crass behavior
groft opførsel
crass remarks
groft bemærkninger
display crass behavior
udvise groft opførsel
crass attitude
groft forhold
crass manners
groft manerer
an act of crass stupidity.
en handling af grov dumhed.
the crass assumptions that men make about women.
de grove antagelser, som mænd gør om kvinder.
a crass ambulance-chaser who flacks himself in TV ads.
en grov ambulance-jæger, der praler med sig selv i tv-reklamer.
Crass materialism causes people to forget spiritual values.
Groft materialisme får folk til at glemme åndelige værdier.
it was unbecoming for a university to do anything so crass as advertising its wares.
Det var uanstændigt for et universitet at gøre noget så groft som at reklamere for sine varer.
The problem is that to really satirise racism, you have to be clever and this wasn't.It was just crass and stupid.
Problemet er, at for virkelig at satirere racisme, skal man være smart, og det var det ikke. Det var bare groft og dumt.
In their pages Americans were often portrayed as crass, loud, bumptious.
I deres sider blev amerikanere ofte fremstillet som grove, højlydte og pågående.
I didn’t want any part of this silly reception. It was all so crass.
Jeg ville ikke være en del af denne fjollede modtagelse. Det var hele tiden så groft.
" the guest says: "Do not say other issue, it is the lackey of your home only, have crass clothes again, have flossy clothes again, if is other issue not costlier?
" gæsten siger: "Sig ikke et andet problem, det er kun din tjeners mangel, hav groft tøj igen, hav flossy tøj igen, hvis et andet problem ikke er dyrere?
To make a crass example, that's what these tours were.
For at give et groft eksempel, er det hvad disse ture var.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The tone of political debate can rarely have been as crass and poisonous as it is today.
Tonen i den politiske debat har sjældent været så grov og giftig, som den er i dag.
Kilde: Dominance Issue 3 (March 2018)It all seems to be a little bit crass at the moment and to me it seems to be getting worse.
Det virker hele tiden lidt groft, og for mig ser det ud til at blive værre.
Kilde: 6 Minute EnglishOh, Penny, where do I begin? The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.
Åh, Penny, hvor skal jeg starte? Simpliciteten i din idé overgås kun af dets grove forbrugerisme og banalitet.
Kilde: The Big Bang Theory Season 4Yes, but it sounds so crass when she says it.
Ja, men det lyder så groft, når hun siger det.
Kilde: Movie trailer screening roomWe are short-tempered, vain, deceitful, crass, sentimental, woolly, cold, over-emotional and chaotic.
Vi er kortlukkede, selvoptagede, bedrageriske, grove, sentimentale, bløde, kolde, overfølsomme og kaotiske.
Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)You don't tell kids a tale that crass!
Man fortæller ikke børn en så grov historie!
Kilde: himym09Imagine being such a brilliant philosopher and yet such a crass idiot!
Forestil dig at være sådan en dygtig filosof, og alligevel sådan en grov idiot!
Kilde: Sophie's World (Original Version)To prolong it for commercial reasons would be crass and inorganic.
At forlænge det af kommercielle årsager ville være groft og uorganisk.
Kilde: BoJack Horseman Season 3He recently skipped a Summit of the Americas in Los Angeles and calls the US support for Ukraine a 'crass error.'
Han sprang for nylig et topmøde i Amerika i Los Angeles og kalder USAs støtte til Ukraine for en 'grov fejl'.
Kilde: AP Listening Collection August 2022crass behavior
groft opførsel
crass remarks
groft bemærkninger
display crass behavior
udvise groft opførsel
crass attitude
groft forhold
crass manners
groft manerer
an act of crass stupidity.
en handling af grov dumhed.
the crass assumptions that men make about women.
de grove antagelser, som mænd gør om kvinder.
a crass ambulance-chaser who flacks himself in TV ads.
en grov ambulance-jæger, der praler med sig selv i tv-reklamer.
Crass materialism causes people to forget spiritual values.
Groft materialisme får folk til at glemme åndelige værdier.
it was unbecoming for a university to do anything so crass as advertising its wares.
Det var uanstændigt for et universitet at gøre noget så groft som at reklamere for sine varer.
The problem is that to really satirise racism, you have to be clever and this wasn't.It was just crass and stupid.
Problemet er, at for virkelig at satirere racisme, skal man være smart, og det var det ikke. Det var bare groft og dumt.
In their pages Americans were often portrayed as crass, loud, bumptious.
I deres sider blev amerikanere ofte fremstillet som grove, højlydte og pågående.
I didn’t want any part of this silly reception. It was all so crass.
Jeg ville ikke være en del af denne fjollede modtagelse. Det var hele tiden så groft.
" the guest says: "Do not say other issue, it is the lackey of your home only, have crass clothes again, have flossy clothes again, if is other issue not costlier?
" gæsten siger: "Sig ikke et andet problem, det er kun din tjeners mangel, hav groft tøj igen, hav flossy tøj igen, hvis et andet problem ikke er dyrere?
To make a crass example, that's what these tours were.
For at give et groft eksempel, er det hvad disse ture var.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The tone of political debate can rarely have been as crass and poisonous as it is today.
Tonen i den politiske debat har sjældent været så grov og giftig, som den er i dag.
Kilde: Dominance Issue 3 (March 2018)It all seems to be a little bit crass at the moment and to me it seems to be getting worse.
Det virker hele tiden lidt groft, og for mig ser det ud til at blive værre.
Kilde: 6 Minute EnglishOh, Penny, where do I begin? The simple-mindedness of your idea is exceeded only by its crass consumerism and banality.
Åh, Penny, hvor skal jeg starte? Simpliciteten i din idé overgås kun af dets grove forbrugerisme og banalitet.
Kilde: The Big Bang Theory Season 4Yes, but it sounds so crass when she says it.
Ja, men det lyder så groft, når hun siger det.
Kilde: Movie trailer screening roomWe are short-tempered, vain, deceitful, crass, sentimental, woolly, cold, over-emotional and chaotic.
Vi er kortlukkede, selvoptagede, bedrageriske, grove, sentimentale, bløde, kolde, overfølsomme og kaotiske.
Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)You don't tell kids a tale that crass!
Man fortæller ikke børn en så grov historie!
Kilde: himym09Imagine being such a brilliant philosopher and yet such a crass idiot!
Forestil dig at være sådan en dygtig filosof, og alligevel sådan en grov idiot!
Kilde: Sophie's World (Original Version)To prolong it for commercial reasons would be crass and inorganic.
At forlænge det af kommercielle årsager ville være groft og uorganisk.
Kilde: BoJack Horseman Season 3He recently skipped a Summit of the Americas in Los Angeles and calls the US support for Ukraine a 'crass error.'
Han sprang for nylig et topmøde i Amerika i Los Angeles og kalder USAs støtte til Ukraine for en 'grov fejl'.
Kilde: AP Listening Collection August 2022Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu