discipline

[USA]/ˈdɪsəplɪn/
[UK]/ˈdɪsəplɪn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. træne, straffe
n. træning, kontrol
Word Forms
Past Tensedisciplined
Third Person Singulardisciplines
Past Participledisciplined
Pluraldisciplines
Present Participledisciplining

Udtryk & Fast Sammenstilling

self-discipline

selvdisciplin

maintain discipline

oprethold disciplin

strict discipline

streng disciplin

academic discipline

akademisk disciplin

engineering discipline

ingeniørdisciplin

fiscal discipline

fiscal konservatisme

intellectual discipline

intellektuel disciplin

discipline inspection commission

disciplinær kontrolkommission

labour discipline

arbejdsdisciplin

strengthen discipline

styrk disciplin

severe discipline

hård disciplin

Eksempelsætninger

discipline of the tides

disciplin af tidevandet

a commission for discipline inspection

en kommission for disciplinær kontrol.

Their discipline and good behaviour was unfailing.

Deres disciplin og gode adfærd var upåvirkelig.

the fetters of discipline and caution.

fetrene af disciplin og forsigtighed.

a theoretical discipline such as pure physics.

en teoretisk disciplin som ren fysik.

discipline a child for bad behavior

disciplinér et barn for dårlig opførsel

Discipline at school is very strict.

Disciplin i skolen er meget streng.

a disciplined approach to management.

en disciplineret tilgang til ledelse.

the invocation of new disciplines and methodologies.

indkaldelsen af nye discipliner og metoder.

the ragged discipline of the players.

spillernes usle disciplin.

They objected that discipline was lacking.

De protesterede over, at der manglede disciplin.

The worker was disciplined for insubordination.

Medarbejderen blev disciplineret for ulydighed.

They acted against the discipline of their school.

De handlede imod deres skoles disciplin.

They disciplined him to be patient.

De disciplinerede ham til at være tålmodig.

He insists on discipline in the classroom.

Han insisterer på disciplin i klasseværelset.

needed to discipline their study habits.

havde brug for at disciplinere deres studievaner.

The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.

Problemet skyldes disciplin, eller mere præcist, manglen på disciplin, i skoler.

a dancer's disciplined body; a disciplined set of work habits.

en dansers disciplineret krop; et disciplineret sæt af arbejdsrutiner.

Virkelige Eksempler

Law is a discipline which encourages responsible judgment.

Lov er en disciplin, der opfordrer til ansvarlig dømmekraft.

Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.

De foretrækker at disciplicere sig selv frem for at blive discipliceret af andre.

Kilde: Advanced Translation Evaluation

He is very stern in his students' discipline.

Han er meget streng i sine elevers disciplin.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

As a consequence, they lag behind other disciplines.

Som en konsekvens halter de bagefter andre discipliner.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So, if we're talking about how to discipline children, okay?

Så, hvis vi taler om, hvordan man disciplicerer børn, okay?

Kilde: Engvid Super Teacher Selection

The collaborative trend is true across scientific disciplines.

Den samarbejdsvillige tendens er sand på tværs af videnskabelige discipliner.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

That is a discussion of industrial discipline.

Det er en diskussion af industriel disciplin.

Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

A modern language was one of its five core disciplines.

Et moderne sprog var en af dets fem kerneområder.

Kilde: The Economist (Summary)

Do you have the discipline to press the stop button?

Har du disciplinen til at trykke på stopknappen?

Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

I'm here to protect, not discipline.

Jeg er her for at beskytte, ikke at disciplicere.

Kilde: TV series Person of Interest Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu