he was constantly carping at me.
han kritiserede mig konstant.
I can do without your carping first thing in the morning.
Jeg kan undvære din kritik om morgenen.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Du er ofte i samtale centrum, ros centrum, du er også naturligvis i et kritik centrum.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
Hun klager konstant over sit job, men gør aldrig noget for at forbedre det.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
Hold op med at beklage over hver eneste lille fejl og prøv at se det store billede.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
Hans konstante klager og beklagelser gør det svært at arbejde sammen med ham.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
I stedet for at beklage over problemet, lad os fokusere på at finde en løsning.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
Hun har et ry for at komme med nedladende kritik, hvilket kan være ret demoraliserende.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
Spild ikke din energi på at beklage over ting, du ikke kan ændre.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
Det nedladende publikums kommentarer afskrækkede ham ikke fra at forfølge sin passion.
Her carping nature often alienates those around her.
Hendes nedladende natur isolerer ofte dem omkring hende.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
Jeg kan ikke udstå hans konstante klager over det samme problem hver dag.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
I stedet for at beklage over kvaliteten af arbejdet, så giv konstruktiv feedback for at hjælpe med at forbedre det.
he was constantly carping at me.
han kritiserede mig konstant.
I can do without your carping first thing in the morning.
Jeg kan undvære din kritik om morgenen.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Du er ofte i samtale centrum, ros centrum, du er også naturligvis i et kritik centrum.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
Hun klager konstant over sit job, men gør aldrig noget for at forbedre det.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
Hold op med at beklage over hver eneste lille fejl og prøv at se det store billede.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
Hans konstante klager og beklagelser gør det svært at arbejde sammen med ham.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
I stedet for at beklage over problemet, lad os fokusere på at finde en løsning.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
Hun har et ry for at komme med nedladende kritik, hvilket kan være ret demoraliserende.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
Spild ikke din energi på at beklage over ting, du ikke kan ændre.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
Det nedladende publikums kommentarer afskrækkede ham ikke fra at forfølge sin passion.
Her carping nature often alienates those around her.
Hendes nedladende natur isolerer ofte dem omkring hende.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
Jeg kan ikke udstå hans konstante klager over det samme problem hver dag.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
I stedet for at beklage over kvaliteten af arbejdet, så giv konstruktiv feedback for at hjælpe med at forbedre det.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu