| Plural | calamities |
natural calamity
naturlig katastrofe
bear a calamity with fortitude
bær en katastrofe med styrke
the journey had led to calamity and ruin.
rejsen havde ført til katastrofe og ruin.
They have issued the calamity-stricken people with food.
De har udstedt mad til de katastroferamte mennesker.
The frost last week was a great calamity to the citrus industry.
Frosten i sidste uge var en stor katastrofe for citrusindustrien.
I little knew then that such calamity would summon me hither!.
Jeg vidste knapt så lidt dengang, at en sådan katastrofe ville tilkalde mig hertil!.
natural calamities seemed to be the work of a wrathful deity.
Naturlige katastrofer syntes at være virket af en rasende guddom.
If we had been careful such a calamity would not have befallen us.
Hvis vi havde været forsigtige, ville en sådan katastrofe ikke være overgået os.
The marriage proved to be the greatest calamity of his life.
Ægteskabet viste sig at være den største katastrofe i hans liv.
A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.See Synonyms at disaster
En orkan ville være en katastrofe for denne lavtliggende kystregion.Se Synonymer ved katastrofe
Although of war and natural calamities everywhere asecene of devastation met the eye, you can still differentiate and analyze its hesternal charming and graceful bearing.
Selvom der overalt var krig og naturlige katastrofer, mødte man et billede af ødelæggelse med øjnene, men du kan stadig differentiere og analysere dets ydre charmerende og elegante udtryk.
We must band ourselves against natural calamities despite the disputes on the working plan.
Vi må stå sammen mod naturlige katastrofer på trods af uoverensstemmelser om arbejdsplanen.
It is perhaps not too much to say that any calamity the moment it is apprehended by the reason alone loses nearly all its power to disturb and unfix us.
Det er måske ikke for meget at sige, at enhver naturkatastrofe, i det øjeblik den forstås af fornuften alene, mister næsten al sin kraft til at forstyrre og destabilisere os.
This was a calamity too deep for tears.
Det var en katastrofe, der var for dyb til at græde.
Kilde: Gone with the WindA hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.
En orkan ville være en katastrofe for denne lavtliggende kystregion.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAir pollution is another modern calamity that affects large cities and industrial areas.
Luftforurening er en anden moderne katastrofe, der påvirker store byer og industrielle områder.
Kilde: VOA Standard October 2014 CollectionAnd why some insurance companies call in their own firefighters to help prevent a calamity.
Og hvorfor nogle forsikringsselskaber kalder på deres egne brandfolk for at hjælpe med at forhindre en katastrofe.
Kilde: CNN Listening Compilation August 2013The president of the Philippines declared a state of national calamity.
Præsidenten for Filippinerne erklærede en national katastrofe.
Kilde: CNN Listening November 2013 CollectionUnlike the cavemen of yesteryear, today we have the knowledge required to avert a cavity calamity.
I modsætning til hulemændene i gamle dage har vi i dag den viden, der er nødvendig for at afværge en tandpinekatastrofe.
Kilde: TED-Ed (video version)When we have these climate calamities, everyone's affected, but women and children are affected in particular.
Når vi oplever disse klima-katastrofer, er alle berørt, men kvinder og børn er særligt berørt.
Kilde: PBS Interview Environmental SeriesAnd speaking " shellfishly" , that would be a calamity.
Og at tale " muslingebeskytterisk", ville det være en katastrofe.
Kilde: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)I've never seen this sort of calamity.
Jeg har aldrig set sådan en katastrofe.
Kilde: NPR News September 2022 CompilationThis crisis was not caused by drought or flood. It is a man-made calamity created by conflict.
Denne krise er ikke forårsaget af tørke eller oversvømmelse. Det er en menneskeskabt katastrofe skabt af konflikt.
Kilde: VOA Standard August 2014 Collectionnatural calamity
naturlig katastrofe
bear a calamity with fortitude
bær en katastrofe med styrke
the journey had led to calamity and ruin.
rejsen havde ført til katastrofe og ruin.
They have issued the calamity-stricken people with food.
De har udstedt mad til de katastroferamte mennesker.
The frost last week was a great calamity to the citrus industry.
Frosten i sidste uge var en stor katastrofe for citrusindustrien.
I little knew then that such calamity would summon me hither!.
Jeg vidste knapt så lidt dengang, at en sådan katastrofe ville tilkalde mig hertil!.
natural calamities seemed to be the work of a wrathful deity.
Naturlige katastrofer syntes at være virket af en rasende guddom.
If we had been careful such a calamity would not have befallen us.
Hvis vi havde været forsigtige, ville en sådan katastrofe ikke være overgået os.
The marriage proved to be the greatest calamity of his life.
Ægteskabet viste sig at være den største katastrofe i hans liv.
A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.See Synonyms at disaster
En orkan ville være en katastrofe for denne lavtliggende kystregion.Se Synonymer ved katastrofe
Although of war and natural calamities everywhere asecene of devastation met the eye, you can still differentiate and analyze its hesternal charming and graceful bearing.
Selvom der overalt var krig og naturlige katastrofer, mødte man et billede af ødelæggelse med øjnene, men du kan stadig differentiere og analysere dets ydre charmerende og elegante udtryk.
We must band ourselves against natural calamities despite the disputes on the working plan.
Vi må stå sammen mod naturlige katastrofer på trods af uoverensstemmelser om arbejdsplanen.
It is perhaps not too much to say that any calamity the moment it is apprehended by the reason alone loses nearly all its power to disturb and unfix us.
Det er måske ikke for meget at sige, at enhver naturkatastrofe, i det øjeblik den forstås af fornuften alene, mister næsten al sin kraft til at forstyrre og destabilisere os.
This was a calamity too deep for tears.
Det var en katastrofe, der var for dyb til at græde.
Kilde: Gone with the WindA hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.
En orkan ville være en katastrofe for denne lavtliggende kystregion.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionAir pollution is another modern calamity that affects large cities and industrial areas.
Luftforurening er en anden moderne katastrofe, der påvirker store byer og industrielle områder.
Kilde: VOA Standard October 2014 CollectionAnd why some insurance companies call in their own firefighters to help prevent a calamity.
Og hvorfor nogle forsikringsselskaber kalder på deres egne brandfolk for at hjælpe med at forhindre en katastrofe.
Kilde: CNN Listening Compilation August 2013The president of the Philippines declared a state of national calamity.
Præsidenten for Filippinerne erklærede en national katastrofe.
Kilde: CNN Listening November 2013 CollectionUnlike the cavemen of yesteryear, today we have the knowledge required to avert a cavity calamity.
I modsætning til hulemændene i gamle dage har vi i dag den viden, der er nødvendig for at afværge en tandpinekatastrofe.
Kilde: TED-Ed (video version)When we have these climate calamities, everyone's affected, but women and children are affected in particular.
Når vi oplever disse klima-katastrofer, er alle berørt, men kvinder og børn er særligt berørt.
Kilde: PBS Interview Environmental SeriesAnd speaking " shellfishly" , that would be a calamity.
Og at tale " muslingebeskytterisk", ville det være en katastrofe.
Kilde: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)I've never seen this sort of calamity.
Jeg har aldrig set sådan en katastrofe.
Kilde: NPR News September 2022 CompilationThis crisis was not caused by drought or flood. It is a man-made calamity created by conflict.
Denne krise er ikke forårsaget af tørke eller oversvømmelse. Det er en menneskeskabt katastrofe skabt af konflikt.
Kilde: VOA Standard August 2014 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu