| Past Participle | coagulated |
| Present Participle | coagulating |
| Third Person Singular | coagulates |
| Past Tense | coagulated |
| Plural | coagulates |
coagulate milk
koagulere mælk
adrenalin coagulates the blood.
adrenalin får blodet til at størkne.
Blood coagulates when it meets air.
Blodet størkner når det kommer i kontakt med luft.
blood had coagulated round the edges of the gash.
Blodet havde størknet omkring kanterne af skæringen.
Coagulated blood could be apparently dissolved by complex dribbing-pill of ...
Størknet blod kunne tilsyneladende opløses af en kompleks dryppende-pille af ...
The results showed that the scalpel has the properties of cutting,vaporization and coagula tion,and its advantage allows it to cut and vaporize brain tissue and coagulate vessels simutaneously.
Resultaterne viste, at skalpellen har egenskaberne ved at skære, fordampe og størkne, og dens fordel gør det muligt at skære og fordampe hjernevæv og størkne kar samtidig.
Blood coagulates when it forms a clot.
Blodet størkner når det danner en blodprop.
The mixture will coagulate if left to sit for too long.
Blandingen vil størkne, hvis den får lov til at stå for længe.
Certain foods like tofu coagulate when exposed to heat.
Visse fødevarer som tofu størkner, når de udsættes for varme.
The protein in the milk coagulated and formed curds.
Proteinet i mælken størknede og dannede klumper.
The sauce began to coagulate as it cooled down.
Sauzen begyndte at størkne, mens den kølede ned.
The blood coagulated quickly after the injury.
Blodet størknede hurtigt efter skaden.
The chemical reaction caused the liquid to coagulate into a solid.
Den kemiske reaktion fik væsken til at størkne til en fast form.
The mixture coagulated into a thick paste.
Blandingen størknede til en tyk pasta.
The egg whites coagulated when beaten vigorously.
Æggehviderne størknede, når de blev pisket kraftigt.
The blood failed to coagulate due to a medical condition.
Blodet størknede ikke på grund af en medicinsk tilstand.
After that, the coagulation cascade is activated.
Efter det aktiveres koagulationskaskaden.
Kilde: Osmosis - CardiovascularThe coagulation cascade can get started in two ways.
Koagulationskaskaden kan starte på to måder.
Kilde: Osmosis - Blood CancerThe blood does not coagulate and they can die.
Blodet koagulerer ikke, og de kan dø.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The coagulation cascade begins when one of these proteins gets proteolytically cleaved.
Koagulationskaskaden starter, når et af disse proteiner bliver proteolytisk kløvet.
Kilde: Osmosis - Blood CancerThe coagulation cascade starts when one of these proteins gets proteolytically cleaved.
Koagulationskaskaden starter, når et af disse proteiner bliver proteolytisk kløvet.
Kilde: Osmosis - CardiovascularHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
Hæmofili refererer normalt til nedarvede mangler i koagulationsfaktorer, som kan være kvantitative eller kvalitative.
Kilde: Osmosis - Blood CancerAnother cause is autoimmunity against a clotting factor, and finally, there is disseminated intravascular coagulation which consumes coagulation factors.
En anden årsag er autoimmunitet mod en clotting faktor, og til sidst er der dissemineret intravaskulær koagulation, som forbruger koagulationsfaktorer.
Kilde: Osmosis - Blood CancerIts lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.
Dens laktater forårsagede, at proteiner koagulerede og dannede bløde klumper.
Kilde: TED-Ed (video version)This means they act like brakes on coagulation, limiting clot formation and preventing clots from growing too big.
Det betyder, at de virker som bremser på koagulation, begrænser trombodannelse og forhindrer, at blodpropper bliver for store.
Kilde: Osmosis - Blood CancerBy inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.
Ved at hæmme både den intrinsiske og den fælles vej produceres mindre fibrin, og koagulationen aftager dramatisk.
Kilde: Osmosis - Blood Cancercoagulate milk
koagulere mælk
adrenalin coagulates the blood.
adrenalin får blodet til at størkne.
Blood coagulates when it meets air.
Blodet størkner når det kommer i kontakt med luft.
blood had coagulated round the edges of the gash.
Blodet havde størknet omkring kanterne af skæringen.
Coagulated blood could be apparently dissolved by complex dribbing-pill of ...
Størknet blod kunne tilsyneladende opløses af en kompleks dryppende-pille af ...
The results showed that the scalpel has the properties of cutting,vaporization and coagula tion,and its advantage allows it to cut and vaporize brain tissue and coagulate vessels simutaneously.
Resultaterne viste, at skalpellen har egenskaberne ved at skære, fordampe og størkne, og dens fordel gør det muligt at skære og fordampe hjernevæv og størkne kar samtidig.
Blood coagulates when it forms a clot.
Blodet størkner når det danner en blodprop.
The mixture will coagulate if left to sit for too long.
Blandingen vil størkne, hvis den får lov til at stå for længe.
Certain foods like tofu coagulate when exposed to heat.
Visse fødevarer som tofu størkner, når de udsættes for varme.
The protein in the milk coagulated and formed curds.
Proteinet i mælken størknede og dannede klumper.
The sauce began to coagulate as it cooled down.
Sauzen begyndte at størkne, mens den kølede ned.
The blood coagulated quickly after the injury.
Blodet størknede hurtigt efter skaden.
The chemical reaction caused the liquid to coagulate into a solid.
Den kemiske reaktion fik væsken til at størkne til en fast form.
The mixture coagulated into a thick paste.
Blandingen størknede til en tyk pasta.
The egg whites coagulated when beaten vigorously.
Æggehviderne størknede, når de blev pisket kraftigt.
The blood failed to coagulate due to a medical condition.
Blodet størknede ikke på grund af en medicinsk tilstand.
After that, the coagulation cascade is activated.
Efter det aktiveres koagulationskaskaden.
Kilde: Osmosis - CardiovascularThe coagulation cascade can get started in two ways.
Koagulationskaskaden kan starte på to måder.
Kilde: Osmosis - Blood CancerThe blood does not coagulate and they can die.
Blodet koagulerer ikke, og de kan dø.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The coagulation cascade begins when one of these proteins gets proteolytically cleaved.
Koagulationskaskaden starter, når et af disse proteiner bliver proteolytisk kløvet.
Kilde: Osmosis - Blood CancerThe coagulation cascade starts when one of these proteins gets proteolytically cleaved.
Koagulationskaskaden starter, når et af disse proteiner bliver proteolytisk kløvet.
Kilde: Osmosis - CardiovascularHemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.
Hæmofili refererer normalt til nedarvede mangler i koagulationsfaktorer, som kan være kvantitative eller kvalitative.
Kilde: Osmosis - Blood CancerAnother cause is autoimmunity against a clotting factor, and finally, there is disseminated intravascular coagulation which consumes coagulation factors.
En anden årsag er autoimmunitet mod en clotting faktor, og til sidst er der dissemineret intravaskulær koagulation, som forbruger koagulationsfaktorer.
Kilde: Osmosis - Blood CancerIts lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.
Dens laktater forårsagede, at proteiner koagulerede og dannede bløde klumper.
Kilde: TED-Ed (video version)This means they act like brakes on coagulation, limiting clot formation and preventing clots from growing too big.
Det betyder, at de virker som bremser på koagulation, begrænser trombodannelse og forhindrer, at blodpropper bliver for store.
Kilde: Osmosis - Blood CancerBy inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.
Ved at hæmme både den intrinsiske og den fælles vej produceres mindre fibrin, og koagulationen aftager dramatisk.
Kilde: Osmosis - Blood CancerUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu