| Plural | consultations |
consultation service
konsulentydelse
in consultation with
i samråd med
technical consultation
teknisk rådgivning
psychological consultation
psykologisk rådgivning
consultation company
konsulentvirksomhed
they improved standards in consultation with consumer representatives.
De forbedrede standarderne i samråd med forbrugernes repræsentanter.
The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.
Lægerne afholdt en konsultation for at afgøre, om en operation var nødvendig.
The scheme was developed in close consultation with the local community.
Ordningen blev udviklet i tæt samråd med lokalsamfundet.
Our strategy was early intensive fluid therapy and consultation with a nephrologist from the very first hours of admission.
Vores strategi var tidlig intensiv væsketerapi og konsultation med en nefrolog fra de allerførste timer efter indlæggelsen.
The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.
Forsamlingen stemte for at udskyde lovgivningen for at tillade yderligere samråd at finde sted.
The company has promised wide consultation on its expansion plans.
Virksomheden har lovet omfattende samråd om sine udvidelsesplaner.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Artikel 9A en delegeret kan vælge den valgte i henhold til udnævnelse, konkurrencedygtig konsultation, indbud og budgivning osv.
This company specialized design produces each section of tablemat, asks the interested persons to relate the consultation!
Denne virksomheds specialiserede design producerer hver sektion af bordskåner, beder interesserede personer om at relatere konsultationen!
The network’s website contains a webpage on medical consultation, a wardmate correspondence page, a friend-get-together page, and webpages on patients’ rights as well as scientific knowledge, etc.
Netværkets hjemmeside indeholder en webside om medicinsk konsultation, en side for kontakt mellem patienter på stuen, en side for venskabelige sammenkomster og websider om patienters rettigheder samt videnskabelig viden osv.
In the WTO dispute settlement system, the specific dispute settlement methods include consultation, mediate, reconcilement, litigation and arbitration.Among these methods, arbitration is used broadly.
I WTO's system til løsning af tvister omfatter de specifikke metoder til løsning af tvister konsultation, mægling, forsoning, retssager og voldgift. Blandt disse metoder bruges voldgift bredt.
Have you had sufficient consultation with your officials, now, Minister?
Har du haft tilstrækkelige konsultationer med dine embedsmænd, minister?
Kilde: Yes, Minister Season 2Intrigued, Zhao booked a consultation — and it proved to be a revelation.
Zhao blev fascineret og bestilte en konsultation - og det viste sig at være en åbenbaring.
Kilde: Selected English short passagesJapan also failed to have thorough consultations with other stakeholders, said Wang.
Wang sagde, at Japan også forsømte at have grundige konsultationer med andre interessenter.
Kilde: Intermediate and advanced English short essay.At last, those engaged in the search met together and held a consultation.
Endelig mødtes de, der var involveret i søgningen, og afholdt en konsultation.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsIn another development, China and Japan have restarted high-level consultations on maritime affairs.
I en anden udvikling har Kina og Japan genoptaget højniveaukonsultationer om maritime forhold.
Kilde: CRI Online September 2014 CollectionSTAT-MD is a ground-based support center that provides medical consultations for in-flight emergencies.
STAT-MD er et jordbaseret supportcenter, der yder medicinske konsultationer vedrørende flyveopgaver.
Kilde: CNN Selected December 2015 CollectionRespiratory scientist Zhong Nanshan led the consultation and speaks highly of the medical workers' hard work.
Lungespecialist Zhong Nanshan ledede konsultationen og roser lægernes hårde arbejde.
Kilde: CRI Online May 2020 CollectionTrump surprised everyone by accepting it without consultation.
Trump overraskede alle ved at acceptere det uden konsultation.
Kilde: TimeAnd we are ready to give the answer and to provide the consultations within the 10 days.
Og vi er klar til at give svaret og til at yde konsultationer inden for 10 dage.
Kilde: NPR News March 2018 CollectionIn the past five years, the conference has organized legislative consultations on more than 100 draft regulations.
I løbet af de seneste fem år har konferencen organiseret lovgivningsmæssige konsultationer om mere end 100 udkast til regler.
Kilde: Intermediate English short passageconsultation service
konsulentydelse
in consultation with
i samråd med
technical consultation
teknisk rådgivning
psychological consultation
psykologisk rådgivning
consultation company
konsulentvirksomhed
they improved standards in consultation with consumer representatives.
De forbedrede standarderne i samråd med forbrugernes repræsentanter.
The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.
Lægerne afholdt en konsultation for at afgøre, om en operation var nødvendig.
The scheme was developed in close consultation with the local community.
Ordningen blev udviklet i tæt samråd med lokalsamfundet.
Our strategy was early intensive fluid therapy and consultation with a nephrologist from the very first hours of admission.
Vores strategi var tidlig intensiv væsketerapi og konsultation med en nefrolog fra de allerførste timer efter indlæggelsen.
The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.
Forsamlingen stemte for at udskyde lovgivningen for at tillade yderligere samråd at finde sted.
The company has promised wide consultation on its expansion plans.
Virksomheden har lovet omfattende samråd om sine udvidelsesplaner.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Artikel 9A en delegeret kan vælge den valgte i henhold til udnævnelse, konkurrencedygtig konsultation, indbud og budgivning osv.
This company specialized design produces each section of tablemat, asks the interested persons to relate the consultation!
Denne virksomheds specialiserede design producerer hver sektion af bordskåner, beder interesserede personer om at relatere konsultationen!
The network’s website contains a webpage on medical consultation, a wardmate correspondence page, a friend-get-together page, and webpages on patients’ rights as well as scientific knowledge, etc.
Netværkets hjemmeside indeholder en webside om medicinsk konsultation, en side for kontakt mellem patienter på stuen, en side for venskabelige sammenkomster og websider om patienters rettigheder samt videnskabelig viden osv.
In the WTO dispute settlement system, the specific dispute settlement methods include consultation, mediate, reconcilement, litigation and arbitration.Among these methods, arbitration is used broadly.
I WTO's system til løsning af tvister omfatter de specifikke metoder til løsning af tvister konsultation, mægling, forsoning, retssager og voldgift. Blandt disse metoder bruges voldgift bredt.
Have you had sufficient consultation with your officials, now, Minister?
Har du haft tilstrækkelige konsultationer med dine embedsmænd, minister?
Kilde: Yes, Minister Season 2Intrigued, Zhao booked a consultation — and it proved to be a revelation.
Zhao blev fascineret og bestilte en konsultation - og det viste sig at være en åbenbaring.
Kilde: Selected English short passagesJapan also failed to have thorough consultations with other stakeholders, said Wang.
Wang sagde, at Japan også forsømte at have grundige konsultationer med andre interessenter.
Kilde: Intermediate and advanced English short essay.At last, those engaged in the search met together and held a consultation.
Endelig mødtes de, der var involveret i søgningen, og afholdt en konsultation.
Kilde: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsIn another development, China and Japan have restarted high-level consultations on maritime affairs.
I en anden udvikling har Kina og Japan genoptaget højniveaukonsultationer om maritime forhold.
Kilde: CRI Online September 2014 CollectionSTAT-MD is a ground-based support center that provides medical consultations for in-flight emergencies.
STAT-MD er et jordbaseret supportcenter, der yder medicinske konsultationer vedrørende flyveopgaver.
Kilde: CNN Selected December 2015 CollectionRespiratory scientist Zhong Nanshan led the consultation and speaks highly of the medical workers' hard work.
Lungespecialist Zhong Nanshan ledede konsultationen og roser lægernes hårde arbejde.
Kilde: CRI Online May 2020 CollectionTrump surprised everyone by accepting it without consultation.
Trump overraskede alle ved at acceptere det uden konsultation.
Kilde: TimeAnd we are ready to give the answer and to provide the consultations within the 10 days.
Og vi er klar til at give svaret og til at yde konsultationer inden for 10 dage.
Kilde: NPR News March 2018 CollectionIn the past five years, the conference has organized legislative consultations on more than 100 draft regulations.
I løbet af de seneste fem år har konferencen organiseret lovgivningsmæssige konsultationer om mere end 100 udkast til regler.
Kilde: Intermediate English short passageUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu