| Present Participle | calculating |
calculating data
beregning af data
calculating machine
beregning af maskine
the calculating and opportunist politician.
den beregnende og snu politiker.
The tellers were calculating the votes.
Tællerne beregnede stemmerne.
how cold and calculating he was.
hvor kold og beregnende han var.
We're calculating on your help.
Vi regner med din hjælp.
he was a coolly calculating, ruthless man.
han var en koldt beregnende og nådesløs mand.
calculating the team's chances of winning.
beregning af holdets vindingschancer.
astronomers calculating the positions of the planets.
astronomerer, der beregner planeternes positioner.
He has a cold and calculating mind.
Han har et koldt og beregnende sind.
Meanwhile,it adopts the method of calculating total compressed air consumption in potroom and provides calculating example.
I mellemtiden tager den metoden til opmåling af det samlede forbrug af trykluft i potrummet og giver et eksempel på beregning.
The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.
Industriens beregningsmaskine var kernen i diatermisk valsemaskinesystem.
calculating the area of a circle; calculated their probable time of arrival.
beregning af et cirkels areal; beregnede deres sandsynlige ankomsttid.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
Ved beregning af overskud skal detailhandlere tage højde for skader og fordærvelse.
The calculating look in his eyes told of Norman blood.
Det beregnende blik i hans øjne afslørede normannisk blod.
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
Hun så et koldt og beregnende glimt i den anden kvindes øje.
Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.
Babbages tidlige arbejde med beregningsmaskiner i det nittende århundrede banede vejen for udviklingen af computere.
Aberration and retardation effects are also taken into account when calculating pulse phase, colatitude angle and position angle.
Afvigelser og retarderingseffekter tages også i betragtning, når pulsfasen, colatitude-vinklen og positionsvinklen beregnes.
The previous formula of calculating weight of linear charges are summerized and their discrepance is analyzed.
Den tidligere formel for beregning af vægten af lineære ladninger er opsummeret, og deres uoverensstemmelse er analyseret.
His mechanical calculating engines were the antecedents of the modern computer.
Hans mekaniske beregningsmaskiner var forgængerne for den moderne computer.
Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.
Kun hans stemme lød anderledes, listig, beregnende, ond.
Kilde: Spider-Man: No Way HomeUnless he's a calculating, manipulative liar. That is your business.
Medmindre han er en beregnende, manipulerende løgner. Det er dit problem.
Kilde: The Vampire Diaries Season 1Is cheating, in other words, instinctive or calculating?
Er snyd, med andre ord, instinktiv eller beregnende?
Kilde: The Economist - TechnologyWe do a great deal of the calculating.
Vi laver en stor del af beregningerne.
Kilde: Go blank axis versionRight now, you're calculating the smart move.
Lige nu beregner du det kloge træk.
Kilde: Ozark.I am very good at calculating or remembering numbers.
Jeg er rigtig god til at beregne eller huske tal.
Kilde: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023Is this a counterexample to the utilitarian idea of calculating?
Er dette et modargument til den utilitaristiske idé om at beregne?
Kilde: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The optimism around Mr Clegg is more calculating, and more focused on the world outside the party tribe.
Optimismen omkring hr. Clegg er mere beregnende og mere fokuseret på verden uden for partifællesskabet.
Kilde: The Economist - InternationalHard work is calculating neutrino properties to one percent accuracy.
Hårdt arbejde er at beregne neutrino-egenskaber med en nøjagtighed på én procent.
Kilde: Young Sheldon Season 4To me, he is the archetype of a cold, calculating, overly-rational man.
For mig er han prototypen på en kold, beregnende, overdrevent rationel mand.
Kilde: Tales of Imagination and Creativitycalculating data
beregning af data
calculating machine
beregning af maskine
the calculating and opportunist politician.
den beregnende og snu politiker.
The tellers were calculating the votes.
Tællerne beregnede stemmerne.
how cold and calculating he was.
hvor kold og beregnende han var.
We're calculating on your help.
Vi regner med din hjælp.
he was a coolly calculating, ruthless man.
han var en koldt beregnende og nådesløs mand.
calculating the team's chances of winning.
beregning af holdets vindingschancer.
astronomers calculating the positions of the planets.
astronomerer, der beregner planeternes positioner.
He has a cold and calculating mind.
Han har et koldt og beregnende sind.
Meanwhile,it adopts the method of calculating total compressed air consumption in potroom and provides calculating example.
I mellemtiden tager den metoden til opmåling af det samlede forbrug af trykluft i potrummet og giver et eksempel på beregning.
The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.
Industriens beregningsmaskine var kernen i diatermisk valsemaskinesystem.
calculating the area of a circle; calculated their probable time of arrival.
beregning af et cirkels areal; beregnede deres sandsynlige ankomsttid.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
Ved beregning af overskud skal detailhandlere tage højde for skader og fordærvelse.
The calculating look in his eyes told of Norman blood.
Det beregnende blik i hans øjne afslørede normannisk blod.
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
Hun så et koldt og beregnende glimt i den anden kvindes øje.
Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.
Babbages tidlige arbejde med beregningsmaskiner i det nittende århundrede banede vejen for udviklingen af computere.
Aberration and retardation effects are also taken into account when calculating pulse phase, colatitude angle and position angle.
Afvigelser og retarderingseffekter tages også i betragtning, når pulsfasen, colatitude-vinklen og positionsvinklen beregnes.
The previous formula of calculating weight of linear charges are summerized and their discrepance is analyzed.
Den tidligere formel for beregning af vægten af lineære ladninger er opsummeret, og deres uoverensstemmelse er analyseret.
His mechanical calculating engines were the antecedents of the modern computer.
Hans mekaniske beregningsmaskiner var forgængerne for den moderne computer.
Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.
Kun hans stemme lød anderledes, listig, beregnende, ond.
Kilde: Spider-Man: No Way HomeUnless he's a calculating, manipulative liar. That is your business.
Medmindre han er en beregnende, manipulerende løgner. Det er dit problem.
Kilde: The Vampire Diaries Season 1Is cheating, in other words, instinctive or calculating?
Er snyd, med andre ord, instinktiv eller beregnende?
Kilde: The Economist - TechnologyWe do a great deal of the calculating.
Vi laver en stor del af beregningerne.
Kilde: Go blank axis versionRight now, you're calculating the smart move.
Lige nu beregner du det kloge træk.
Kilde: Ozark.I am very good at calculating or remembering numbers.
Jeg er rigtig god til at beregne eller huske tal.
Kilde: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023Is this a counterexample to the utilitarian idea of calculating?
Er dette et modargument til den utilitaristiske idé om at beregne?
Kilde: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The optimism around Mr Clegg is more calculating, and more focused on the world outside the party tribe.
Optimismen omkring hr. Clegg er mere beregnende og mere fokuseret på verden uden for partifællesskabet.
Kilde: The Economist - InternationalHard work is calculating neutrino properties to one percent accuracy.
Hårdt arbejde er at beregne neutrino-egenskaber med en nøjagtighed på én procent.
Kilde: Young Sheldon Season 4To me, he is the archetype of a cold, calculating, overly-rational man.
For mig er han prototypen på en kold, beregnende, overdrevent rationel mand.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu