| Present Participle | disconcerting |
| Past Tense | disconcerted |
| Third Person Singular | disconcerts |
| Past Participle | disconcerted |
feel disconcerted
føle sig foruroliget
slightly disconcerting
let foruroligende
disconcerting news
foruroligende nyheder
disconcerting behavior
foruroligende opførsel
be disconcerted by a sudden attack
at blive forstyrret af et pludseligt angreb
a brief disconcert of the whole gay company
en kort forstyrrelse af hele det muntre selskab
Bright light disconcerted her.
Stærkt lys forstyrrede hende.
the abrupt change of subject disconcerted her.
Det pludselige emneskifte foruroligede hende.
with disconcerting formality the brothers shook hands.
med forstyrrende formalitet gav brødrene hinanden hånden.
gazing into her face with disconcerting intensity.
stirrede ind i hendes ansigt med forstyrrende intensitet.
Forgetting his speech disconcerted the speaker.
At glemme sin tale forstyrrede taleren.
is disconcerted by sarcastic remarks;
er forstyrret af sarkastiske bemærkninger;
he had a disconcerting habit of offering jobs to people he met at dinner parties.
han havde en forstyrrende vane med at tilbyde jobs til folk, han mødte til middagsselskaber.
The young madam was disconcerted to discover that she was being watched.
Den unge frue blev forstyrret over at opdage, at hun blev iagttaget.
The two women looked on without uttering a word, without a gesture, without a look which could disconcert the Bishop.
De to kvinder så til uden at sige et ord, uden en gestus, uden et blik, der kunne forstyrre biskopen.
It does not become disconcerted, but adjusts to its divine work the man who has bestridden the Alps, and the good old tottering invalid of Father Elysee.
Det bør ikke blive forstyrret, men tilpasse sig sit guddommelige arbejde, den mand, der har bestredet Alperne, og den gode, gamle, vaklende skrøpelige af Fader Elysee.
addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.
forvirre, genere, lokke, forvirret, belejret, omgå, forvirre, desorientere, forvirret, ubehagelig, forurolige, forstyrre, forvirre, forvirre, forvirre, forvirre, forvirre, forvirre.
Even Xue found that a bit disconcerting.
Poor Stroeve gave me a troubled look, but I was not disconcerted by so little.
The inquiry, though a simple one, was plainly disconcerting, and he sat down before replying.
And it was just that which had most disconcerted me in my dealings with him.
" About what" ? he asked, so innocently that Wolf Larsen was disconcerted, while the others smiled.
" I—what? " said Harry, disconcerted. " You mean the Minister of Magic? "
He had a disconcerting habit of seeing through her and laughing rudely.
She looked around at all the faces upturned to her, rather disconcerted.
It disconcerted me, but I did my best not to show it.
“No—I—of course not, ” said Harry, disconcerted by this sudden change of subject.
feel disconcerted
føle sig foruroliget
slightly disconcerting
let foruroligende
disconcerting news
foruroligende nyheder
disconcerting behavior
foruroligende opførsel
be disconcerted by a sudden attack
at blive forstyrret af et pludseligt angreb
a brief disconcert of the whole gay company
en kort forstyrrelse af hele det muntre selskab
Bright light disconcerted her.
Stærkt lys forstyrrede hende.
the abrupt change of subject disconcerted her.
Det pludselige emneskifte foruroligede hende.
with disconcerting formality the brothers shook hands.
med forstyrrende formalitet gav brødrene hinanden hånden.
gazing into her face with disconcerting intensity.
stirrede ind i hendes ansigt med forstyrrende intensitet.
Forgetting his speech disconcerted the speaker.
At glemme sin tale forstyrrede taleren.
is disconcerted by sarcastic remarks;
er forstyrret af sarkastiske bemærkninger;
he had a disconcerting habit of offering jobs to people he met at dinner parties.
han havde en forstyrrende vane med at tilbyde jobs til folk, han mødte til middagsselskaber.
The young madam was disconcerted to discover that she was being watched.
Den unge frue blev forstyrret over at opdage, at hun blev iagttaget.
The two women looked on without uttering a word, without a gesture, without a look which could disconcert the Bishop.
De to kvinder så til uden at sige et ord, uden en gestus, uden et blik, der kunne forstyrre biskopen.
It does not become disconcerted, but adjusts to its divine work the man who has bestridden the Alps, and the good old tottering invalid of Father Elysee.
Det bør ikke blive forstyrret, men tilpasse sig sit guddommelige arbejde, den mand, der har bestredet Alperne, og den gode, gamle, vaklende skrøpelige af Fader Elysee.
addle, badger, bait, bemused, beset, circumvent, confound, derange, discombobulated, discomfit, disconcert, disquiet, distraught, faze, mystify, nonplus, obfuscate, perturb.
forvirre, genere, lokke, forvirret, belejret, omgå, forvirre, desorientere, forvirret, ubehagelig, forurolige, forstyrre, forvirre, forvirre, forvirre, forvirre, forvirre, forvirre.
Even Xue found that a bit disconcerting.
Poor Stroeve gave me a troubled look, but I was not disconcerted by so little.
The inquiry, though a simple one, was plainly disconcerting, and he sat down before replying.
And it was just that which had most disconcerted me in my dealings with him.
" About what" ? he asked, so innocently that Wolf Larsen was disconcerted, while the others smiled.
" I—what? " said Harry, disconcerted. " You mean the Minister of Magic? "
He had a disconcerting habit of seeing through her and laughing rudely.
She looked around at all the faces upturned to her, rather disconcerted.
It disconcerted me, but I did my best not to show it.
“No—I—of course not, ” said Harry, disconcerted by this sudden change of subject.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu