disadaptation

[USA]/[ˌdɪsædˈpteɪʃən]/
[UK]/[ˌdɪsædˈpteɪʃən]/

Oversættelse

n. Processen med at miste eller undlade at tilpasse sig et nyt miljø eller en ny situation; Manglende evne til at tilpasse sig nye omstændigheder.

Udtryk & Fast Sammenstilling

disadaptation syndrome

Danish_translation

experiencing disadaptation

Danish_translation

disadaptation effects

Danish_translation

avoiding disadaptation

Danish_translation

disadaptation process

Danish_translation

causing disadaptation

Danish_translation

marked disadaptation

Danish_translation

overcoming disadaptation

Danish_translation

disadaptation stage

Danish_translation

early disadaptation

Danish_translation

Eksempelsætninger

the patient experienced significant disadaptation after the stroke, struggling with daily tasks.

Patienten oplevede betydelig tilpasningsvanskelighed efter slagtilfaldet og havde svært ved daglige opgaver.

disadaptation to the new work environment led to decreased productivity and morale.

Tilpasningsvanskeligheden til det nye arbejdsmiljø førte til nedsat produktivitet og moral.

successful therapy aims to minimize disadaptation and promote positive coping mechanisms.

Succesfuld terapi har til formål at minimere tilpasningsvanskelighed og fremme positive mestringsstrategier.

children often demonstrate disadaptation when facing major life changes like moving schools.

Børn viser ofte tilpasningsvanskelighed, når de står over for store livsændringer som at skifte skole.

the company's rigid structure hindered employee disadaptation to evolving market demands.

Virksomhedens stive struktur hæmmede medarbejdernes tilpasning til skiftende markedskrav.

understanding the root causes of disadaptation is crucial for effective intervention.

At forstå de underliggende årsager til tilpasningsvanskelighed er afgørende for effektiv intervention.

early identification of disadaptation can prevent long-term negative consequences.

Tidig identifikation af tilpasningsvanskelighed kan forhindre langsigtede negative konsekvenser.

the elderly may experience disadaptation following retirement and loss of routine.

Ældre kan opleve tilpasningsvanskelighed efter pensionering og tab af rutine.

disadaptation can manifest as anxiety, depression, or social withdrawal.

Tilpasningsvanskelighed kan vise sig som angst, depression eller social tilbagetrækning.

a supportive environment can facilitate disadaptation and promote resilience.

Et støttende miljø kan lette tilpasningen og fremme robusthed.

the study investigated the factors contributing to disadaptation among refugees.

Studiet undersøgte de faktorer, der bidrog til tilpasningsvanskelighed blandt flygtninge.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu