indsatte sin stemmeseddel i en elektronisk optæller, vil hendes stemme blive talt manuelt.
He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.
Han smigrer organiseret arbejdskraft ved at foragte handelsaftaler og forsøge at nægte arbejdstagere retten til en hemmelig stemmeafgivning om, hvorvidt de skal organisere sig.
I can't even see the ballot without my glasses.
Jeg kan ikke engang se stemmesedlen uden mine briller.
Kilde: Modern Family - Season 03He should agree to recount the ballots.
Han burde være enig i at tælle stemmesedlerne igen.
Kilde: The Economist - ComprehensiveDoing this is known as casting a ballot.
Dette kaldes at afgive en stemme.
Kilde: Introduction to ESL in the United StatesOnce the voting is finished, officials count up the ballots.
Når stemmeafgivningen er færdig, tæller embedsmænd stemmesedlerne.
Kilde: Storyline Online English StoriesThis is called the first ballot.
Dette kaldes den første stemmeseddel.
Kilde: CNN Selected March 2016 CollectionWe counted the ballots three times.
Vi talte stemmesedlerne tre gange.
Kilde: VOA Standard English_AmericasWhen you go, I put the ballot in here. I crank it.
Når du går, lægger jeg stemmesedlen heri. Jeg drejer på den.
Kilde: CNN 10 Student English February 2020 CompilationAfter casting his ballot in Manhattan, the republican front-runner sounded buoyant.
Efter at have afgivet sin stemme i Manhattan, lød den republikanske frontløber optimistisk.
Kilde: BBC Listening Compilation April 2016I want you eleven men to vote by secret written ballot.
Jeg vil have jer elleve mænd til at stemme ved hjælp af hemmelig skriftlig stemmeafgivning.
Kilde: Go blank axis versionOf course, many Americans have already cast their ballots in early voting.
Selvfølgelig har mange amerikanere allerede afgivet deres stemmer ved tidlig stemmeafgivning.
Kilde: CNN Listening Compilation November 2018Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu