conversant

[USA]/kənˈvɜːsnt/
[UK]/kənˈvɜːrsnt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. fortrolig med, vidende om

Udtryk & Fast Sammenstilling

be conversant in

beherske

conversant with

svar på

highly conversant in

meget beherske

not conversant in

ikke beherske

Eksempelsætninger

conversant with medieval history.

særdeles godt vidende om middelalderhistorie.

Mr. Taylor is thoroughly conversant with modern music.

Hr. Taylor er grundigt fortrolig med moderne musik.

he was fully conversant with the principles of word processing.

han var fuldt ud fortrolig med principperne for tekstbehandling.

to be conversant in a foreign language

at være fortrolig med et fremmedsprog

she is conversant with the latest technology trends

hun er fortrolig med de nyeste teknologitrends

he is conversant in the field of finance

han er fortrolig med finansieringsområdet

to become conversant with the rules

at blive fortrolig med reglerne

they are conversant with each other's habits

de er fortrolige med hinandens vaner

to be conversant with current events

at være opdateret om aktuelle begivenheder

she is conversant in classical literature

hun er fortrolig med klassisk litteratur

to be conversant with the company policies

at være fortrolig med virksomhedens politikker

he is conversant with the local customs

han er fortrolig med de lokale skikke

to become conversant in a new subject

at blive fortrolig med et nyt emne

Virkelige Eksempler

Their ideas are perpetually conversant in lines and figures.

Deres ideer er konstant i samtale med linjer og figurer.

Kilde: Gulliver's Travels (Original Version)

Baynes turned toward the head-man. He was conversant with " Hanson's" plans now.

Baynes vendte sig mod hovedmanden. Han var nu bekendt med Hansons planer.

Kilde: Son of Mount Tai (Part 2)

So hopefully, this book provides an accessible way of learning about the subject for those people that might not be that conversant in mathematics.

Så forhåbentlig giver denne bog en tilgængelig måde at lære om emnet for dem, der måske ikke er så kyndige i matematik.

Kilde: a student's guide

You need to at least be conversant in what your students are able to do, and think about your assignments and what this tool enables.

Du skal i det mindste være fortrolig med, hvad dine elever kan, og tænke over dine opgaver og hvad dette værktøj muliggør.

Kilde: 2023-39

They helped to nominate candidates and draft platforms and elbowed to one side the busy citizen, not conversant with party intrigues, who could only give an occasional day to political matters.

De hjalp med at udpege kandidater og udarbejde platforme og skubbede den travle borger til side, der ikke var fortrolig med partintriguer, og som kun kunne afsætte en lejlighedsvis dag til politiske forhold.

Kilde: American history

More months, to the number of twelve, had come and gone, and Mr. Charles Darnay was established in England as a higher teacher of the French language who was conversant with French literature.

Flere måneder, i antallet af tolv, var gået, og hr. Charles Darnay var etableret i England som en højtstående underviser i det franske sprog, der var fortrolig med fransk litteratur.

Kilde: A Tale of Two Cities (Original Version)

Of all the fictional languages, Klingon has the greatest number of truly conversant speakers and they can probably all fit onto one bus. Fictional languages like Klingon, Quenya, and Na'vi were invented mainly for artistic and aesthetic purposes.

Af alle de fiktive sprog har Klingon det største antal virkelig kyndige talere, og de kan sandsynligvis alle passe på en bus. Fiktive sprog som Klingon, Quenya og Na'vi blev hovedsageligt opfundet til kunstneriske og æstetiske formål.

Kilde: Fun Talk about Linguistics

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu