| Plural | disillusionments |
feelings of disillusionment
følelser af skuffelse
suffer from disillusionment
lider af skuffelse
experience disillusionment
oplever skuffelse
overcome disillusionment
overvinde skuffelse
dealing with disillusionment
håndtere skuffelse
causing widespread disillusionment among young people
der forårsager udbredt skuffelse blandt unge
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Der er voksende offentlig skuffelse over det nuværende system af regering.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Denne tilstand af utilfredshed og skuffelse skabte en reel krise for Republikken.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Den høje undladelsesgrad ved valget afspejlede vælgernes voksende skuffelse over politik.
deep disillusionment with politics
dyb skuffelse over politik
the harsh reality led to disillusionment
den hårde virkelighed førte til skuffelse
disillusionment with the education system
skuffelse over uddannelsessystemet
feelings of disillusionment and betrayal
følelser af skuffelse og forræderi
struggle to cope with disillusionment
kamp for at klare skuffelsen
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Som at vågne fra en drøm, da virkeligheden indtraf, fulgte skuffelsen hurtigt efter.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Og derfor er niveauet af utilfredshed og niveauet af skuffelse overvældende.
Kilde: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Cirka 60 % af de berettigede vælgere var registreret ved det seneste valg, og kun 45 % stemte, hvilket afspejler udbredt skuffelse.
Kilde: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Jeg er for gammel til at bære byrden af konstante løgne, der følger med at leve i høflig skuffelse.
Kilde: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Skuffelsens dag var en onsdag.
Kilde: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
At se demokrati kun som valg har ført til udbredt skuffelse.
Kilde: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Atmosfæren her var duftende af stegt mad og skuffelse.
Kilde: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Efterlod os med frygt, vrede, usikkerhed, skuffelse, en følelse af forladthed, forræderi.
Kilde: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Ja, når soldaterne når den faktiske front, går der ikke lang tid før skuffelsen over deres heroiske skæbne rammer dem.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Svage salg vil yderligere presse udviklernes indtægter, hvilket fører til forsinkelser i byggeriet og fordyber skuffelsen.
Kilde: Economist Finance and economicsfeelings of disillusionment
følelser af skuffelse
suffer from disillusionment
lider af skuffelse
experience disillusionment
oplever skuffelse
overcome disillusionment
overvinde skuffelse
dealing with disillusionment
håndtere skuffelse
causing widespread disillusionment among young people
der forårsager udbredt skuffelse blandt unge
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Der er voksende offentlig skuffelse over det nuværende system af regering.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Denne tilstand af utilfredshed og skuffelse skabte en reel krise for Republikken.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Den høje undladelsesgrad ved valget afspejlede vælgernes voksende skuffelse over politik.
deep disillusionment with politics
dyb skuffelse over politik
the harsh reality led to disillusionment
den hårde virkelighed førte til skuffelse
disillusionment with the education system
skuffelse over uddannelsessystemet
feelings of disillusionment and betrayal
følelser af skuffelse og forræderi
struggle to cope with disillusionment
kamp for at klare skuffelsen
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Som at vågne fra en drøm, da virkeligheden indtraf, fulgte skuffelsen hurtigt efter.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Og derfor er niveauet af utilfredshed og niveauet af skuffelse overvældende.
Kilde: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Cirka 60 % af de berettigede vælgere var registreret ved det seneste valg, og kun 45 % stemte, hvilket afspejler udbredt skuffelse.
Kilde: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Jeg er for gammel til at bære byrden af konstante løgne, der følger med at leve i høflig skuffelse.
Kilde: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Skuffelsens dag var en onsdag.
Kilde: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
At se demokrati kun som valg har ført til udbredt skuffelse.
Kilde: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Atmosfæren her var duftende af stegt mad og skuffelse.
Kilde: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Efterlod os med frygt, vrede, usikkerhed, skuffelse, en følelse af forladthed, forræderi.
Kilde: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Ja, når soldaterne når den faktiske front, går der ikke lang tid før skuffelsen over deres heroiske skæbne rammer dem.
Kilde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Svage salg vil yderligere presse udviklernes indtægter, hvilket fører til forsinkelser i byggeriet og fordyber skuffelsen.
Kilde: Economist Finance and economicsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu