containable

[USA]/[ˈkɒn.teɪ.n.ə.bəl]/
[UK]/[ˈkɒn.teɪn.ə.bəl]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. Kunne være indeholdt; i stand til at blive kontrolleret eller begrænset; i stand til at holdes inden for grænser; håndterbart; ikke sandsynligt at eskalere eller blive uunderliggende.

Udtryk & Fast Sammenstilling

containable risk

tilbageholdbar risiko

easily containable

let at tilbageholde

containable within

tilbageholdbar inden for

containable situation

tilbageholdbar situation

containing containable

indeholdende tilbageholdbar

containable costs

tilbageholdbare omkostninger

being containable

at være tilbageholdbar

relatively containable

relativt tilbageholdbar

containable damage

tilbageholdbar skade

Eksempelsætninger

the risk, while significant, was deemed containable with proper precautions.

Risikoen, selvom den var betydelig, ansås for at være håndterbar med passende forholdsregler.

we believe the financial losses are containable within the next quarter.

Vi mener, at de finansielle tab er håndterbare inden for det næste kvartal.

the spill’s impact appeared containable, thanks to the rapid response team.

Det påvirkede af udløbet virkede håndterbart, takket være den hurtige reaktionsgruppe.

the situation was initially chaotic, but ultimately containable with clear leadership.

Situationen var oprindeligt kaotisk, men til sidst håndterbar med klar lederskab.

the spread of misinformation proved surprisingly containable through fact-checking initiatives.

Udbredelsen af upræcise oplysninger viste sig overraskende håndterbar gennem faktaundersøgelser.

the project’s budget overruns were initially concerning but ultimately containable.

Projektets budgetoverskridelser var oprindeligt bekymrende, men til sidst håndterbare.

the disease outbreak was containable with strict quarantine measures in place.

Udslettelsen af sygdommen var håndterbar med strenge karantæneforanstaltninger i aktion.

the damage from the storm was largely containable due to the reinforced structures.

Skaderne fra stormen var i høj grad håndterbare på grund af de forstærkede konstruktioner.

the anger within the crowd was containable, though simmering just below the surface.

Den vrede i mængden var håndterbar, selvom den var ved at koge lige under overfladen.

the problem was complex, but the effects were containable with a multi-faceted approach.

Problemet var komplekst, men effekterne var håndterbare med en multifacette tilgang.

despite the challenges, the team felt the situation was containable.

Trot mod udfordringerne følte holdet, at situationen var håndterbar.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu