curandero

[USA]/kʊˈræn.dɛə.rəʊ/
[UK]/kəˈræn.dɛr.oʊ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en folkehøjtaler eller sjaman, især i Latinamerikas traditionelle medicin; en folkelege; en traditionel samfundshøjtaler; en højtaler; en person, der behandler sygdom
Ordformer

Udtryk & Fast Sammenstilling

visiting a curandero

Danish_translation

the local curandero

Danish_translation

famous curanderos

Danish_translation

consulting the curandero

Danish_translation

traditional curandero

Danish_translation

the village curandero

Danish_translation

healing curanderos

Danish_translation

respected curandero

Danish_translation

Eksempelsætninger

the curandero used herbal remedies to treat the patient's illness.

Curanderoen brugte kræmmere til at behandle patientens sygdom.

many people in the village still consult a curandero for traditional healing.

Mange i byen konsulterer stadig en curandero for traditionel helbredelse.

the curandero performed a cleansing ceremony to remove negative energy.

Curanderoen udførte en renseceremoni for at fjerne negativ energi.

my grandmother visited the local curandero when she felt unwell.

Min mor besøgte den lokale curandero, da hun følte sig uvel.

the curandero combined spiritual practices with medicinal herbs.

Curanderoen kombinerede åndelige praksisser med medicinære kræmmere.

in some cultures, a curandero is considered a sacred healer.

I nogle kulturer anses en curandero for at være en helgen helger.

the curandero taught me about the healing properties of native plants.

Curanderoen lærte mig om helende egenskaber hos indfødte planter.

families often seek the help of a curandero during difficult times.

Familier søger ofte hjælp fra en curandero under svære tider.

the curandero's methods have been passed down through generations.

Curanderoens metoder er blevet videreført gennem generationer.

some western doctors now recognize the value of curandero practices.

Nogle vestlige læger anerkender nu værdien af curandero-praksisser.

the curandero prepared a special tea for the ritual.

Curanderoen forberedte en særlig te til ritualet.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu