| Plural | conformities |
social conformity
social tilpasning
in conformity with
i overensstemmelse med
conformity with
overensstemmelse med
conformity assessment
overensstemmelsesvurdering
in conformity to
i overensstemmelse med
certificate of conformity
overensstemmelsescertifikat
declaration of conformity
overensstemmelseserklæring
conformity certification
overensstemmelsescertificering
conformity certificate
overensstemmelsescertifikat
conformity to regulations.
overensstemmelse med regler.
conformity to university regulations.
overensstemmelse med universitetsregler.
the goods were in conformity with the contract.
varerne var i overensstemmelse med kontrakten.
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Nøjsomme officerer kræver omhyggelig overholdelse af militære regler.
I acted in conformity with my principles.
Jeg handlede i overensstemmelse med mine principper.
these changes are intended to ensure conformity between all schemes.
disse ændringer er beregnet til at sikre overensstemmelse mellem alle ordninger.
Cargill Arking assures its product quality and safety in conformity with global uniform standard of Cargill.
Cargill Arking sikrer produktkvalitet og sikkerhed i overensstemmelse med Cargills globale ensartede standard.
The drawing method for the double channel impeller is studied.It is found that there is an in-conformity between the dimensions of plane-view and pinacoid-view of fluid cross-section.
Metoden til at tegne den dobbeltkanalimpeller undersøges. Det er fundet, at der er en ikke-overensstemmelse mellem dimensionerne af planvisningen og pinakoidvisningen af strømningskrydsningen.
The company has obtained Certificate of Conformity of Quality System Certification and The International Certification Network (IQNET) which is approbatory by about 28 countries in European area.
Virksomheden har opnået Certifikat for Overensstemmelse for Kvalitetssystemcertificering og The International Certification Network (IQNET), som er godkendt af cirka 28 lande i Europa.
2006 Annual Book of ASTM Standards, Vol. 14.02, General Test Methods; Forensic Psychophysiology; Forensic Sciences; Terminology; Conformity Assessment; Statistical Methods; Nanotechnology
2006 Årlig Bog af ASTM Standarder, Vol. 14.02, Generelle Testmetoder; Rettsmedicinsk Psykofysiologi; Rettsmedicinsk Videnskab; Terminologi; Overensstemmelsesvurdering; Statistiske Metoder; Nanoteknologi
661. I affirmatively confirmed the conformity of the theory with practice.
661. Jeg bekræftede utvetydigt overensstemmelsen mellem teorien og praksis.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Conformity means behaviour that is the same as the way most other people behave.
Konformitet betyder adfærd, der er den samme som den måde, de fleste andre mennesker opfører sig på.
Kilde: 6 Minute EnglishSo take steps to avoid conformity.
Så tag skridt til at undgå konformitet.
Kilde: Crash Course: Business in the WorkplaceHe would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.
Han ville leve selvforsynende, tæt på naturen, uden materialisme, overfladiskhed eller konformitet.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesConformity, however, has never been the point.
Konformitet har dog aldrig været pointen.
Kilde: Intermediate English short passageThere was a research on conformity that looked like this.
Der var en undersøgelse om konformitet, der lignede dette.
Kilde: Smart Life EncyclopediaWhat is wrong with that? I thought we liked conformity.
Hvad er der galt med det? Jeg troede, vi kunne lide konformitet.
Kilde: Desperate Housewives Season 4So there was this kind of sort of self-imposed conformity.
Så der var denne slags selvpålagt konformitet.
Kilde: America The Story of UsThe result is conformity. Sometimes conformity has a sordid business interest-the bread and-butter interest-but not in most cases.
Resultatet er konformitet. Nogle gange har konformitet en smuldrende kommerciel interesse - brød-og-smør-interessen - men ikke i de fleste tilfælde.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The older James taught the younger James that conformity is cowardice.
Den ældre James lærte den yngre James, at konformitet er kujoneri.
Kilde: Biography of Famous Historical Figuressocial conformity
social tilpasning
in conformity with
i overensstemmelse med
conformity with
overensstemmelse med
conformity assessment
overensstemmelsesvurdering
in conformity to
i overensstemmelse med
certificate of conformity
overensstemmelsescertifikat
declaration of conformity
overensstemmelseserklæring
conformity certification
overensstemmelsescertificering
conformity certificate
overensstemmelsescertifikat
conformity to regulations.
overensstemmelse med regler.
conformity to university regulations.
overensstemmelse med universitetsregler.
the goods were in conformity with the contract.
varerne var i overensstemmelse med kontrakten.
Austere officers demand meticulous conformity with military regulations.
Nøjsomme officerer kræver omhyggelig overholdelse af militære regler.
I acted in conformity with my principles.
Jeg handlede i overensstemmelse med mine principper.
these changes are intended to ensure conformity between all schemes.
disse ændringer er beregnet til at sikre overensstemmelse mellem alle ordninger.
Cargill Arking assures its product quality and safety in conformity with global uniform standard of Cargill.
Cargill Arking sikrer produktkvalitet og sikkerhed i overensstemmelse med Cargills globale ensartede standard.
The drawing method for the double channel impeller is studied.It is found that there is an in-conformity between the dimensions of plane-view and pinacoid-view of fluid cross-section.
Metoden til at tegne den dobbeltkanalimpeller undersøges. Det er fundet, at der er en ikke-overensstemmelse mellem dimensionerne af planvisningen og pinakoidvisningen af strømningskrydsningen.
The company has obtained Certificate of Conformity of Quality System Certification and The International Certification Network (IQNET) which is approbatory by about 28 countries in European area.
Virksomheden har opnået Certifikat for Overensstemmelse for Kvalitetssystemcertificering og The International Certification Network (IQNET), som er godkendt af cirka 28 lande i Europa.
2006 Annual Book of ASTM Standards, Vol. 14.02, General Test Methods; Forensic Psychophysiology; Forensic Sciences; Terminology; Conformity Assessment; Statistical Methods; Nanotechnology
2006 Årlig Bog af ASTM Standarder, Vol. 14.02, Generelle Testmetoder; Rettsmedicinsk Psykofysiologi; Rettsmedicinsk Videnskab; Terminologi; Overensstemmelsesvurdering; Statistiske Metoder; Nanoteknologi
661. I affirmatively confirmed the conformity of the theory with practice.
661. Jeg bekræftede utvetydigt overensstemmelsen mellem teorien og praksis.
Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Conformity means behaviour that is the same as the way most other people behave.
Konformitet betyder adfærd, der er den samme som den måde, de fleste andre mennesker opfører sig på.
Kilde: 6 Minute EnglishSo take steps to avoid conformity.
Så tag skridt til at undgå konformitet.
Kilde: Crash Course: Business in the WorkplaceHe would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.
Han ville leve selvforsynende, tæt på naturen, uden materialisme, overfladiskhed eller konformitet.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesConformity, however, has never been the point.
Konformitet har dog aldrig været pointen.
Kilde: Intermediate English short passageThere was a research on conformity that looked like this.
Der var en undersøgelse om konformitet, der lignede dette.
Kilde: Smart Life EncyclopediaWhat is wrong with that? I thought we liked conformity.
Hvad er der galt med det? Jeg troede, vi kunne lide konformitet.
Kilde: Desperate Housewives Season 4So there was this kind of sort of self-imposed conformity.
Så der var denne slags selvpålagt konformitet.
Kilde: America The Story of UsThe result is conformity. Sometimes conformity has a sordid business interest-the bread and-butter interest-but not in most cases.
Resultatet er konformitet. Nogle gange har konformitet en smuldrende kommerciel interesse - brød-og-smør-interessen - men ikke i de fleste tilfælde.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The older James taught the younger James that conformity is cowardice.
Den ældre James lærte den yngre James, at konformitet er kujoneri.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu