landlord

[USA]/ˈlændlɔːd/
[UK]/ˈlændlɔːrd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. ejer af en udlejedejendom; den person, der udlejer ejendom til andre.
Ordformer
Plurallandlords

Eksempelsætninger

He is the landlord of this pub.

Han er udlejeren for denne pub.

the landlady or landlord of a pub

udlejeren eller udlejersken af en pub

The landlord gave notice of the termination of tenancy.

Udlejeren gav besked om opsigelsen af lejemålet.

the asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.

det asymmetriske forhold mellem en udlejer og en lejer.

the landlord shall serve a writ in ejectment .

Udlejeren skal udstede et påbud om at fjerne.

an unreasonable landlord could become a nuisance.

En urimelig udlejer kan blive til gene.

the landlord issued a notice to quit.

Udlejeren udstedte en opsigelsesmeddelelse.

the landlord called time .

Udlåneren sagde stop.

a local despot (=a despot landlord)

en lokal despot (=en despot jordejer)

terminate the rule of the feudal landlord class

afslutte den feudale godsejers klasers styre

It was my landlord, with a notice of ejectment or something.

Det var min udlejer, med et påbud om at fjerne eller sådan noget.

The landlord is doing my apartment over.

Udlejeren renoverer min lejlighed.

The landlord gave us a drink on the house.

Udlejeren gav os en drink på husets regning.

the landlord shall remedy the defects with all possible expedition.

udlejeren skal udbedre defekterne med al mulig hurtighed.

the landlord could terminate the agreement at his pleasure.

Udlejeren kunne opsige aftalen efter eget ønske.

the landlord wishes to gain possession of the accommodation.

Udlejeren ønsker at få besiddelsen af boligen.

The landlord is putting pressure on us to move out.

Udlejeren lægger pres på os for at flytte.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu