coziness

[USA]/ˈkəʊzɪnəs/
[UK]/ˈkoʊzɪnəs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. tilstanden af at være komfortabel og varm; følelsen af tilfredshed og afslapning
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

homey coziness

hyggelig atmosfære

coziness factor

hyggefaktor

coziness level

hyggeniveau

coziness vibe

hyggeagtig stemning

coziness corner

hyggehjørne

coziness zone

hyggezone

coziness appeal

hyggens appel

coziness style

hyggestil

coziness atmosphere

hyggelig atmosfære

coziness experience

hyggeoplevelse

Eksempelsætninger

the coziness of the blanket made me feel safe and warm.

tæppets hygge fik mig til at føle mig tryg og varm.

they decorated their home for maximum coziness.

de dekorerede deres hjem for maksimal hygge.

there’s a certain coziness in reading by the fireplace.

der er en vis hygge i at læse ved pejsen.

the café has a warm coziness that attracts many customers.

caféen har en varm hygge, der tiltrækker mange kunder.

she loves the coziness of her favorite sweater.

hun elsker hyggen i sin yndlingssweater.

creating a sense of coziness can enhance any gathering.

at skabe en følelse af hygge kan forbedre ethvert samvær.

the coziness of the room made it perfect for a movie night.

værelsets hygge gjorde det perfekt til en filmaften.

we added some cushions for extra coziness on the sofa.

vi tilføjede nogle puder for ekstra hygge på sofaen.

her home exudes coziness with its soft lighting.

hendes hjem udstråler hygge med sit bløde lys.

on cold days, i crave the coziness of a warm drink.

på kolde dage længes jeg efter hyggen i en varm drik.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu