a cumbersome writing style.
en besværlig skrivestil.
organizations with cumbersome hierarchical structures.
organisationer med besværlige hierarkiske strukturer.
the cumbersome bureaucracy and politicking of the European Community.
den besværlige bureaukrati og politiske manøvrering i EU.
dismantling the cumbersome regulations for interstate trucking.
afskaffelse af de besværlige regler for interstatstransport.
a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:
et tungt kompliment. Noget besværligt er svært at flytte, håndtere eller håndtere, fordi det er tungt, omfangsrig eller klodset:
It’s rather cumbersome having to carry all these cases around.
Det er ret besværligt at skulle slæbe alle disse sager rundt.
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Rofuld, rummelig kabine og terrænevne blev overskygget af besværlig egenvægt, bløde affjedringselementer og et kitschet instrumentbræt.
10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.
10. Skyhed, skrøbelighed, surmulighed, ondskab, mangel på animation, besværlig fremtoning og mangel på overordnet balance hæmmer den generelle karakter.
The process is cumbersome, expensive, and unreliable.
Processen er besværlig, dyr og upålidelig.
Kilde: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Email chains are an imperfect and cumbersome substitute.
E-mailkæder er en ufuldkommen og besværlig erstatning.
Kilde: The Economist (Summary)But at times, it can be clunky or cumbersome.
Men nogle gange kan det være klodset eller besværligt.
Kilde: Tips for IELTS Speaking.And I thought to myself, like you know, 'that's so cumbersome.
Og jeg tænkte til mig selv, som du ved, 'det er så besværligt'.
Kilde: VOA Special March 2017 CollectionWomen's clothing in the mid-19th Century was cumbersome and heavy.
Kvinders tøj i midten af det 19. århundrede var besværligt og tungt.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)It was a cumbersome state, with fluctuating levels of territorial control.
Det var en besværlig tilstand med svingende niveauer af territorial kontrol.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The VR headsets that are available right now are a bit cumbersome and heavy.
VR-headsettene, der er tilgængelige lige nu, er en smule besværlige og tunge.
Kilde: Perspective Encyclopedia of TechnologySo, Barry. you're starting with your most cumbersome ingredient, the cauliflower.
Så, Barry. du starter med din mest besværlige ingrediens, blomkålen.
Kilde: Gourmet BaseA boa constrictor is a very dangerous creature, and an elephant is very cumbersome.
En boa constrictor er et meget farligt dyr, og en elefant er meget besværlig.
Kilde: The Little PrinceSometimes the key rings are quite big, and they can be very clunky or cumbersome.
Nogle gange er nøgleringene ret store, og de kan være meget klodsede eller besværlige.
Kilde: Tips for IELTS Speaking.a cumbersome writing style.
en besværlig skrivestil.
organizations with cumbersome hierarchical structures.
organisationer med besværlige hierarkiske strukturer.
the cumbersome bureaucracy and politicking of the European Community.
den besværlige bureaukrati og politiske manøvrering i EU.
dismantling the cumbersome regulations for interstate trucking.
afskaffelse af de besværlige regler for interstatstransport.
a ponderous compliment. Somethingcumbersome is difficult to move, handle, or deal with because it is heavy, bulky, or clumsy:
et tungt kompliment. Noget besværligt er svært at flytte, håndtere eller håndtere, fordi det er tungt, omfangsrig eller klodset:
It’s rather cumbersome having to carry all these cases around.
Det er ret besværligt at skulle slæbe alle disse sager rundt.
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Rofuld, rummelig kabine og terrænevne blev overskygget af besværlig egenvægt, bløde affjedringselementer og et kitschet instrumentbræt.
10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.
10. Skyhed, skrøbelighed, surmulighed, ondskab, mangel på animation, besværlig fremtoning og mangel på overordnet balance hæmmer den generelle karakter.
The process is cumbersome, expensive, and unreliable.
Processen er besværlig, dyr og upålidelig.
Kilde: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Email chains are an imperfect and cumbersome substitute.
E-mailkæder er en ufuldkommen og besværlig erstatning.
Kilde: The Economist (Summary)But at times, it can be clunky or cumbersome.
Men nogle gange kan det være klodset eller besværligt.
Kilde: Tips for IELTS Speaking.And I thought to myself, like you know, 'that's so cumbersome.
Og jeg tænkte til mig selv, som du ved, 'det er så besværligt'.
Kilde: VOA Special March 2017 CollectionWomen's clothing in the mid-19th Century was cumbersome and heavy.
Kvinders tøj i midten af det 19. århundrede var besværligt og tungt.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)It was a cumbersome state, with fluctuating levels of territorial control.
Det var en besværlig tilstand med svingende niveauer af territorial kontrol.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The VR headsets that are available right now are a bit cumbersome and heavy.
VR-headsettene, der er tilgængelige lige nu, er en smule besværlige og tunge.
Kilde: Perspective Encyclopedia of TechnologySo, Barry. you're starting with your most cumbersome ingredient, the cauliflower.
Så, Barry. du starter med din mest besværlige ingrediens, blomkålen.
Kilde: Gourmet BaseA boa constrictor is a very dangerous creature, and an elephant is very cumbersome.
En boa constrictor er et meget farligt dyr, og en elefant er meget besværlig.
Kilde: The Little PrinceSometimes the key rings are quite big, and they can be very clunky or cumbersome.
Nogle gange er nøgleringene ret store, og de kan være meget klodsede eller besværlige.
Kilde: Tips for IELTS Speaking.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu