dispersed phase
dispergeret fase
The policemen dispersed the crowd.
Politibetjentene spredte folkemengden.
The clouds dispersed themselves.
Skyerne spredte sig selv.
The crowd had dispersed when the police arrived.
Folkemængden havde spredt sig da politiet ankom.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Et byger af vind spredte røg fra ovnen.
After school the children dispersed to their homes.
Efter skolet spredte børnene sig til deres hjem.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Flyet spredte brochurer over byen.
The storm clouds had dispersed by noon.
Stormskyerne havde spredt sig ved middagstid.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Vinde spredte bombens radioaktive sky højt oppe i atmosfæren.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
caravan-områder kunne være spredt ud mellem træer, så de var usynlige.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Den kvartære tykke eluvium og sliderock er spredt over Yangshan Au malmbeltet.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Stomata, spredt krympning, krympningshulrum, sonim og slaminclusion tilhører denne type defekt.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
Spredte repetitive sekvenser er primært transponerbare elementer, der består af transposoner og retroposoner.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
MOR zeolit blev dispergeret i poly(ethylenglycol)oligomer for at danne et stabilt gel. Dens elektrokemiske opførsel blev først detekteret ved hjælp af en cyklisk voltammeter.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Den anden karbid er spredt i matrixen, som har god plastoelastisk bevaret austenit, og sænker også materialetab, når sandet ætser overfladen.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
I slagen forsvinder både titanaugitten og Ti-rig diopsid næsten helt, og størstedelen af den spredte Ti-komponent er blevet overført til perovskitfase og vokser derefter fuldt ud og bliver grovere.
dispersed phase
dispergeret fase
The policemen dispersed the crowd.
Politibetjentene spredte folkemengden.
The clouds dispersed themselves.
Skyerne spredte sig selv.
The crowd had dispersed when the police arrived.
Folkemængden havde spredt sig da politiet ankom.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Et byger af vind spredte røg fra ovnen.
After school the children dispersed to their homes.
Efter skolet spredte børnene sig til deres hjem.
The airplane dispersed the leaflets over the city.
Flyet spredte brochurer over byen.
The storm clouds had dispersed by noon.
Stormskyerne havde spredt sig ved middagstid.
winds dispersed the bomb's radioactive cloud high in the atmosphere.
Vinde spredte bombens radioaktive sky højt oppe i atmosfæren.
caravan sites could be dispersed among trees so as to be out of sight.
caravan-områder kunne være spredt ud mellem træer, så de var usynlige.
The Quaternary thick eluvium and sliderock are dispersed over the Yangshan Au ore belt.
Den kvartære tykke eluvium og sliderock er spredt over Yangshan Au malmbeltet.
Stomatal, dispersed shrinkage, shrinkage cavity, sonim and slag inclusion belong to this kind of defect.
Stomata, spredt krympning, krympningshulrum, sonim og slaminclusion tilhører denne type defekt.
Dispersed repetitive sequence is mainly transposable elements which are composed of transposon and retroposon.
Spredte repetitive sekvenser er primært transponerbare elementer, der består af transposoner og retroposoner.
MOR zeolite was dispersed into poly(ethylene glycol)oligomer to form a stable gel. Its Electrochemical behavior was first detected by a cyclic voltammeter.
MOR zeolit blev dispergeret i poly(ethylenglycol)oligomer for at danne et stabilt gel. Dens elektrokemiske opførsel blev først detekteret ved hjælp af en cyklisk voltammeter.
The second carbide is dispersed in the matrix which has good plastoelastic retained austenite, also slows up the material loss when the sands erode the surface.
Den anden karbid er spredt i matrixen, som har god plastoelastisk bevaret austenit, og sænker også materialetab, når sandet ætser overfladen.
In the slag both the titanaugite and Ti-rich diopside almost vanish and most of the dispersed Ti component has been transferred into perovskite phase and then fully grows and coarsens.
I slagen forsvinder både titanaugitten og Ti-rig diopsid næsten helt, og størstedelen af den spredte Ti-komponent er blevet overført til perovskitfase og vokser derefter fuldt ud og bliver grovere.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu