delude oneself
narre sig selv
delude the public
narre offentligheden
too many theorists have deluded the public.
for mange teoretikere har vildledt offentligheden.
She deluded everyone into following her.
Hun vildledte alle til at følge hende.
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
Regeringen vildledte offentligheden om farerne ved lavintensitetsstråling.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
Mæglerdirektøren blev afsløret som en bedrager. Ahumbug er en selvfed eller selvbedrager:
fraudulent ads that delude consumers into sending in money.See Synonyms at deceive
Falske annoncer, der vildleder forbrugere til at sende penge. Se Synonymer ved narre
delude someone into believing something
vildled nogen til at tro noget
delude oneself into thinking
vildledte sig selv til at tro
delude oneself with false hopes
vildledte sig selv med falske håb
delude oneself into a false sense of security
vildledte sig selv til en falsk følelse af tryghed
delude oneself about the reality
vildledte sig selv om virkeligheden
delude oneself with grandeur ideas
vildledte sig selv med store ideer
delude oneself by ignoring the truth
vildledte sig selv ved at ignorere sandheden
The politician deluded the voters with election promises.
Politikeren vildledte vælgerne med valgsløfter.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
Så jeg kommer til at narre dig til at tro, at du er Linda.
Kilde: Yale University Open Course: Death (Audio Version)You've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
Du har narret dig selv til at tro, at du er en velgører, der bringer bøger til masserne.
Kilde: Selected Electronic Love LettersAnd now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
Og nu har du drevet mig til vanvid og fået mig til at tro, at jeg er Linda.
Kilde: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
Det er din skyld, at han har narret sig selv til at tro, at jeg skal med ham til bal.
Kilde: Twilight: EclipseNone of these visions ever quite deluded him.
Ingen af disse visioner narrede ham nogensinde helt.
Kilde: Red charactersBut I am only deluding myself thus.
Men jeg narre kun mig selv sådan.
Kilde: The Sorrows of Young WertherI may delude others, but never myself.
Jeg kan narre andre, men aldrig mig selv.
Kilde: Family and the World (Part 2)The man had deluded the youth to demarcate against the government.
Manden havde narret ungdommen til at markere sig imod regeringen.
Kilde: Pan PanThey delude us more than they teach us, and bring us but uncertain and fugitive images.
De narre os mere end de lærer os, og bringer os kun usikre og flygtige billeder.
Kilde: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)delude oneself
narre sig selv
delude the public
narre offentligheden
too many theorists have deluded the public.
for mange teoretikere har vildledt offentligheden.
She deluded everyone into following her.
Hun vildledte alle til at følge hende.
The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.
Regeringen vildledte offentligheden om farerne ved lavintensitetsstråling.
The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:
Mæglerdirektøren blev afsløret som en bedrager. Ahumbug er en selvfed eller selvbedrager:
fraudulent ads that delude consumers into sending in money.See Synonyms at deceive
Falske annoncer, der vildleder forbrugere til at sende penge. Se Synonymer ved narre
delude someone into believing something
vildled nogen til at tro noget
delude oneself into thinking
vildledte sig selv til at tro
delude oneself with false hopes
vildledte sig selv med falske håb
delude oneself into a false sense of security
vildledte sig selv til en falsk følelse af tryghed
delude oneself about the reality
vildledte sig selv om virkeligheden
delude oneself with grandeur ideas
vildledte sig selv med store ideer
delude oneself by ignoring the truth
vildledte sig selv ved at ignorere sandheden
The politician deluded the voters with election promises.
Politikeren vildledte vælgerne med valgsløfter.
Kilde: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.
Så jeg kommer til at narre dig til at tro, at du er Linda.
Kilde: Yale University Open Course: Death (Audio Version)You've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.
Du har narret dig selv til at tro, at du er en velgører, der bringer bøger til masserne.
Kilde: Selected Electronic Love LettersAnd now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.
Og nu har du drevet mig til vanvid og fået mig til at tro, at jeg er Linda.
Kilde: Yale University Open Course: Death (Audio Version)" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."
Det er din skyld, at han har narret sig selv til at tro, at jeg skal med ham til bal.
Kilde: Twilight: EclipseNone of these visions ever quite deluded him.
Ingen af disse visioner narrede ham nogensinde helt.
Kilde: Red charactersBut I am only deluding myself thus.
Men jeg narre kun mig selv sådan.
Kilde: The Sorrows of Young WertherI may delude others, but never myself.
Jeg kan narre andre, men aldrig mig selv.
Kilde: Family and the World (Part 2)The man had deluded the youth to demarcate against the government.
Manden havde narret ungdommen til at markere sig imod regeringen.
Kilde: Pan PanThey delude us more than they teach us, and bring us but uncertain and fugitive images.
De narre os mere end de lærer os, og bringer os kun usikre og flygtige billeder.
Kilde: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu