| Plural | disputations |
The disputation between the two scholars lasted for hours.
Disputationen mellem de to lærde varede i timevis.
He engaged in a heated disputation with his colleague over the project.
Han engagerede sig i en heftig disputation med sin kollega om projektet.
The disputation in the courtroom became intense as both lawyers presented their arguments.
Disputationen i retssalen blev intens, da begge advokater fremlagde deres argumenter.
The disputation over the budget allocation led to a stalemate in the meeting.
Disputationen om budgetallokeringen førte til et dødvælde i mødet.
She avoided getting into a disputation with her boss to maintain a harmonious work environment.
Hun undgik at komme ind i en disputation med sin chef for at opretholde et harmonisk arbejdsmiljø.
The disputation between the political parties highlighted the divide in public opinion.
Disputationen mellem de politiske partier fremhævede kløften i den offentlige mening.
Their disputation over the best approach to solving the problem led to a productive brainstorming session.
Deres disputation om den bedste tilgang til at løse problemet førte til en produktiv brainstormingssession.
The disputation between the siblings escalated into a full-blown argument.
Disputationen mellem søskendene eskalerede til en fuldblodsdiskussion.
The disputation among team members delayed the completion of the project.
Disputationen blandt teammedlemmerne forsinkede færdiggørelsen af projektet.
He found himself caught in the middle of a disputation between his friends, trying to mediate and find a resolution.
Han befandt sig fanget midt i en disputation mellem sine venner og forsøgte at mægle og finde en løsning.
Quite how they did this has always been a matter of disputation.
Hvordan de gjorde det, har altid været et spørgsmål om disputation.
Kilde: A Brief History of EverythingOf these, equality is the basis, and an intercourse of sentiments unclogged by that observant seriousness which prevents disputation, though it may not inforce submission.
Af disse er lighed grundlaget, og en udveksling af følelser uden den opmærksomme seriøsitet, der forhindrer disputation, selvom den måske ikke tvinger til underkastelse.
Kilde: Defending Feminism (Part 2)Debates were held in London and elsewhere between 1922 and 1925, but culminated in a famous academic disputation in 1927 at the Fifth Solvay Conference at the International Solvay Institutes of Physics and Chemistry in Brussels.
Der blev afholdt debatter i London og andre steder mellem 1922 og 1925, men det kulminerede i en berømt akademisk disputation i 1927 ved det 5. Solvay-konference ved de internationale Solvay-institutter for fysik og kemi i Bruxelles.
Kilde: Character ProfileThe disputation between the two scholars lasted for hours.
Disputationen mellem de to lærde varede i timevis.
He engaged in a heated disputation with his colleague over the project.
Han engagerede sig i en heftig disputation med sin kollega om projektet.
The disputation in the courtroom became intense as both lawyers presented their arguments.
Disputationen i retssalen blev intens, da begge advokater fremlagde deres argumenter.
The disputation over the budget allocation led to a stalemate in the meeting.
Disputationen om budgetallokeringen førte til et dødvælde i mødet.
She avoided getting into a disputation with her boss to maintain a harmonious work environment.
Hun undgik at komme ind i en disputation med sin chef for at opretholde et harmonisk arbejdsmiljø.
The disputation between the political parties highlighted the divide in public opinion.
Disputationen mellem de politiske partier fremhævede kløften i den offentlige mening.
Their disputation over the best approach to solving the problem led to a productive brainstorming session.
Deres disputation om den bedste tilgang til at løse problemet førte til en produktiv brainstormingssession.
The disputation between the siblings escalated into a full-blown argument.
Disputationen mellem søskendene eskalerede til en fuldblodsdiskussion.
The disputation among team members delayed the completion of the project.
Disputationen blandt teammedlemmerne forsinkede færdiggørelsen af projektet.
He found himself caught in the middle of a disputation between his friends, trying to mediate and find a resolution.
Han befandt sig fanget midt i en disputation mellem sine venner og forsøgte at mægle og finde en løsning.
Quite how they did this has always been a matter of disputation.
Hvordan de gjorde det, har altid været et spørgsmål om disputation.
Kilde: A Brief History of EverythingOf these, equality is the basis, and an intercourse of sentiments unclogged by that observant seriousness which prevents disputation, though it may not inforce submission.
Af disse er lighed grundlaget, og en udveksling af følelser uden den opmærksomme seriøsitet, der forhindrer disputation, selvom den måske ikke tvinger til underkastelse.
Kilde: Defending Feminism (Part 2)Debates were held in London and elsewhere between 1922 and 1925, but culminated in a famous academic disputation in 1927 at the Fifth Solvay Conference at the International Solvay Institutes of Physics and Chemistry in Brussels.
Der blev afholdt debatter i London og andre steder mellem 1922 og 1925, men det kulminerede i en berømt akademisk disputation i 1927 ved det 5. Solvay-konference ved de internationale Solvay-institutter for fysik og kemi i Bruxelles.
Kilde: Character ProfileUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu