| Plural | disabilities |
physical disability
fysisk handicap
learning disability
lærevanskeligheder
developmental disability
udviklingshandicap
intellectual disability
intellektuelt handicap
mental disability
intellektuelt handicap
disability insurance
handicapforsikring
the plaintiff was under a disability .
sagsøgeren var under handicap.
He gets a disability pension from the Government because of his disabilities in a fire accident.
Han modtager en handicap pension fra regeringen på grund af sine handicap i en brandulykke.
His disability caused this thing to fail.
Hans handicap gjorde, at dette mislykkedes.
his disability hinders him from using the usual facilities.
Hans handicap hindrer ham i at bruge de sædvanlige faciliteter.
the well-observed inverse relationship between disability and social contact.
det velobserverede inverse forhold mellem handicap og social kontakt.
All conditions that are not consilient with the regulation about disability，follow Part Six clause six.
Alle forhold, der ikke er i overensstemmelse med bestemmelsen om handicap, følger del seks, paragraf seks.
Her disability made taking care of the home and raising a family doubly difficult.
Hendes handicap gjorde det dobbelt så svært at passe hjemmet og opfostre en familie.
It provides a new augmentative technology for those people with severe motor disabilities to convey their intents or to control surrounding devices.
Det giver en ny augmentativ teknologi til personer med alvorlige motoriske handicap til at udtrykke deres hensigter eller til at styre omgivelserne.
The only disabilities-it would be too harsh to call them sins-were torpor , incuriosity, or some excess of temperament, such as sensuality.
De eneste handicap - det ville være for hårdt at kalde dem synder - var sløvhed, mangel på nysgerrighed eller en vis overflod af temperament, såsom sensuelitet.
Second, legislation should limit nonmedical uses of predictive health information, including for life insurance, disability insurance and long-term care insurance.
For det andet bør lovgivningen begrænse ikke-lægelige anvendelser af forudsigelig sundhedsinformation, herunder livsforsikring, handicapforsikring og langvarig pleje.
The mean Oswestry Disability Index questionnaire score of steroid-group's patients was statistically significant lower than that of the WFI-group at all postinjection re-evaluations.
Gennemsnitsresultatet af Oswestry Disability Index-spørgeskemaet for steroidgruppen var statistisk signifikant lavere end for WFI-gruppen ved alle re-evalueringer efter injektion.
NS syndrome:dystaxia, spastic paralysis,deafness and mental disability, but normal stature,normal or milder decreased function of thyroid gland.
NS syndrom:dystaxi, spastisk lammelse, døvhed og mental handicap, men normal statur, normal eller mildt reduceret funktion af skjoldbruskkirtlen.
This causes intellectual disability and seizures.
Det kan forårsage udviklingshæmning og kramper.
Kilde: Osmosis - Mental PsychologyThe service dog works with someone to mitigate their disability.
Servicehunden arbejder sammen med en person for at afbøde deres handicap.
Kilde: CNN 10 Student English December 2022 CollectionThe service dog works with someone to mitigate their disabilities.
Servicehunden arbejder sammen med en person for at afbøde deres handicap.
Kilde: CNN Listening Compilation January 2023Everyone knows the word disability, right?
Alle kender ordet handicap, ikke sandt?
Kilde: VOA Standard English_AmericasWhat some might call a disability, I`ve turned it into my ability.
Hvad nogle måske kalder et handicap, har jeg forvandlet til min evne.
Kilde: CNN 10 Student English April 2018 CompilationBecause of my husband's disability, our financial situation has changed.
På grund af min mands handicap har vores økonomiske situation ændret sig.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4There is uncertainty about how a recruiter will perceive their disability.
Der er usikkerhed om, hvordan en rekrutter vil opfatte deres handicap.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I discovered that under Australian law, cancer is considered a disability.
Jeg opdagede, at ifølge australsk lovgivning betragtes kræft som et handicap.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTwo of her most-explored experiences were her physical disabilities and her marriage.
To af hendes mest udforskede oplevelser var hendes fysiske handicap og hendes ægteskab.
Kilde: TED-Ed (video version)Sometimes even those closest to the child can have trouble understanding the disability.
Selv dem, der er tættest på barnet, kan nogle gange have svært ved at forstå handicap.
Kilde: VOA Special November 2014 Collectionphysical disability
fysisk handicap
learning disability
lærevanskeligheder
developmental disability
udviklingshandicap
intellectual disability
intellektuelt handicap
mental disability
intellektuelt handicap
disability insurance
handicapforsikring
the plaintiff was under a disability .
sagsøgeren var under handicap.
He gets a disability pension from the Government because of his disabilities in a fire accident.
Han modtager en handicap pension fra regeringen på grund af sine handicap i en brandulykke.
His disability caused this thing to fail.
Hans handicap gjorde, at dette mislykkedes.
his disability hinders him from using the usual facilities.
Hans handicap hindrer ham i at bruge de sædvanlige faciliteter.
the well-observed inverse relationship between disability and social contact.
det velobserverede inverse forhold mellem handicap og social kontakt.
All conditions that are not consilient with the regulation about disability，follow Part Six clause six.
Alle forhold, der ikke er i overensstemmelse med bestemmelsen om handicap, følger del seks, paragraf seks.
Her disability made taking care of the home and raising a family doubly difficult.
Hendes handicap gjorde det dobbelt så svært at passe hjemmet og opfostre en familie.
It provides a new augmentative technology for those people with severe motor disabilities to convey their intents or to control surrounding devices.
Det giver en ny augmentativ teknologi til personer med alvorlige motoriske handicap til at udtrykke deres hensigter eller til at styre omgivelserne.
The only disabilities-it would be too harsh to call them sins-were torpor , incuriosity, or some excess of temperament, such as sensuality.
De eneste handicap - det ville være for hårdt at kalde dem synder - var sløvhed, mangel på nysgerrighed eller en vis overflod af temperament, såsom sensuelitet.
Second, legislation should limit nonmedical uses of predictive health information, including for life insurance, disability insurance and long-term care insurance.
For det andet bør lovgivningen begrænse ikke-lægelige anvendelser af forudsigelig sundhedsinformation, herunder livsforsikring, handicapforsikring og langvarig pleje.
The mean Oswestry Disability Index questionnaire score of steroid-group's patients was statistically significant lower than that of the WFI-group at all postinjection re-evaluations.
Gennemsnitsresultatet af Oswestry Disability Index-spørgeskemaet for steroidgruppen var statistisk signifikant lavere end for WFI-gruppen ved alle re-evalueringer efter injektion.
NS syndrome:dystaxia, spastic paralysis,deafness and mental disability, but normal stature,normal or milder decreased function of thyroid gland.
NS syndrom:dystaxi, spastisk lammelse, døvhed og mental handicap, men normal statur, normal eller mildt reduceret funktion af skjoldbruskkirtlen.
This causes intellectual disability and seizures.
Det kan forårsage udviklingshæmning og kramper.
Kilde: Osmosis - Mental PsychologyThe service dog works with someone to mitigate their disability.
Servicehunden arbejder sammen med en person for at afbøde deres handicap.
Kilde: CNN 10 Student English December 2022 CollectionThe service dog works with someone to mitigate their disabilities.
Servicehunden arbejder sammen med en person for at afbøde deres handicap.
Kilde: CNN Listening Compilation January 2023Everyone knows the word disability, right?
Alle kender ordet handicap, ikke sandt?
Kilde: VOA Standard English_AmericasWhat some might call a disability, I`ve turned it into my ability.
Hvad nogle måske kalder et handicap, har jeg forvandlet til min evne.
Kilde: CNN 10 Student English April 2018 CompilationBecause of my husband's disability, our financial situation has changed.
På grund af min mands handicap har vores økonomiske situation ændret sig.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4There is uncertainty about how a recruiter will perceive their disability.
Der er usikkerhed om, hvordan en rekrutter vil opfatte deres handicap.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)I discovered that under Australian law, cancer is considered a disability.
Jeg opdagede, at ifølge australsk lovgivning betragtes kræft som et handicap.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTwo of her most-explored experiences were her physical disabilities and her marriage.
To af hendes mest udforskede oplevelser var hendes fysiske handicap og hendes ægteskab.
Kilde: TED-Ed (video version)Sometimes even those closest to the child can have trouble understanding the disability.
Selv dem, der er tættest på barnet, kan nogle gange have svært ved at forstå handicap.
Kilde: VOA Special November 2014 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu