| Plural | cohesivenesses |
From the point of view of the informativeness and textual cohesiveness of preposed theme, the stronger its informativeness, the weaker its cohesiveness, and vice versa.
Ud fra et synspunkt om informativitet og tekstuel samhørighed ved et præpositionelt tema, jo stærkere dets informativitet er, jo svagere er dets samhørighed, og omvendt.
Teamwork requires cohesiveness among team members.
Teamarbejde kræver samhørighed mellem teammedlemmer.
The cohesiveness of the novel's plot kept readers engaged.
Romanens plottets samhørighed holdt læserne engagerede.
The success of the project was due to the cohesiveness of the team.
Projektets succes skyldtes teamets samhørighed.
A strong sense of cohesiveness is essential for a happy family.
En stærk følelse af samhørighed er afgørende for en lykkelig familie.
The cohesiveness of the essay made it easy to follow the author's argument.
Essays samhørighed gjorde det let at følge forfatterens argument.
The cohesiveness of the community was evident during the crisis.
Samhørigheden i lokalsamfundet var tydelig under krisen.
The cohesiveness of the music band was evident in their seamless performance.
Musikbandets samhørighed var tydelig i deres problemfri optræden.
The cohesiveness of the design elements created a harmonious look.
Designelementernes samhørighed skabte et harmonisk udseende.
A lack of cohesiveness in the presentation made it difficult to understand the main points.
Manglen på samhørighed i præsentationen gjorde det svært at forstå hovedpunkterne.
The cohesiveness of the group was evident in their shared goals and values.
Gruppens samhørighed var tydelig i deres fælles mål og værdier.
Perfectionists may also hurt team cohesiveness.
Fuldkommenhedsforsker kan også skade holdånd.
Kilde: The Economist (Summary)Historically, only unions could provide the cohesiveness and leverage workers needed to speak as a group.
Historisk set har kun fagforeninger kunnet give den samhørighed og den indflydelse, som arbejdstagere havde brug for til at tale som en gruppe.
Kilde: Business WeeklyDoes it improve social cohesiveness or entrench inequalities?
Forbedrer det den sociale samhørighed eller forstærker det uligheder?
Kilde: Sociology Crash CourseFor example, from a structural functionalist perspective, cultures form to provide order and cohesiveness in a society.
For eksempel, fra et strukturelt-funktionalistisk perspektiv, dannes kulturer for at skabe orden og samhørighed i et samfund.
Kilde: Sociology Crash CourseThen, we compared the perspectives of Structural Functionalists and Social Conflict Theorists on whether religion improves social cohesiveness or increases social stratification.
Derefter sammenlignede vi strukturelle funktionalisters og sociale konfliktteoretikeres synspunkter på, om religion forbedrer den sociale samhørighed eller øger den sociale stratifikation.
Kilde: Sociology Crash CourseI mean, there's a very modest amount in there, but you really feel it cause it builds this cohesiveness in the dish.
Jeg mener, der er kun en meget beskeden mængde, men du kan virkelig mærke det, fordi det skaber denne samhørighed i retten.
Kilde: Kitchen Deliciousness CompetitionBecause of work with narcissistic patients, the importance of the cohesiveness of the self and self-esteem in motivating human development has become clearer.
På grund af arbejde med narcissistiske patienter er vigtigheden af selvets samhørighed og selvværd i forhold til at motivere menneskelig udvikling blevet mere klar.
Kilde: concise guideThe firm is using its immense influence and resources to construct in a sustainable way that promotes cohesiveness and in some cases even grows communities.
Virksomheden bruger sin enorme indflydelse og ressourcer til at konstruere på en bæredygtig måde, der fremmer samhørighed og i nogle tilfælde endda styrker lokalsamfund.
Kilde: Future World ConstructionVotes for entry into a mess had to be unanimous, this would build a strong camaraderie between the members of that mess and ensure cohesiveness in battle.
Stemmer for optagelse i en kantine skulle være enstemmige, hvilket ville skabe et stærkt kammeratskab mellem medlemmerne af den kantine og sikre samhørighed i kamp.
Kilde: World Atlas of WondersFrom this vantage point, drives and oedipal conflicts are seen as secondary to the absence or loss of normal selfobject ties and to vulnerabilities in the cohesiveness of the self.
Fra dette perspektiv anses drifter og ødipale konflikter for at være sekundære i forhold til fraværet eller tabet af normale selvobjektbindinger og til sårbarheder i selvets samhørighed.
Kilde: concise guideFrom the point of view of the informativeness and textual cohesiveness of preposed theme, the stronger its informativeness, the weaker its cohesiveness, and vice versa.
Ud fra et synspunkt om informativitet og tekstuel samhørighed ved et præpositionelt tema, jo stærkere dets informativitet er, jo svagere er dets samhørighed, og omvendt.
Teamwork requires cohesiveness among team members.
Teamarbejde kræver samhørighed mellem teammedlemmer.
The cohesiveness of the novel's plot kept readers engaged.
Romanens plottets samhørighed holdt læserne engagerede.
The success of the project was due to the cohesiveness of the team.
Projektets succes skyldtes teamets samhørighed.
A strong sense of cohesiveness is essential for a happy family.
En stærk følelse af samhørighed er afgørende for en lykkelig familie.
The cohesiveness of the essay made it easy to follow the author's argument.
Essays samhørighed gjorde det let at følge forfatterens argument.
The cohesiveness of the community was evident during the crisis.
Samhørigheden i lokalsamfundet var tydelig under krisen.
The cohesiveness of the music band was evident in their seamless performance.
Musikbandets samhørighed var tydelig i deres problemfri optræden.
The cohesiveness of the design elements created a harmonious look.
Designelementernes samhørighed skabte et harmonisk udseende.
A lack of cohesiveness in the presentation made it difficult to understand the main points.
Manglen på samhørighed i præsentationen gjorde det svært at forstå hovedpunkterne.
The cohesiveness of the group was evident in their shared goals and values.
Gruppens samhørighed var tydelig i deres fælles mål og værdier.
Perfectionists may also hurt team cohesiveness.
Fuldkommenhedsforsker kan også skade holdånd.
Kilde: The Economist (Summary)Historically, only unions could provide the cohesiveness and leverage workers needed to speak as a group.
Historisk set har kun fagforeninger kunnet give den samhørighed og den indflydelse, som arbejdstagere havde brug for til at tale som en gruppe.
Kilde: Business WeeklyDoes it improve social cohesiveness or entrench inequalities?
Forbedrer det den sociale samhørighed eller forstærker det uligheder?
Kilde: Sociology Crash CourseFor example, from a structural functionalist perspective, cultures form to provide order and cohesiveness in a society.
For eksempel, fra et strukturelt-funktionalistisk perspektiv, dannes kulturer for at skabe orden og samhørighed i et samfund.
Kilde: Sociology Crash CourseThen, we compared the perspectives of Structural Functionalists and Social Conflict Theorists on whether religion improves social cohesiveness or increases social stratification.
Derefter sammenlignede vi strukturelle funktionalisters og sociale konfliktteoretikeres synspunkter på, om religion forbedrer den sociale samhørighed eller øger den sociale stratifikation.
Kilde: Sociology Crash CourseI mean, there's a very modest amount in there, but you really feel it cause it builds this cohesiveness in the dish.
Jeg mener, der er kun en meget beskeden mængde, men du kan virkelig mærke det, fordi det skaber denne samhørighed i retten.
Kilde: Kitchen Deliciousness CompetitionBecause of work with narcissistic patients, the importance of the cohesiveness of the self and self-esteem in motivating human development has become clearer.
På grund af arbejde med narcissistiske patienter er vigtigheden af selvets samhørighed og selvværd i forhold til at motivere menneskelig udvikling blevet mere klar.
Kilde: concise guideThe firm is using its immense influence and resources to construct in a sustainable way that promotes cohesiveness and in some cases even grows communities.
Virksomheden bruger sin enorme indflydelse og ressourcer til at konstruere på en bæredygtig måde, der fremmer samhørighed og i nogle tilfælde endda styrker lokalsamfund.
Kilde: Future World ConstructionVotes for entry into a mess had to be unanimous, this would build a strong camaraderie between the members of that mess and ensure cohesiveness in battle.
Stemmer for optagelse i en kantine skulle være enstemmige, hvilket ville skabe et stærkt kammeratskab mellem medlemmerne af den kantine og sikre samhørighed i kamp.
Kilde: World Atlas of WondersFrom this vantage point, drives and oedipal conflicts are seen as secondary to the absence or loss of normal selfobject ties and to vulnerabilities in the cohesiveness of the self.
Fra dette perspektiv anses drifter og ødipale konflikter for at være sekundære i forhold til fraværet eller tabet af normale selvobjektbindinger og til sårbarheder i selvets samhørighed.
Kilde: concise guideUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu