| Plural | caretakers |
a caretaker government; a caretaker administration.
en midlertidig regering; en midlertidig forvaltning.
he was to act as caretaker Prime Minister.
han skulle fungere som fungerende statsminister.
the caretaker lives next door.
værkstedsbestyreren bor ved siden af.
They put their chairs on their desks so that the caretaker could sweep the floor.
De satte deres stole på deres skriveborde, så værkstedsbestyreren kunne fejede gulvet.
no one lived in the property, but the caretaker made a little on the side by letting rooms out.
Ingen boede i ejendommen, men værkstedsbestyreren tjente lidt ved siden af ved at udleje værelser.
The government resigned, but the premier served as caretaker until new leaders could be elected.
Regeringen trådte tilbage, men premierministeren fungerede som fungerende leder, indtil nye ledere kunne vælges.
He became her caretaker and she his enabler.
Han blev hendes omsorgsperson, og hun blev hans medskyldige.
Kilde: Business WeeklyThe Nile is our caretaker and we sacrifice for it.
Nilen er vores omsorgsperson, og vi ofrer for den.
Kilde: Rivers and Life: The Nile RiverThe Una Mens need a caretaker for the Light Fae.
Una Mens har brug for en omsorgsperson for Light Fae.
Kilde: Lost Girl Season 4We are the primary caretakers for most of the world's children and elderly.
Vi er de primære omsorgspersoner for størstedelen af verdens børn og ældre.
Kilde: Hillary's VoiceThe caretaker probably airs the rooms in the daytime.
Omsorgspersonen lufter sandsynligvis værelserne i løbet af dagen.
Kilde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)John has been the school caretaker for nearly twenty years. He's become part of the furniture.
John har været skolens omsorgsperson i næsten tyve år. Han er blevet en del af møblerne.
Kilde: BBC Authentic EnglishFilch the caretaker came wheezing into the room.
Filch, omsorgspersonen, kom hvæsende ind i rummet.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixHow did Adele handle the transition to Carmen's house 22 years ago, after her previous caretaker retired?
Hvordan håndterede Adele overgangen til Carmens hus for 22 år siden, efter hendes tidligere omsorgsperson gik på pension?
Kilde: The Atlantic Monthly (Article Edition)Harry folded his arms and stared at the caretaker.
Harry foldede sine arme og stirrede på omsorgspersonen.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was the unmistakable hunting cry of Filch the caretaker.
Det var Filch, omsorgspersonens, umiskendelige jagtlyd.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of Firea caretaker government; a caretaker administration.
en midlertidig regering; en midlertidig forvaltning.
he was to act as caretaker Prime Minister.
han skulle fungere som fungerende statsminister.
the caretaker lives next door.
værkstedsbestyreren bor ved siden af.
They put their chairs on their desks so that the caretaker could sweep the floor.
De satte deres stole på deres skriveborde, så værkstedsbestyreren kunne fejede gulvet.
no one lived in the property, but the caretaker made a little on the side by letting rooms out.
Ingen boede i ejendommen, men værkstedsbestyreren tjente lidt ved siden af ved at udleje værelser.
The government resigned, but the premier served as caretaker until new leaders could be elected.
Regeringen trådte tilbage, men premierministeren fungerede som fungerende leder, indtil nye ledere kunne vælges.
He became her caretaker and she his enabler.
Han blev hendes omsorgsperson, og hun blev hans medskyldige.
Kilde: Business WeeklyThe Nile is our caretaker and we sacrifice for it.
Nilen er vores omsorgsperson, og vi ofrer for den.
Kilde: Rivers and Life: The Nile RiverThe Una Mens need a caretaker for the Light Fae.
Una Mens har brug for en omsorgsperson for Light Fae.
Kilde: Lost Girl Season 4We are the primary caretakers for most of the world's children and elderly.
Vi er de primære omsorgspersoner for størstedelen af verdens børn og ældre.
Kilde: Hillary's VoiceThe caretaker probably airs the rooms in the daytime.
Omsorgspersonen lufter sandsynligvis værelserne i løbet af dagen.
Kilde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)John has been the school caretaker for nearly twenty years. He's become part of the furniture.
John har været skolens omsorgsperson i næsten tyve år. Han er blevet en del af møblerne.
Kilde: BBC Authentic EnglishFilch the caretaker came wheezing into the room.
Filch, omsorgspersonen, kom hvæsende ind i rummet.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixHow did Adele handle the transition to Carmen's house 22 years ago, after her previous caretaker retired?
Hvordan håndterede Adele overgangen til Carmens hus for 22 år siden, efter hendes tidligere omsorgsperson gik på pension?
Kilde: The Atlantic Monthly (Article Edition)Harry folded his arms and stared at the caretaker.
Harry foldede sine arme og stirrede på omsorgspersonen.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was the unmistakable hunting cry of Filch the caretaker.
Det var Filch, omsorgspersonens, umiskendelige jagtlyd.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of FireUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu