well-deserved
godt fortjent
deserve recognition
burde få anerkendelse
deserve praise
burde få ros
deserve a promotion
burde få en forfremmelse
deserve a raise
burde få et lønløft
deserve credit
burde få kredit
These people deserve our help.
Disse mennesker fortjener vores hjælp.
They deserved their punishment.
De fortjente deres straf.
deserved a worse fate;
fortjente en værre skæbne;
they deserve a hearty slap on the back for their efforts.
De fortjener en god klap på ryggen for deres indsats.
He richly deserves a thrashing.
Han fortjener virkelig en omgang pisk.
He deserved to be punished.
Han fortjente at blive straffet.
The boy richly deserves whipping.
Drengen fortjener virkelig at blive pryglet.
a richly deserved punishment.
en velfortjent straf.
The point deserves to be carefully weighed.
Pointen bør nøje overvejes.
His conduct deserves to be reprehended.
Hans opførsel fortjener at blive irettesat.
A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.
En bevidst fejl har ingen undskyldning og fortjener ingen benådning.
God, what did I do to deserve this?.
Gud, hvad gjorde jeg for at fortjene det?
she deserved better than these clandestine meetings.
hun fortjente mere end disse hemmelige møder.
the film deserved the highest commendation.
Filmen fortjente den højeste anerkendelse.
they deserve a pat on the back for a job well done.
De fortjener en klap på ryggen for et godt stykke arbejde.
he deserves to be put away forever.
Han fortjener at være væk for evigt.
some of the people don't deserve a single red cent.
Nogle af folkene fortjener ikke en eneste øre.
give your family a richly deserved holiday.
Giv din familie en velfortjent ferie.
He deserves the acclaim he has received.
Han fortjener den anerkendelse, han har modtaget.
well-deserved
godt fortjent
deserve recognition
burde få anerkendelse
deserve praise
burde få ros
deserve a promotion
burde få en forfremmelse
deserve a raise
burde få et lønløft
deserve credit
burde få kredit
These people deserve our help.
Disse mennesker fortjener vores hjælp.
They deserved their punishment.
De fortjente deres straf.
deserved a worse fate;
fortjente en værre skæbne;
they deserve a hearty slap on the back for their efforts.
De fortjener en god klap på ryggen for deres indsats.
He richly deserves a thrashing.
Han fortjener virkelig en omgang pisk.
He deserved to be punished.
Han fortjente at blive straffet.
The boy richly deserves whipping.
Drengen fortjener virkelig at blive pryglet.
a richly deserved punishment.
en velfortjent straf.
The point deserves to be carefully weighed.
Pointen bør nøje overvejes.
His conduct deserves to be reprehended.
Hans opførsel fortjener at blive irettesat.
A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.
En bevidst fejl har ingen undskyldning og fortjener ingen benådning.
God, what did I do to deserve this?.
Gud, hvad gjorde jeg for at fortjene det?
she deserved better than these clandestine meetings.
hun fortjente mere end disse hemmelige møder.
the film deserved the highest commendation.
Filmen fortjente den højeste anerkendelse.
they deserve a pat on the back for a job well done.
De fortjener en klap på ryggen for et godt stykke arbejde.
he deserves to be put away forever.
Han fortjener at være væk for evigt.
some of the people don't deserve a single red cent.
Nogle af folkene fortjener ikke en eneste øre.
give your family a richly deserved holiday.
Giv din familie en velfortjent ferie.
He deserves the acclaim he has received.
Han fortjener den anerkendelse, han har modtaget.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu