breakout

[USA]/'breɪkaʊt/
[UK]/'brek'aʊt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. undslippelse fra en restriktiv situation eller sted; udbrud; flugt fra fængslet; flugt.
Word Forms
Pluralbreakouts

Udtryk & Fast Sammenstilling

prison breakout

fængselsflugt

breakout room

flugt-rum

acne breakout

udbrud af acne

breakout session

workshop

breakout performance

gennembrudsforestilling

Eksempelsætninger

a breakout of hostilities.

et udbrud af fjendtligheder.

The prisoner made a daring breakout from the jail.

Fangen foretog en dristig flugt fra fængslet.

The new artist had a breakout hit with her debut single.

Den nye kunstner opnåede en stor succes med sin debut single.

The company experienced a breakout year with record profits.

Virksomheden oplevede et rekordår med rekordstore overskud.

The acne breakout on her face made her self-conscious.

Udslettet på hendes ansigt på grund af akne gjorde hende selvbevidst.

The breakout session at the conference was very informative.

Breakout-sessionen på konferencen var meget informativ.

The breakout star of the movie stole the show with her performance.

Filmens breakout-stjerne stjal rampelyset med sin præstation.

The stock market experienced a breakout after the positive economic news.

Aktiemarkedet oplevede et gennembrud efter de positive økonomiske nyheder.

The breakout of the fire forced everyone to evacuate the building.

Brandens udbrud tvang alle til at evakuere bygningen.

The breakout of the pandemic led to widespread panic among the population.

Pandemiens udbrud førte til udbredt panik blandt befolkningen.

The breakout group brainstormed ideas for the upcoming project.

Breakout-gruppen brainstormede ideer til det kommende projekt.

Virkelige Eksempler

Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.

Nå, Rhymer er klar til et stort gennembrud i samme skala.

Kilde: Cat and Mouse Game Season 1

" A mass breakout? " repeated the Prime Minister hoarsely.

" Et massivt gennembrud? " gentog premierministeren hæs.

Kilde: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Martin O'Malley got a few moments, but not anything you could consider to be a breakout.

Martin O'Malley fik et par øjeblikke, men ikke noget, man kunne betragte som et gennembrud.

Kilde: NPR News October 2015 Collection

And a breakout session on shoe storage.

Og en workshop om opbevaring af sko.

Kilde: Modern Family - Season 05

'I don't believe this, ' snarled Harry, 'Fudge is blaming the breakout on Sirius? '

'Jeg tror det ikke, ' knurrede Harry, 'Fudge giver gennembruddet Sirius skylden?'

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Consider John Grisham's breakout novel, The Firm.

Overvej John Grishams gennembrudsroman, The Firm.

Kilde: Stephen King on Writing

Would you consider that your breakout role?

Vil du betragte det som din rolle, der gjorde dig kendt?

Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Before going into virtual breakout rooms.

Inden du går ind i virtuelle breakout-rum.

Kilde: VOA Standard English_Americas

And this was her breakout song.

Og det var hendes gennembrudssang.

Kilde: The private playlist of a celebrity.

She says the goal right now is to have a one-year breakout.

Hun siger, at målet lige nu er at have et gennembrud på et år.

Kilde: NPR News March 2015 Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu